CHAPITRE VII

RAISONS SUH LESaXIELLES SE FONDE l'oBLIGATION DE SATISFAIRE.

La satisfaction est nécessah-c poui' faire cesser le mal du premier ordre, pom- rétablir les choses dans l'état où elles étaient avant le délit, pom- remettre l'homme qid a souffert dans la condition légitime où il serait si la loi n'avait pas été violée.

. La satisfaction est encore plus nécessaire pour faii-e cesser le mal du second ordre. La peine seide ne suffirait pas à cet effet. EUe tend bien sans doute à diminuer le nombre des délinquants, mais ce nombre, quoique diminué, ne sam-ait être considéré comme nul.. Les exemples de délits commis, plus ou moins publics, excitent plus ou moins d'appréhension. Chaque observateur y voit une chance de