PLANCHE IV
Fig. 1. — Bothriocéphale large. — Extrémité céphalique grossie, pourvue d’un col allongé, très-distinct. —a, l’une des faces de la tête, intermédiaire aux fossettes latérales ( Bothria) ; b, l'une des fossettes latérales.
Fig. 2. — Extrémité céphalique d’un autre individu grossie et n'offrant pas de col visible. — a, sommet antérieur de la tête plus saillant que dans l’état ordinaire ; d, l’une des fossettes latérales ; b, rétrécissement accidentel; c, plis simulant de véritables articulations.
Fig. 3. — Autre extrémité céphalique grossie, pourvue d’un col distinct. —4, Yune des fossettes latérales; 6, segment du col intermédiaire à deux plis accidentels. |
Fig. 4. — Portion isolée du corps. — a, a’, orifices des organes reproducteurs.
Fig. 5. —Autre portion isoiée du Corps. — 4, €, articulations fecondes; b, articulations non fecondees.
Fig. 6. — Autre portion isolée du corps. — a, #, orifices des organes reproducteurs.
Fig. 7. — Autre portion isolée du corps tres-grossie; on voit sortir de chaque articulation un lemnisque (lemniscus), c'est-à-dire un organereproducteur mâle. — a, partie excavée de l'articulation qui recevait l'articulation postérieure détachée; b, l'un des lemnisques.
Fig. 8. — Autre portion isolée du corps. — b, articulations remplies d'œufs fécondés; a, déchirure artificielle effectuée pour obtenir des œufs.
Fig. 9.—Fragment d’un individu monstrueux. — a, articulations offrant quatre orifices reproducteurs disposés sur deux lignes parallèles. a’, articulations offrant deux orifices reproducteurs longitudinalement disposés.
Fig. 10. — Autre cas tératologique. — a, b, c, articulation divisée en trois segments par deux scissures monstrueuses , l’une transversale, l’autre longitudinale ; d, articulation irregulierement contournée sur elle-même, et suivie de quelques articulations offrant deux orifices reproducteurs disposés sur une même ligne transverse; c’, articulations régulièrement conformees; e, scissure anormale; g, h, f, double serie d’articulations monstrueuses qui résultent probablement de la division accidentelle et morbide commencée en c des articulations normales précédentes e’.
Fig. 11. — Extrémité a,b, c, d, grossie de la figure précédente. — b, c, d, articulation divisée en trois segments par deux scissures monstrueuses, l’une transversale, l’autre longitudinale : peut-être faut-il voir dans le fragment c, l’analogue d’une articulation entière; d,,b, représenteraient seuls une autre articulation. — a, e, série d’articulations offrant deux orifices reproducteurs disposés sur une même ligne transversale; e’, articulations normales.
Fig. 12. — Fragment arraché qui se termine par une articulation fendue profondément. Cette disposition toujours accidentelle ou monstrueuse a quelquefois été regardée comme une forme spéciale de la tête. — a, articulation fendue au milieu et comparée à la tête d’un bothriocéphale; b, déchirure médiane de trois articulations; c, articulations entières.
Fig. 13. — OEufs fécondés obtenus par la déchirure faite en a, sur les articulations représentées fig. 8.
Remarque. — Les figures 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 et 15, sont copiées dans l'édition originale de Bremser, pl. Il,fig. 2, 4, 5, 5,7«, 6, 8, 7b. D0312.12,105 76:
Le premier Atlas de la traduction française de Bremser ne contient pas les fig. 10 et 12 de l’edition originale; j'ai rempli cette lacune en donnant les fig. 11 et 12 de la planche actuelle.