Du 29 juin au 4 juillet
Eruption du volcan de Fuego.
Le 29 juin, à I*», le volcan de Fuego commença à présenter un magnifique spectacle, lançant des flammes à une hauteur immense. Les bruits souterrains étaient forts et continus. Il y eut deux tremblements de terre. Dans la matinée du 30, vers l\^, l'éruption de lave se convertit en une éruption de cendres qui couviit tout le jour d'épaisses ténèbres la région de Masatenango, Retalhuleu et la Costa-Cuca jusqu'à Quetzaltenango. On recueillit jusqu'à dix livres de cendres par mètre carré en certains points de la côte. Lès cendres allèrent tomber jusqu'au Soconusco. Dans la nuit du 30, la lave se reprit à couler vers le sud-ouest, mais en moindre quantité que précédemment. Le jour suivant (l^r juillet) se fit une nouvelle éruption, mais beaucoup plus faible.
Le 4 juillet, de XVII ^ 20' à XIX** 10', il y eut une autre éruption de cendres et de pierres avec de doux tremblements de terre et des retumbos notés à l'observatoire de l'Institut national de Guatemala.
{Prensa de Gxuiiemala ; alcance al n^ 170 del Bim publico, de Quetzaltenango, del 30 de julio; La Zumba de La Antigua; Figuier, Année scieniifiqxie pour i880, p. 328.)
Le volcan continua de fumer pendant vingt-deux jours.
Fuchs, dans les Min. w. Petr. Mitth. de Tschermak, t. IV, pp. 55 et 65, fait commencer l'éruption le 29, à III*».