XII PRÉFACE

étudiants français imiteront de plus en plus l'exemple des étrangers qui ont reconnu depuis longtemps l'utilité des études laryngoscopiques et rhinoscopiques.

Dans le but de vulgariser ces études et de les rendre plus faciles, nous avons fait reproduire dans le texte, en gravures noires, les instruments les plus usités en chirurgie et en médecine laryngoscopiques, et dans notre atlas nous avons cru trèsutile de faire colorier l'image des larynx malades. Nous ne pouvons que répéter les paroles si justes de Ricord à ce sujet dans la préface de son Traité complet des maladies vénériennes (1) : « J'ai la persuasion que ce qui pénètre dans r intelligence par plu- » siews sens à la fois s'y grave plus profondément^ et qiiune » description en présence autant que possible de la chose qu'on » décrit^ semble toujours plus claire , et se retient mieux . »

Que si nous avons réussi à présenter sous une forme lucide tous les faits qui se sont passés sous nos yeux tant en ville qu'à l'hôpital et à notre clinique, que si nous parvenons à démontrer l'irréfragable nécessité de lalaryngoscopie pour l'étude complète et le traitement efficace des affections du larynx et de la rhinoscopiepour les affections des arrière-narines, nous aurons rempli la tâche que nous nous sommes imposée.

Qu'il me soit permis de remercier ici le docteur Libermann, médecin à l'hôpital militaire du Gros-Caillou, pour le concours qu'il a bien voulu me prêter pendant plusieurs années dans l'examen et le traitement des malades à ma clinique, et M. G. Poyet, interne des hôpitaux de Paris, actuellement mon chef de clinique , qui depuis cinq ans m'a aidé pour une large part, et a contribué

(1) Clinique icomymphique de l'hôpital des vénériens, recueil d'observations suivies de considérations pratiques sur les maladies qui ont été traitées dans cet hôpital, par M. Ricord. Paris, 1851.