DF.S NOMS DE LIEUX

Feld , Felden, Fluss

Champ

Fleuve , Rivière ; île Flûssen, (Multr,

Galgen Potence, Justice.

Garten Jardin.

Grnuiud,Gmund, v. Mund.

Glashùttc , Glasliof Ferre rie.

Gold Or.

Golt Dieu.

G ni ben. Fossé , quelquefois Canal.

Hag, Hagen

Hall, Halle

Ham , voyez Heim.

Hamtner

H.uis, Hausen

Heide

Heilig, Heiligen. . .

Heim on Ham

Hrrrschafllicli

Hinter . . . .

Hocli , Holien

Hof.

Hutte

f Haies, quelquefois Pays | couvert dé broussaillés.

( Porche , Portique; et par] ] extension, Cour, Palais. J

{ Au propre, Marteau ; mais j sur les cartes , Forge, :

Martinet j

Maison.

Bruyère, Landes.

Saint.

Les Foyers l’ Habitation \

{Seigneurial t ou apparte- | nant au souverain.

Derrière , En arrière .

Haut j Élevé .

I Au propre, Cour; appliqué j à la topographie, ce mot( signifie Ferme , Maison i isolée. % )

Cabane. • • . • f

Comme singulier collectif, le* ch* tupi, la campagne, le finage RhdiyfMe.

Exemple : FrirdrichsAa//.

Est modifié sonvrnt par 1* composition Ex. : F i*enAflmm.-r , nwrtiuet a fer; K upfer Atmatcr, usine où l’on travaille le cuim, etc.

Dans le# mot* cotiipn<ct , ce# finale* ont A peu préa la même Mgniiicalinn que hum , lwu*rn.

Exemple : MuiiAtvm , MuhlAoorea.

Entre souvent dan» la composition avec le nom propre du propriétaire.

Termine souvent an mot composé.

TAliLE ALPHABÉTIQUE

Insel .

Ile.

Jagd

Jagdsrhloss. ...»

J&gcilinus

Chasse . » ^

\ Maison, Rendez-vous de ( chasse .

Maison de garde-chasse .

1 Finale d’une étymologie 1 douteuse; elle s'applique

1 souvent à un lieu situé ( en plaine*

| Au propre, ce mot signifie < Joug; en Tyrol , Passage [ de montagnes .

Jeune.

Jung

Empereur.

De l’Empereur, Impérial.

Froid t . . f

Kaisers, Kniserlich

Kalt, Kalten

Kipelle

Kelterhof.

Kirch, Ki relie, Kirchen.

Klein . .

Kloster

Kolilerhaus

Konig, Kouiglich*. . . . .

Kopf. »

Kreutz on Kreuz

Chapelle.

Pressoir.

Église.

Petit.

Couvent, Monastère.

Maison de charbonnier.

Roi , Royal.

Tête , Sommet, Cime. Croix.

Land , Landon. .

Litzcl ou Lützel

Loch

Loli

Lohc.

Terre , Pays, Contrée.

fMot ancien qui signifie)

) Petit : j

Trou, Entrée.

( Tan ; Lohinühle, Moulin ( à tan.

[Flamme ; Hohcnlohe,

[ Flamme élevée.

Entre souvent dans b composition. Ex. : Atj/unh.-ig ; littérale* meut , froide montagne.