EINE MÉCHANTE AIFÂRE (UNE MÉCHANTE AFFAIRE
GEMEAUX (XIXE Siècle)
Î Eine méchante aifûre, Hum! hum! çai n’vai gàre!
Po mon malheu i ai fa.
Hum! hum! çai n'vai pas!
I n'sai mairiai po fare, Hum! hum! çai n’vai gâre!
Ein man-néïihge d’anféà.
Hum! hum! çai n’vai pas!
Morguiènn’ ! combe su târre, Hum ! hum! çai n’vai gûre!
EL a don de fréinnia.
Hym ! hum! çai n’vai pas!
Et pèiïh de gens borbâres, Hum! hum! çai n’vai gâre!
Et dé gousié maoh fà!
Hum! hum! çai n’vai pas!
Combé de cœu de piare, Hum! hum! cai n'vai gûre!
Et pe de pongn'’ de fà.
Hum! hum! çai n’vai pas!
I n’aitéin qu'chez l’notûre, Hum! hum! cai n’vai gäre!
Qu’e m'regardoi de trava.
Hum! hum! çai n'vai pas!
Teujo l’gousié li kiàre, Hum! hum! çai n’vai gàre!
Ma l’cœu ne li kiäre pas!
Hum! hum! çai n’vai pas!
Une méchante affaire, Hum! hum /ca n'ra guère!
Pour mon malheur j'ai fa(i}t.
Hum! hum /ça n’va pas!
Je m'suis mariée pour faire, Hum! hum ca n'va guere!
Un menage d'enfer !
Hum! hum / ca n'va pas!
Morguienn'! combien sur terre, Hum! hum ça n'va guère!
Y a donc de feignants! Hum! hum}! ça n'va pas!
Et puis de gens barbares, Æuml hum ! ça n’va gucre!
Et de gosiers mal faits!
Hum hum /ça n’va pas!
ÿ Combien de cœurs de pierre, Hum! hum / ca n'va guère Et puis dr poings de fer.
Hum! hum! ça n’oa pas!
Xous n'étions qu'chez le notaire, Hum! hkum/ça n'va guère!
Qu'il me r'gardait de travers.
Hum! hum! ca n'va pas!
Toujours l’'gosier lui claire, Hum! kumlca n'va guère!
Mais l'cœur ne lui claire pas/ Hum! hum! ça n'va pas!
EINE MECHANTE AIFARE