SCENE XVI
Les Mêmes, JEANNIE paraissant sur sa barque.
DOUGAL
Ciel ! Jeannie î
JF.ANNIE, irès'émue, ê*appuyani sur Dougal^ et après un moment de silence.
Il m'a trompé! Trilby !
DOUGAL, inquiet.
Eh bien ! Trilby ?
DIG, à part.
Ah ! le damné lulin a fa il des siennes.
JE AN NIE
Ce portrait ! je n'ai pu le méconnaître.
DOUGAL
Quel portrait ! que veux-tu dire ?
JEANNIE
Je viens de le voir à la porte de la grande galerie du château- . . Trilby est donc le fils du seigneur de Mac- Farlane.
DOUG AL
Il se pourrait!
DIG , « part.
Aile les mêle tous deux. . . La tête n'y est plus.
jEANXlE,«v^c abandon, Dougal , tu m'as demandé ma main, tu es sur que je l'aime. • . Ne tardons pas plus long-tems , je veux être ton épouse dès aujourd'hui.
xy\G ,à part.
Elle est bien pressée.
DOUG\L avec joie.
Ma bonne Jeannie , je ne me sens pas de joie ; lu vas donc être à moi , tu oublies donc Trilby ?
JEANNIE
Oui , mon ami... il voulait me séduire, il ne pouvait m'épouser.
Air : Prenez gai de ^ paui^rette {de Jeannot et Colin).
Jeannie a pu le craindre,
Il clait amoureux ;
Mou cœur a du le plaindre.
Il clait malheureux.
Un retour qui me blesse
A Trilby n'a laisse
Qu'un nom de la richesse ,
El le charme a cessé.
DOUG\L
C'est bien parler , ça ! allons Dig , va vîte chercher lout Mot' monde.
DIG
Dlles donc , not' maître, cornnnuî il va être attrapé? il croît la trouver au château , tandis qu elle est ici.
DOUGAL
Va donc ou je le dis ; et dépêche toi.
DIG , va pour sortir el revient.
Que c'est heuieux qu'il ne Tait pas rencontrée en chemin.
DOUGAL
Veux- tu bien m 'obéir ^
DIG
Eh ben , ne vous fâchez pas , ne les v'ia ti pas qui reviennent tous !