SCÈNE XVII
Heller, Marcel, Suzanne
Heller. — Marcel, tu penseras à donner ton poème symphonique à Suzanne. Elle passe devant ton copiste; elle pourra le lui remettre.
Suzanne. — Oui. Cela vous évitera d'aller à Paris.
Marcel, se troublant. — Je vous remercie . . . mais ... je . . . La partition n'est pas prête.
Heller. — Comment, pas prête?
Marcel, bas. — Père, je ne puis faire faire ce travail ... Je n'ai plus de quoi le fayer . . .
Heller. — Tes cinq cents francs?
Marcel. — Je viens de les remettre à Jean.
Heller. — A Jean? Pourquoi faire?
Marcel. — La somme empruntée à Ratel . ♦ , Il la réclame Jean avait signé une traite!
Heller. — Et tu as payé ? . . . Tu as . . .
Marcel. — Il le fallait bien!
Heller, furieux. — Ah! c'est trop fort!
Suzanne. — Qu'y a-t-il?
Marcel. — Rien, ce n'est rien!
Heller. — Comment? Cinq cents francs, gagnés en donnant des leçons, mis de côté pour faire copier son œuvre ... et Jean les lui extorque !
Suzanne. — Oh!... Que c'est mal!
Heller. — Il les rendra, le gueux!
Marcel. — Il faut que Ratel soit remboursé !
Heller. — Ah! Tonnerre!
Suzanne. — Marcel, vous ne pouvez pas renoncer à vous faire jouer!
Marcel. — Mon sacrifice est fait. N'en parlons plus
Suzanne. — Essayez d'emprunter la somme!
Heller. — Sur quelles garanties ? Du papier à musique! Il trouvera cent sous!