MACHINE DB M. STOLZ FILS

Fig. tu

lia lig. loi représente le mode employé par ce constructeur pour opérer la distribution dans une machine oscillante.

L'introduction et l'échappement de la vapeur s'effectuent par le seul tourillon d'iivant, dont la figure est une section transversale. Ce tourillon est muni, à la circonférence, de deux ouvertures a et b, qui constituent respectivement l'origine des deux canaux distributeurs du cylindre ; le palier, dans lequel roule le tourillon, est traversé par deux orifices, dont l'un c est central et amène la vapeur, tandis que l'autre est destiné à la sortie, et se divise en deux lumières d. II résulte de cette combinaison que l'oscillation propre du cylindre, en amenant successivement les deux orifices a et b du tourillon devant l'orifice central c du support et vis-à-vis les deux lumières d, opère d'elle-même la distribution.

Il est rcgreltuble que cette méthode soit peu pratique, siiriout pour les grandes puissances, car elle permet de réduire la machine au plus petit nombre de pièces possible : le cylindre, l'arbre à manivelle et ses' supports , et la plaque de fondation. Hais quoique les tourillons soient munis de rebords qui renferment complètement les orifices, il est impossible d'éviter les fuites de vapeur; si pour les prévenir on serre fortement les chapeaux des supports, il en résulte un excès de frottement : on retombe d(mc d'un inconvénient dans l'autre.

MAOHIMXI OIOILKAMTXS TKBTIOA&SS

LU TODHILLOKS rUCBS AD-DESSODS DU CTLIKDRE

UiCHl'NB k BOTVLB DE U. CE. FAIVRE

Conduit par le désir de créer une machine à vapeur Irès-âioiple, et peut-ède par la nécessité d'une application particulière, H. Faivre, ingénieur dont nous avons

plusieurs fois montré les travaux, a imaginé, il y a près de vingt-cinq ans, un système de machine oscillante, remarquable à la fois par la position cl la nature de son tourillon, par le soin apporté à tous les détails de sa construction , et par le mode d'emploi de la vapeur : cette machine était à simple efTet (1).

(1) Cetta nucbine est compl^meat rapréseiil^ et décrite dans le i" vol. de 1b Publication indiulrielle.

La (ig. 10S en est une élévation de face extérieure, à t'écliellc de 3 cent, par mëlre; les Hg. auxiliaires 106 et 107 représentent, h une plas grande échelle, la disiribulion suivant deux coupes perpendiculaires l'une à l'autre.

Le caractère prédominant de la construction de celte machine est le point d'oscillatioD placé tout h fait à la partie inférieure du cylindre, condition qui a été examinée (t. i", p. 3S8), et la rotule d'après laquelle l'oscillation est opérée, *"

Le cylindre A est monté sur un plateau qui fait partie d'une sphère creuse B,très-so^neuscment emboîtée dans une coquille de mémo forme , laquelle s'ajuste elle-même, par un rebord circulaire, sur la plaque de fondation qui présente également un évidement sphérique pour la recevoir. A l'inlérieur de la rotule se trouve maintenu rigidement un levier a, dont l'exlrémilé supérieure est engagée dans l'entaille réservée à une glissière b, qui joue sur le fond du cylindre et fait opérer la distribuUon de la vapeur par les orifices dont ce fond est muui.

Fig. 106.

Fig.'im.

L'uu de ces orifices, celui c (fig. 107), met en rapport l'intérieur du cylindre avec , un conduit d par lequel arrive la vapeur et qui s'adapte à la rotule, mais sans obéir à son oscillation; le second orifice e [fig. 106} fait communiquer le cylindre avec l'atmosphère parl'intérieur de la rotule B, qui est lui-même en relation permanente avec l'extérieur par le canal f ménagé à la plaque de fondation.

Lorsque le cylindre oscille, la glissière b, retenue par le levier a, éprouve un déplacement relatif par rapport aux orifices pratiqués sur la table contre laquelle elle est appliquée; elle met alors successivement l'intérieur du cylindre en rapport avec la chaudière et avec l'atmosphère ambiante par les orifices c et e qu'elle démasque ' el recouvre allemativement. La vapeur introduite par l'orifice c soulève le piston ; puis, pendant la descente de ce dernier, elle est refoulée dans la rotule par Ton* flce e, et de là, traversant un troisième orifice g, repasse au-dessus du piston en circulant dans le vide de l'enveloppe qui entoure le cylindre, et communique avec son intérieur par une série d'ouvertures ménagées à ta partie supérieure : la vapeur

se répartit donc^ comme dans les autres machines à simple effet, des deux côtés du piston.

Aussitôt que le piston remonte, poussé par de nouvelle vapeur, celle du coup précédent, qui avait été renvoyée à la partie supérieure, repasse par le même chemin et s'échappe dans Tatmosphère en traversant la rotule B et le canal f appartenant à la plaque de fondation.

Résumant ce qui précède, nous disons :

i^ La vapeur vierge est introduite exclusivement dans le cylindre avrdessous du piston, et Télève ;

99 La machine achevant son tour sous Tinflueuce de la vitesse acquise du volant, le piston descend et repousse la vapeur qui, se trouvant de fait en contact avec Tair extérieur par le vide de la rotule, repasse en partie, mélangée d*air, à la partie supérieure du cylindre;

3' Le pistou remontant de nouveau, tout le fluide, vapeur et air, confiné au-dessus de lui, s'échappe définitivement dans l'atmosphère.

On comprend de suite combien cette disposition avait été étudiée. La dislribulion est exempte de fuite, puisque l'organe distributeur, la glissière 5, fonctionne dans les mêmes conditions qu'un tiroir ordinaire et à rintérieur du cylindre. La sphère ou rotule B ne constitue qu'un point d'appui articulé et repose simplement sur son coussinet, sur lequel la pression de la vapeur et le poids du cylindre la tiennent constamment appliquée en raison même du mode à simple effet.

Pour mieux apprécier cependant te motif qui fit déroger l'auteur de l'emploi si usuel de la vapeur à double effet, il faut remarquer qu'il obtenait l'avantage, par le simple effet, de réduire aux fonctions d'un simple guide la garniture supérieure du cylindre, qui est très-exposée, dans les machines ^oscillantes, à prendre du jeu en s'ovalisant et à laisser fuir la vapeur. Enfin Faction à simple effet permettait l'appui simple de la rotule dans son coussinet , ainsi que nous venons de le dire.

Ajoutons que cette machine était munie de tous les organes ordinaires, régula'teur à boules, pompe alimentaire et même d'une soupape additionnelle permettant de produire de la détente. Elle devait posséder' un volant très^énergique, à cause du mode à simple effet. C'est une question qui sera examinée en son lieu.

La machine de M. Cb. Faivre^ très-bien exécutée dans les ateliers de MM. Derosne et Cail (aujourd'hui le grand établissement Cail et C<'], a reçu en son temps de trèsnombreuses applications ; mais , comme toutes les machines oscillantes qui précèdent, elle a dû céder la place aux machines fixes, qui ont continué de se propager davantage, surtout avec la disposition horizontale.