CORRECTIONS POUR LA PUESSION ET LA TEMPERAT
chimistes se contentent le plus souvent d'une déduction grossière de ^5 •> ou des o,oo2o833 de la mesure observée pour chaque degré de Fahrenheit, en excès sur la température ordinaire à laquelle le chimiste fait ses observations ; ou d'une addition du produit par la même fraction pour chaque degré de la même échelle au-dessous de sa température habituelle. Mais cette correction , comme ils veulent bien l'appeler, est fort incorrecte.
Les expériences de M. Gay-Lussac , sur lesquelles ils se fondent, ont démontré que, pour chaque variation d'un degré du thermomètre de Fahrenheit, en plus ou en moins, le volume du gaz pris à 3a° ou au point de congélation de la même échelle, augmente ou diminue de jy-Q. La règle de correction qu'il faut appliquer à tout volume de gaz qui ne se trouve point à 32° consiste donc à ajouter à 480 le nombre de degrés au-dessus de 3a° ; à diviser par cette somme le volume observé, ce qui indiquera la dilatation ou la condensation pour chaque degré ; à multiplier ce résultat par la différence de degrés entre la température observée et celle à laquelle le gaz doit être ramené ; ce qui donnera par conséquent la dilatation ou la condensation totale : on soustrait ensuite ce produit si la température observée est au-dessus de la température corrigée, et on l'ajoute si ia première se trouve au - dessous de la dernière. C'est ainsi qu'on tient compte de la condensation ou de la dilatation qui aurait effectivement lieu si la température du gaz était réellement ramenée au point désiré.
Pour éclaircir, par un exemple, ce que nous venons de dire : « Supposons que 100 pouces cubes de gaz à 700 de Fahrenheit doivent être ramenés à la température moyenne, ou à 6o°, la différence entre 700,