Pinus Lemoniana, Bentham
Pinus PINAsTER LEMONIANA, Endl. Syn. Conif. 169. Gord. Pinet. 178. Loud. Encycl. of Trees, 963. f. 1783-1784. : Pinus LEMONIANA, Benth. in Hort. Transact. 2° sér. I. 512. t. 20. Spach, Hist. Vég. phan. XI. 400. Carr. Man. des PI. IN. 355. —
Tr. gén. Conif. 368.
Arbre diffus, buissonneux , dépassant rarement 8-10 mètres, à cime largement arrondie ou déprimée. Branches nombreuses, grosses, étalées, éparses et irrégulières. Rameaux gros; coussinets tres-larges et trèes-plats, unis,. bruns. Feuilles glaucescentes, d'un vert foncé, luisantes, très-raides, grosses et larges, épaisses, arrondies en dessous, concaves en dessus, étalées ou pendantes, souvent contournées-chiffonnées. Cônes solitaires, longs d'environ 6-8 centim., larges de 3-4, atténués aux deux bouts, d’un roux luisant; apophyse saillante, aiguë, carénée transversalement; protubérance gris-cendré, très-distincte, obtuse.
#2, Pinus pungens. Hichaux.
Pinus PUuNGENS, Mich. fil. Arbr. for. I. 65. t. 5. Lamb. Pinet. éd. 2. 129. t. 54. Loud. Arbor. IV. 2177.f. 2077-2080.— Encycl. of Trees, 971. f. 1804-1805, Forb. Pinet. Wob. 17. t. 5. Ant. Conif. 18. t. 5. f. 4. Spach, Hist. Vég. phan. XI. 387. Loisel. Nouv. Duham. Y. 236. t. 67. f. 5. Endl. Syn. Conif. 166. Lindl. et Gord. Journ. Hort. Soc. V. 217. Knight, Syn. Conif. 27. Carr. Tr. gén. Conif. 359. Gord. Pinet. 181. Nutt. Sylv. North Amer. II. 184. Henk. etHochstt. Syn. der Nadelh. 21. é
Arbre ne dépassant pas 20 mètres de hauteur, mais restant souvent beaucoup plus petit, tortueux, buissonneux. Branches irrégulières, nombreuses, diffuses. Gaïnes très-courtes. Feuilles géminées , longues de 3-7 centim., rapprochées, épaisses, souvent tordues, finement serrulées sur les bords: coussinets saillants, décurrents , très-longtemps visibles. Chatons mâles cylindricoconiques, violacés. Cônes sessiles, groupés, très-rarement Solitaires, longs de 7-9 centim., larges de 45, ovoïdes , atténués vers le sommet ; apophyse transversalement élevée, légèrement aiguë: protubérance terminale, assez allongée, comprimée , plus rarement subcylindrique , raide , pointue , infléchie.
Habite très-communément , dans le nord de la Caroline, les Alléghanys, les montagnes de la Table, et dans la Virginie les montagnes Bleues. — Introduit en 1804. — Très-rustique.