ACTE PREMIER
YSEULT
Calmez-vous, mon ami! Dans les ferveurs de l'âme,
De la fièvre parfois se rallume la flamme.
Calmez-vous, je le veux!... C'est étrange pourtant,
Ce que dit votre cœur, toujours mon cœur l'entend.
Moi, je crois, comme vous, que plus haut que la terre
D'un amour éternel fleurit le doux mystère...
Mais aimer ici-bas déjà doit être doux !
C'est vrai pourtant qu'en tout je pense comme vous !
Quand je vous vis aussi, si pùle, sur la roche.
Mes yeux se sont fermés soudain, comme à l'approche
D'un rêve qu'on voudrait enfermer dans ses yeux;
Et vos traits, que baignait un jour mystérieux,
— Un nouveau sentiment, en moi, venant de naître, —
Sans les avoir connus, je les crus reconnaître;
Et j'en étais heureuse, et tel fut mon émoi
Que pour l'éternité je les sentis en moi I
TRISTAN
Chère âme 1
YSEULT
Quelque jour reprenant votre route, — ■ Mon père me l'a dit — vous |)artirez sans doute, Poursuivant quelque but de mon cœur ignoré. Je ne sais pas, mais je crois bien que j'en mourrai.
TRISTAN
Yseult, ne parlez pas ainsi !
YSEULT
Mais, au contraire.
Si vous ne partiez pas, j'aurais raison de taire Le secret dont mon cœur obscur est agité Et le pouvoir cruel dont mon être est dompté.
Mais d'un mal sans péril pourquoi me cacherai-je? L'aile du vent lointain ne flétrit pas la neige. Un souffle vous emporte et mon rêve a passé ! La flèche ne plaint pas l'oiseau qu'elle a blessé. Un souffle vous reprend, me laissant sur la grève, Mourante du regret éternel de mon rêve !
TRISTAN
Je ne partirai pas, dût l'enfer m'engloutiri
VSEULT
Rester est donc un crime? Alors il faut partir! Partez, si le devoir loin de moi vous réclame. Mais emportez, du moins, la moitié de mon âme : De votre souvenir l'autre est faite ! Partez.
TRISTAN
Je ne veux plus et je ne peux plus. — Écoutez, Yseult ! — J'ai dû cacher ma race à votre père. Mais vous n'avez jamais supposé, je l'espère, Que la honte de moi me fit silencieux. Je suis digne de vous ! J'en jure par les cieux !
YSEULT
Restez, alors !
TRISTAN
Non pas I Mais, loi, veux-tu me suivre?
YSEULT
Quitter mon père!
TRISTAN
Yseult, il faut aimer pour vivre!
Le même amour fatal entia, le même jour, Dans n os cœurs! Rien n'y doit rester que notre amour !