SCÈNE VII Les Mêmes, YSEULT

TRISTAN, appelant.

Yseult!

YSEULT, lui répondant de loin encore.

Tristan!

M;\RK, entendant la voix d' Yseult et voulant s'iMancer du côté où elle vient.

Malheur!

OR 1 ANE, l'arrêtant.

Vous l'avez dit, mon père.

Que par Dieu seul il soit absous ou châtié Et, si Dieu la lui rend, respectons sa pillé!

GORLOIS, àOrianc.

Gloire à toi dont l'amour, femme, à l'amour pardonne!

(Sacond appel dr Tristan fait par Yseull, mais do plus près.) TRISTAN

Philtre charmeur, merci! L'heure est douce qui sonne Ma mort et le retour de tous les biens perdus.

YSEULT, éclieveléo, entrant, poursuivie encore par son oacorto irlandaise que la foule arrfile, et se jetant dann les bras de Tristan.

Tristan, que ton amour à mon amour pardonne ! Aux échos de mon nom sur ma route entendus