ACTE PREMIER

GORLOIS

Ne prends pas en mal ma parole sévère. Le cœur de l'homme étant fragile comme un verre, A celui qui toujours haut et droit l'a porté Qiy donc reprocherait cette fragilité?

Je sais ce que tu vaux, sachant ce que tu soufl'res. Quand la tentation nous pousse au bord des gouflres, C'est le devoir de ceux qui nous tiennent la main De nous crier: Ami, déserte ce chemin!

Va-t'en !

TRISTAN

Oui, je le sais, tu veux que je m'en aille, Qu'avec loi regagnant la mer de Cornouaille Je reprenne ma course errante sous les cieux.

GORLOIS

Non! Tristan! non! mon fils, je voudrais encor mieux. Dans le palais lointain du roi Mark de Bretagne, Languit dans l'abandon ta première compagne, Dame Oriane. 11 faut l'aller retrouver.

Non!

TRISTAN

Oriane! Jamais ne prononce ce nom !

GORLOIS

Pourquoi?

TRISTAN

Ne sais-tu pas qu'à la cour de son père Nul ne dit plus le mien?

GORLOIS

C'est qu'il la désespère Et que, puisqu'elle pleure encor son chevalier, On voudrait que, du moins, elle pût l'oublier!

TRISTAN, avec ironie.

Ah ! c'est pour épargner les regrets d'une femme Qu'à la cour du roi Mark on me traite en infâme Dont le nom souillerait la lèvre qui le dit ; Qu'un héraut, chaque jour, par la ville interdit, Sous peine du fouet ou quelque autre souffrance, Qu'on prononce le nom d'un paladin de France ! D'un époux trop pleuré j'estime le bonheur. Oriane, pourtant, passe après mon honneur!

GORLOIS

Ah ! qu'un peu de pitié, Tristan, te vienne d'elle, De la fille au grand cœur, de l'épouse fidèle ! A qui t'aime et qui pleure, en t'entendanl nommer, Ne sois pas inclémenl, toi qui prétends aimer!

TRISTAN

Elle ne m'aimait pas !

GORLOIS

Ton erreur est extrême !

Nul ne juge, en amour, un autre par soi-même. Les cœurs toujours aux cœurs ne savent pas s'ouvrir Et tous ne sont pareils que de savoir souflrir !

TRISTAN

Oriane, Gorlois, pour moi n'était pas née. Oh ! je n'accuse pas l'aveugle destinée !