CHAPITRE VI

PIS LA HH 10, Pinns laricio.

I. Noms i*ë i.’esclce. — Pittns laricio Poiret. On l’appelle aussi Pim de Couse.

Poiret, dans le |. Y, p. 330 de l' Encyclopédie méthodique y Botanique ), qui parut en 1805, donne le nom de Pim de Corse, Pians laricio , au pin dont je m’occupe • dans ce chapitre; le nom botanique que cet auteur a adopté n’est autre que la traduction en latin du nom vulgaire que porte ce pin en Corse, d’après ce que dit llozier (1 ), et M. Moll, professeur d’agriculture au Conservatoire, qui s’en est assuré sur les lieux mêmes, m’a continué l’exactitude de celle assertion. Tenore, dans le t. V de sa Flora nn/wlitana , qui parut en 1835, décrit un arbre qu’il dit être le pin laricio de Corse, aussi a-t-il adopté pour cet arbre le nom botanique et la phrase spécifique «le Poiret; il lui donne en italien le nom de Pino laricio ; si c’est le nom vulgaire de cet arbre dans les Ajumnins, il y porterait le même nom qu’en Corse, ce qui serait digne de remarque. Avant Poiret, Savi, dans sa Flora pisana , t. Il, p. 353, avait donné le nom de Pi nui laricio au pin maritime. Sailli, dans son Viagyio per la Toscana , t. III, p. 61), avait, d'après Savi, donné le même nom au même pin; mais son ouvrage est postérieur d'un an au tome de l’Kncyclo|>édie où se trouve l’article de Poiret sur le pin de Corse. On ne peut d’ailleurs contester que ce ne soit pas le pin maritime, dont je me suis occupé dans le chapitre V, auquel ces auteurs donnent le nom de Pians laricio , car Sailli, indépendamment de la phrase spécifique de Savi qu’il reproduit, donne des dessins bien faits des fleurs, des cônes, des feuilles et des graines de ce pin , qui ne laissent aucun doute à cet égard.

Le pin laricio fut introduit en Angleterre, dit London (2), en 1759, sous le nom de Pinus sylvcslris n mari lima , que Ailon adopta dans la l r " édit, de VHortm kewensis; cet auteur lui donna ensuite le nom de Pians maritimu dans sa 2 e édit. ;

( 1 ) L'alitic Ho/, cr, dans son Cours compta d’agriculture, théorique, pratique, economique, t ic.’ 1. VI, p. chi;, s’exprime ainsi qu’il suit : « Il serait fort à souhaiter que MM. les inlcodans lissent venir • la graine du pin nommé laricio en Corse , ainsi que du pin de R‘ga , etc. »

(?) Arboretum et fruticetum brilannicum, t. IV, p. 2204, art. Pinus laricio.