‹ Traité pratique des machines marines motrices, des machines auxiliaires, des machines à pétrole et à gaz; description, montage, régulation, conduite, réparations (volume 2)Chapitre 66 sur 75 · MACHINE A 4 CYLINDRES DONT 2 INCLINÉS PI · texte numérisé non relu

MACHINE A 4 CYLINDRES DONT 2 INCLINÉS PI

Boite de distribution. — La boite de distribution est divisée dans e sens de la longueur en deux parties à peu près égales par une ;loison X, qui porte 4 sièges sur lesquels viennent s'appliquer • soupapes de manœuvre A, B, C, 1), disposées comme les sou- )apcs d'arrêt ordinaires et dont les tiges traversent le couvercle inique d.

La partie ^î\. de la boîte, comprise entre le couvercle et la eloison verticale, est divisée en deux compartiments demi-circulaires, par une nervure horizontale mn qui isole les soupapes supérieures A, Bdes soupapes inférieures C, D.

Le tuyau de vapeur débouche dans le compartiment supérieur et peut, par conséquent, fournir directement de la vapeur aux deux petits cylindres en ouvrant A et B.

Le siège de la soupape A fait partie du conduit intérieur qui f communique directement avec le tiroir du 1®' cylindre. j . Le compartiment inférieur porte les soupapes C et D ; le tuyau /d'évacuation du petit cylindre débouche dans ce compartiment. >^Le tuyau d*évacuation du 2® cylindre débouche sur T.îV. des soupapes et communique directement avec l'enveloppe du cylindre n^ 3 et par conséquent avec son tiroir.

Les sièges des soupapes B et D forment les sections extrêmes d'un conduit f, dans lequel débouche en g le tuyau d'introduction au 2® cylindre.

Page 1