OBSERVATIONS
Nous allons, maintenant, examiner un certain nombre d'observations qui nous montreront que chacune des méthodes que nous venons d'exposer est susceptible de donner de bons résultats, mais que l'appareil plâtré est supérieur par sa commodité et ses succès dans le traitement des fractures diaphysaires du fémur chez l'enfant.
D'abord, deux cas de fractures incomplètes de la diaphyse ont été soignés sans appareil par le repos complet et par une surveillance qui aurait pu être moins rigoureuse si on avait appliqué
un appareil plâtré ou silicaté.
Observation I. — Raymond G..., deux ans, 14 mars
L'enfant est tombé d’une chaise il y a quatre jours et, depuis sa chute, refuse de marcher.