W. 25 juillet
Oviedo fait avec le cacique Chorotégan Natatime (don Francisco) l'ascension du Masaya (Popocatepe) et le trouve dans un état de très grande activité. Les flammes illuminaient la nuit Jalteva et Granada comme le soleil en plein jour (?). Quoique plus éclairé que la plupart de ses compatriotes, Gonzalo de Oviedo y Valdes cherchait comme les autres à extraire de Tor et de l'argent du cratère du Masaya. Malgré qu'il s'en soit défendu, Oviedo prétexta cette tentative pour placer le volcan et la constellation de la Croix du Sud, dans l'écu d'armes qui lui avait été donné par Charles-Quint. (Humboldt, Squier, Zurcher et Marjollé, Borowski.)
iO. - 15S0.
Eruption du Télica. (Herrera, Oviedo.) — A identifier avec l'éruption de 15i29, donnée par Kluge.
2i. — 1530. 21 mars.
Tremblement de terre des plus notables et qui causa beaucoup de dommages à Guatemala. (Felipe Cadena.)