SCENE IX

NAXA. MTFFAT caché, BOSC, PRULL1ÈRES, CLARISSE. SIMONNE

BOSC, apercevant Nana.

Eh! la voilà!... Tu es gentille!

SIMONNE

Une jolie lâcheuse!

Je m'étais perdue.

BOSC

Et le petit jeune homme?

NANA, naïvement.

Georges, je ne l'ai pas vu. 11 sera retourné aux voitures.

BOSC

Bon!... Filons vite, dînons et rentrons à Paris, (à Nana. Tu sais que Bordenave t'attend. Il me collera à l'amende, si je ne te ramène pas.

nana.

Eh bien! il te collera à l'amende. Je reste.

BOSC

Voyons, Ce n'est pas Sérieux. (On entend la cloche.)

CLARISSE

On SOrt de l'église. (Des groupes de paysans passent sur ia route.

BOSC

Tiens! cette vieille dame... Regardez.

PRULLIÈRES.

C'est Irma d'Anglars. Je la reconnais.

SIMONNE, k Nana.

On t'en a parlé, n'est-ce pas, ma chère? Quatre-vingts ans, et tout un village à ses pieds!

PBULL1ÈRES.

f In dirait une vieille marquise.

H OSC.

Une vieille marquise échappée aux horreurs de la

Révolution, Irma d'Anglars parait sur la route et traverse lentement la scène, suivie d"un laquais portant son livre de rae^se.;

SIMONNE, à gauche de Nana.

Ah! c'est un beau rêve, vivre gaiement, librement, et vieillir ensuite, saluée par le monde! Mais il faut avoir de l'ordre et ne pas céder à des toquades bêtes.

CLARISSE, à droite de Nana.

Oui, si l'on savait, on ne gâterait pas sa vie, on mettrait de côté pour finir, comme celle-là. comblée d'ans et d'honneurs.

SIMONNE

Bah ! nous mourrons toutes à l'hôpital!

NANA, à part, avec un frisson.

L'hôpital !... (Haut. Bosc. je rentre avec vous à Paris.

PRULLIÈRES.

En route!

TOUS

En route! en route! (ils s'éloignent.)

MUFFAT, bas à Nana.

Eh bien?

NANA. bas.

Eh bien, oui!

BOSC, à part.

Elle a fini de croquer des pommes. Aux millions, maintenant !