C. LORTIE FRÈRES

qui s'élève

pectueuses 2 .

P MonTRÉaALl, 15 Mai 1869.

RS A MM. Meilleur & Hudon, __ Québec, MESSIEURS, ai 1869. Veuillez trouver ci-inclus le Compte de vente des Marchandises que vous m'avez expédiées le 4 du courant. Votre produit net, montant de facture & bénéfices compris, est de $650, dont je vous ai crédités, Agréez, Messieurs, mes civilités empressées, s expédier G. S. RENAUD. :

e ci-inclus,

Messieurs, Quéser, 19 Mai 1869.

À MM. M. Blanchet & Cie.

UDON. Pictou.

MESSIEURS

ii 1869. Nous vous envoyons ciinclus connaissement & facture de Marchandises que nous venons de m:ttre à bord du vapeur Cartier, Fortin, à votre adresse, pour être vendues de compte à demi avec vous. Votre demie de l'envoi, dont nous vous avons débités, est de $644.60.

: Faisant des souhaits pour une vente avantageuse, nous nous di-

ndises que ET SE . 07

net, dû le sons bien sincèrement, Messieurs,

Vos très-huimbles serviteurs, Muizzzus & Hupox.

a RP RE ES US Se rs

0 AR à DS à SL

one spa SEE ner Bee

896 LIVRE DE CORRESPONDANCÉ.

MonrrÉar, 14 Mui 1869 A MM. Mrilleur & [udon, Québec.

MESSIEURS

En réponse à votre proposition de société en participation que nons Avons accueillie avec plaisir, nous vous expédions par la goëlette Vaudreuil, qui devra partir demain, des Marchandises dont facture cr-inclus, pour être vendues en participation avec vous, avec L. Vé ina et nous-mêmes, chacun pour untiers. Vous voudrez bien, selon notre convention, ouvrir un compte avec L. Vézina, et lui envoyer le Compte de vente de son tiers. Nous vous avuns débités de votre tiers de l'envoi.

Dans l'attente de votre accusé de réception, daignez, Messieurs, agréer l’expression de notre considération respectueuse.

G. Tezzier & Cie.

Quésxo, 22 Mai 1869.

À Mr. J. N. Bienvenu, Trois-Rivières.

Moxsieur,

Nous avons reçu votre faveur du 16 du courant. Vos propositions sont agréées ; en conséquence, nous avons le plaisir de vous annon cer que nous venons de vous expédier en consignation et à nos risques, par la goëlette St. Maurice, un envoi de Âarchandises dont facture ci-inclus, montant, frais compris, à $310.50, que vous êtes prié de vendre pour notre compte et au mieux de nos intérêts.

Nous demeurons, Monsieur, bien sincèrement vos très-dévoués,.

Merizzeur & Hupox.

Quésec, 23 Mai 1869.

A MM. C. Lortie frères, Halifax.

Messieurs,

Ci-inclus veuillez trouver le Compte de vente des Marchandises que vous nous avez expédiées le 7 du courant. Nous croyons avoir été assez heureux dans la vente, et nous sommes d'avis, qu’au cours actuel du marché qui, selon les apparences, se maintiendra quelque temps, vous n'aurez pas à regretter d’avoir fait un nouvel envoi. Nous nous offrons de nous joindre à vous pour un montant quelconque, ou de vendre pour vous à la commission.

Vos très-humbles serviteurs, Maucaus à Hupox.

lui 1869

)n que nous la woélette ont facture avec L. Vé bien, selon lui envoyer é3 de votre

Messieurs,

& Cac.

Hai 1869.

ropositionsg ous annon nos risques, ont facture êtes prié de

lévoués.

AUDON.

ai 1869.

andises que s avoir été qu’au cours ra quelque uvel envoi.

pntant quel-

8, AUDOX.