PLANCHE IV
FJle représente tin malade au moment de l'opération : la paroi antérieure de l’abdomen et la vessie étant supposées transparentes , on voit l’instrument introduit dans la vessie ; la pierre , embrassée par la pince, est attaquée par le lithotriteur ; l’appareil entier est fixé et maintenu par la main gauche du chirurgien , placée à la réunion du tour avec l'instrument , et par les deux mains de l'aide placées sur la lige carrée du tour : la main droite du chirurgien tient 1 archet.
Le sacrum du malade est élevé par un coussin ; ses jambes sont légèrement fléchies, sa tète un peu élevée, et ses bras dans leur position ordinaire.
On a figuré ici le lit sur lequel je fais les opérations chez moi : on peut se servir d'un lit ordinaire.