ER PE PAR TRE FPE

nes ne CS En D me,

DPI D LA MR 2 mr

RFA ph Pa Ru à Dm ne a.

LR 4 |

494 LIVRE DE CORRESPONDANCE, Quésec, 6 Mai 1869,

4 MM. S. White & Cie., Olluwa.

MESeTEURS,

Nous avons l'honneur de vous accuser réception de l'envoi farines à notre consignation, avisé par votre lettre du 4 du courant. Nous l'avons trouvé conforme à votre facture montant à $1018.25 dout nous vous avons donné crélit.

Veuillez croire que nous nous conformerons à vos ordres avec tout le soin possible, et daignez accepter, avec nos remerciements, Mes

sieurs, nos très-humbles salutatins, Meizzeur & Hupon.

Quésec, 7 Mai 1869.

A MM. Picier & fils, Montréal,

MEssIEURS, Nous venons de recevoir l'envoi dont nous vous avions fait la de mande par notre lettre du 3 du courant et dont nous avions reçu avis

par votre faveur du 5.

Sauf quelques barils de harengs dont la qualité nous paraît infé

rieure, le reste est satisfaisant.

Nous vous avons créldités du montant de votre facture qui s'élève

Nous avons l'honneur de vous offrir, Messieurs, nos respectueuses

salutations.

MeizLeur & Hupox.

Quésec, 10 Mai 1869,

A MM. L. Douglas & Cie., Toronto.

MESSIEURS

Sur votre demande du 4 du courant, nous venons de vous expédier par le Grand Tronc, un envoi de Marchandises, dont facture ci-inclus, g’élevant à $1272.63.

Veuillez nous en créliter, et agréez en même temps, Messieurs,

nos salutations empressées.

à Marceur & Hupox.

Quésso, 12 Mui 1869.

A MM. S. White & Cie.

Oilu wa.

Messieurs, Ci-inclus veuillez trouver le Compte de vente des Marchandises que vous nous avez expêdiées le 4 du çourant. Le produit net, dû le 4 Juin 1869, est de $1149.30