ES
Esrèces ReçuEs.
À C,. Meilleur, Reçu de lui pour capit.|| $9000/00 R. Hudon, Reçu de lui pour capit.|| 8000/00 Billets Recevables, Reçu pour Île billet de
D. Angers No. 3. 996100 ‘ Consignation deS. White & Cie., reçu pour vente à cette date 584100 March. en Cie. A, Reçu pour vente “ 2140100 Consign. aux Tre- Rivières, reçu pour vente à l’encan 115,00 Billets Recevables, Reçu pour le billet de Racine 1500100 Billets Recevables, | pour la traite N° 6, de L. Douglas & Cie. 1259195
—— ————— me
De f’ancien compte
RE
ie ————— — = ———
DE CAISSIS Esrèces DÉRoursfes.
Mai 4| Par Consign. à Montréal, payé pour frais d'envoi ‘6 6| ‘ Consign. de S. White & Cie., payé pour fret & charriage de/:
l'envoi reçu de $.
White & Cie.
« 7! “ Marchandises, Payé pour fret & charriage «6 8| ‘“ Banque Nationale, Pour dépôt de “4 10! 4 L. Douglas & Cie. Payé pour frais d’expédition & Assurunce de Marchandises « 14 | ** Marchandises, Pour solle 4 |15| ‘ Compte privé de C. Meilleur, Fourni à celui-ci “ 16} ‘March. en Cie. A, Payé pour fret “ 19 | ‘“ Divers, Payé pour Murch. de compte à demi “ 21! ‘“ March. en Cie. B, Pavé pour fret, etc. &é |221 4 Consign.aux Tr.-Rivières, payé pour frais d'envoi 6 |29!| (4 Intérêts, Payé pour renouvellemert de la traite N°2 par N.B. N9 à] 6 |31| “ Divers, Payé N. Caron pur traite N° 7 «6 ‘6 | 4 Dépenses, Payé pour dive:ses dépenses pendant le mois «
Montant en mains
«| 4 Balance,
