XXX CHANSONS BOURGUIGNONNES XLIIT

commence. Elle s'ouvre par deux mesures, percutées par tous les figurants, de la main droite contre la main droite, au-dessus des mains gauches qui se tiennent. Et cognez dur ! (mesures 1 et 2).

Ier mois. — Après le 4° claquement de mains, la femme du 1‘ couple impair chante (mesures 3 à 7): « Le premier mois d'l’an-née , que donn’rai-je à ma mie? », en quatre mesures de2 temps chacune, tandis que, entraînée vers le centre du cercle par son danseur, qui a lâchéla main gauche et du bras droit a entouré la taille de sa danseuse, elle exécute avec lui une course tourbillonnante, rapide. Ce déplacement conduit le couple en A, où il s'arrête. Mais ces deux danseurs, incarnation du 1°" mois de l'année, n'auraient pas assez de 8 temps pour accomplir un tel parcours. Aussi, à la fin de la 4° mesure chantée, un chœur partiel de voix féminines répète : « Le premier mois d’ l’an-née; que donn'’raije à ma mie ? » (mesures 15 à 18), ce qui ajoute 4 mesures, ou 8 temps, et permet au couple d'achever son trajet en 16 temps, et d'arriver en A.

Pendant les 4 mesures du solo (11 à 14) tous les couples disposés en grand cercle sont restés immobiles ; dès que le chœur partiel intervient, ils se mettent à tournoyer, les mains gauches s'étant disjointes et l'homme ayant enlacé du bras droit la taille de sa danseuse ; ils s'arrêtent pendant le solo « Eune perdriole... », tournent les six premiers temps du chœur « Eune perdriole.. », s'arrêtent sur le 7°, et pendant la mesure (18) que ce 7° temps ouvre, reprennent leurs postures initiales, mains gauches jointes à bout de bras, pour claquerles mains droites, à chaque temps des mesures 19 et 20, comme ils avaient fait aux mesures 1 et 2. Ils doivent calculer leurs derniers tournoiements de manière que l'arrêt de la mesure 18 place les femmes en dehors du grand cercle. Et cette interversion devra s'opérer à chaque mois (— strophe) de manière que, aux mois pairs (2, 4, 6, 8, 10, 12), les femmes soient à l'extérieur.

Île mois. — Il est aisé de comprendre et de prévoir la répétition symétrique de ce mécanisme orchestique. À la seconde strophe (second mois), le premier couple de droite part de Pet va s'installer en À, à la droite du couple venu de I pendant la première : il y emploie, comme avait fait le premier, 8 mesures (ou 16 temps) ; les 4 premières chantées par la danseuse du couple mobile, les 4 dernières parle chœur partiel. Suit un solo de 2 mesures (29 et 30) chanté en A par la même danseuse et un chœur féminin de 8 mesures (16 temps) tourné par tous les couples. L'arrêt terminal sur la mesure 38 doit se faire hommes en dehors.

IIIe mois. — Semblable au premier. Mais les 2 sréwlétes mesures du solo « Trois ramiers au bois » sont chantées par le danseur du troisième couple. Voyez les rubriques sur le texte musical. A l’arrêt terminal : femmes en dehors.

IVe mois. — Le chœur est général et tout le monde chante la strophe entière. Le déplacement du quatrième couple et son installation à droite des précédents se font pendant l'exécution des mesures 62 à 70. Les hommes seuls chantent les « Quat’ canards... ». A l'arrêt terminal, hommes en dehors.

Ve mois. — Semblable au premier, sauf répartition des registres vocaux et intervention du chœur général. Voir les rubriques sur le texte musical.

VIe mois. — Cf. Il° mois. Arrêt terminal : femmes en dehors.

Vile mois. — Cf. Le mors. Arrêt terminal : hommes en dehors.

VIIIe mors. — Analogue au IV°. Arrêt terminal : femmes en dehors.

IX° mois. — Cf. Ier mois. Arrêt terminal : hommes en dehors.