‹ Translation des restes de Mgr. de Laval à la chapelle du Seminaire de Québec, relation complète de tout ce qui s'est passé depuis l'exhumation des ossements de Mgr. de Laval le 19 septembre 1877 jusqu'a leur déposition au séminaire le 23 mai 1878Chapitre 14 sur 74 · L. Demoiselle Métivier : une croix avec fleurs · texte numérisé non relu

L. Demoiselle Métivier : une croix avec fleurs

LI. Mesdames A. -S. Matte et P. Jolicœur: une couronne en fleurs de cire.

LU. La Société St-Jean-Baptiste de Québec : une couronne de fleurs. '- -'

LUI. La Société St-Vincent-de-Paul, Canada: une couronne de fleurs.'

LIV. Une couronne déposée par une personne inconnue, pour obtenir des grâces particulières.

LV. Les Frères des Ecoles Chrétiennes : une couronne de fleurs.

LVI. La Société St-Jean-Baptiste de St- Jojicph de . Lévis : une couronne. i!. i . lUi iii .-, ■ ,a[ u-.h-.'ii ;.

LVII. L'Union de St-JoseplijnSib- Joseph de^Lfevrâ-î-uï]^ couronne de fleura. ■■j''.ui-.(}i-: ■U.uo-yik> lA -inoq

LVIII. Le Ciouvent de St-Joseph de Lévis : une' eouroHne de fleurs.. ■!■' ■ •: '■•

LIX. Le premier sîmctuniro <lu Su(ré-(yœar, St Josepli de Lévis, "au premier Evèque de Québec": une couronne de fleurs. ... .'.t' ;

LX. Undiadème de warapum, surmonté d'une croix deett*as8, avec l'inscription suivante : " Offert i>:ir l'abbo P. Vincent, S;iwatîinnen, au nom des llui-ons do Lorette, à l'iiomme de la grande /iffaire, Av[Sa8a^a'\y Mgc : do Laval^ 20 mai lUlS. Cor unum et anima una. " De plus, une couronne â% lycopode ornée d'immortelles violettes et blanches. M. l'abbe P. Vincent a , »ccompagne son offrande d'une très-jolie lettre à M. le Direc- : tour du Vrrand Séminaii-e, remplie des détails les plus intéressants, et dont nous osons publier quoique* extraits, présumant sa permission : ■>.-;vMni:: :' ;;■!•.;:;•>-;,•: ^ ..■■'■: .j^ ;jii<U' .^w ,; /. ••

" ANCIEKrNE LORETTE,

, , ■ '■ ■ , 20 MàilSTS.' " Monsieur le Directeur,

'* Permettez à un ancien élève de votre Séminaire de venir déj)Oser sur, la tombe yenérée du premier Evêque de Québec une petite couronne sauvage composée de grains précieux de

S)rc-elaine, antique travail do mes ancêtres avant l'arrivée de gr de Laval en ce paj's.

" Comme vous le savez, cher Monsieur, ces petits grains do wampum ou a^afe étaient d'une grande valeur pour le hnron : on en présentait aux premiers chefs de la tribu comme une marque de haute distinction, et dang les grandes fêtes de la nation l'on en donnait (ie ])etit8 colliers aux ca])itainos dés tribus voisines comme témoignage d'estime et de- considération distinguée ; on en a offert à Algr de Laval lui-même, que les H'^irons nommèrent ^nSaSa^u/, l'homme du grand affaire h,- mw arrivée dans notre beau Canada. ' : ^ • .oVr.

" Cette petite couronne est loin d'èti-ci aussi brillante te{ fiussi splendido que celles qui ornent déjà les restes précieux de l'illustre fondateur du Séminaire de Québec ; mais après t'ont, l'humble violette de nos parterres n'a-t-elle pas aussi son prix à côté de roses vermeilles et de riches dahlias ? . - • ' •

"Ce petit diadème est monté sur broche d'argent, tet la petite croix qui le domine remonte aux premiers temps de la colonie. J'ai choisi cette forme de couroime royale à raison de la position

de Mgr de Laval ; n'était-il pas on effet un prince de l'Eglise, et n'est-il pas encore là haut un prince de la cour céleste ?

" Quoique le violet et le blanc soient les seules couleurs admises pour la circonstance, je me suis ce j)endant permis comme huron d'ajouter une autre couleur ; car, comme sauvage, je ne puis employer moins de trois couleurs : j'ai choisi le vert, signe de l'espérance. Tous aussi nous espérons que bientôt commencera le procès de canonisation do notre aimable modèle, de notre saint Evoque.

" Du reste je n'ai pas oublié l'estime et l'intérêt que Mgr de Laval portait aux Huions ; et à l'ouverture de son cher Séminaire, n'avait-il pas eu le soin d'y faire entrer presque autant de jeunes hurons que de petits français ? Et si Mgr de Laval n'avait pas fondé le Séminaire de Québec avec sa belle organisation et son admirable constitution, s'il ne l'avait pas confié à des mains aussi habiles et à des directeurs aussi sages que zélés, que serait notre pays ? que serions-nous tous ? et moi en particulier, pauvre sauvage, que serai-je ?

" Amour donc et reconnaissance à l'immortel Laval, amour et reconnaissances à ses dignes successeurs, les Messieurs du

Séminaire de Québec ! "

'• J'ai l'honneur d'être, avec estime,

Votre très-dévoué serviteur,

P. Vincent, Ptre.

Sawatannen.

Vie. à l'Anc.-Lorette."

LXI. Le Ministère de la Province : un érable à feuilles d'argent avec banderolle portant l'inscription : *' Le Ministère de la Province de Québec au nom du peuple Canadien. " Au pied de l'arbre un ange porte une banderolle sur laquelle est écrit : " Nos institutions, notre langue et nos lois."

LXII. L'Institut Canadien de Québec : une couronne de fleurs.

LXIII L'Académie Commerciale des Frères des E C. : un Maria très-riche portée sur une hampe surmontée d'une croix.

Page 1