F.TA

puis un ou plusieurs tiroirs y sont aussi adaptés pour divers usages. Cet établi est flxô aussi devant une croisée, mais de manière que toutes les places reçoivent également le grand jour, et il est soutenu par un ou par plusieurs pieds ou piliers solides.

ETARLISSEMENT.Se dit, en termes do menuisier, d'une marque qui sert à distinguer une pièce d'avec une autre.

ÉTADOtJ. Outil qui sert è faire et à séparer les dents des peignes.

ÉTAGÈRE. Petit meuble d'appartement composé de planchesîsuperposées horizontalement sur lesquelles on étale des chinoiseries et autres petits objets do curiosité. — Élévation graduée sur laquelle on range les tuiles et les briques dans une fabrique

ÉTAL Du celtique stay, ou du latin stava, pièce. Angl. s'tud; allem. steife. Pièce de bois qui sert è appuyer, à soutenir une construction qui menace ruine ou que l'on reprend en sous-œuvre.

ÊTA1EMENT (maçon.). Action d'étayer, de poser des étais. — Se dit aussi d'une planche qui soutient les ciels plafonnés.

ÉTAIN. Du celtique ttaen ou du latin slannum. Angl. ptwter; allem. st'nn. Ce métal, ui était le cassitéron des Grecs et le Jupiter es alchimistes, est connu depuis les temps les plus reculés : il était fort en usage du temps de Moïse, et l'exploitation des mines d'étain de la Cornouailles, en Angleterre, remonte aux premiers Âges historiques. Les Phéniciens venaient chercher ce minerai dans les ports de la Grande-Bretagne et des lies Cassitérides ou Sorlingues; au xm* siècle on 'ne connaissait encore que l'étaio de l'Angleterre , et ce ne fut que vers 1240 que l'Allemagne commença à tirer parti des mines que renferme son sol. L'étain est un corps simple, d'un blanc grisâtre, mou et très-malléable, d'une deusilé de 7, 29, et d'une odeur particulière qu'il communique aux doigts lorsqu'on le manie. Quand il est en baguettes et qu'on le ploie, ce qui a lieu avec facilité, il fait entendre un craquement particulier, du'on appelle cri de Vétaint lequel est dû au brisement des cristaux rudimentaires renfermés dans la masse métallique. L'étain commence a fondre à 228*; entretenu en fusion au contact de l'air il se recouvre d'une pellicule gris&tre appelée crâne; puis il finit par se convertir entièrement en un oxyde pulvérulent qu'on nomme communément potée d'étain.

Ce minéral résiste à l'acide acétique, et l'acide sulfupique l'attaque a peine; mais l'acide nitrique agit énergiquement sur lui et lu convertit en oxyde. L'acide chlorbydrique l'attaque également avec dégagement du gaz hydrogène, et le convertit en un chlorure qu'on emploie dans les arts sous le nom de set d'étain. Avec l'oxygène, l'étain forme deux combinaisons : le protoxyde ou oxyde stanneux, SnO; et le deutoxyde, acide ou oxyde stannique, SnO*. Chacunade ces oxydes forme des sels; mais parmi les combinaisons de l'étain, le sulfure, le deu-

ETA

DICTIONNAIRE

ETA

fui

lable. Quelques parties tenues d'oxyde d'étiiin, d'abord enlovécs parles eanx.se dépnsent souvent à la partie inférieure de la table, et l'ouvrier les remonte alors avec un râble! Le schlick ou sable d'étain, qu'on obtient par ce premier lavage, est ordinairement asst pur pour être fondu immédiatement. Lorsque l'élain oxydé est accompagné desubs-

présente le plus ordinairement, il faut, dans ce cas, recourir à un procédé plus compliqué pour l'en séparer. Les substances métalliques le plus habituellement associées à l'étain sont du wolfram ou schéelin ferroginé, du fer arsenical, «les minerais d« fer et do cuivre pyritenx. C'est surtout lorsque te

"t ixyde et les deux chlorures ont seuls de l'importance.

Les mines d'étain du comM* deCornouailles, on Angleterre, sont toujours les plus considérables de l'Europe. Après elles viennent celles du Mexique, do l'Ile de Bnnca, et do la presqu'île de Malaccn, dans la mer des .ndes. Il en est aussi, mais bien moins abondantes, en Allemagne, et la Franco en compte tances métalliques dont la pesanteur spéetquclques-unes. L'élain le plus pur vient dos fique est également considérable, ce qui m Indes, et particulièrement de Malacca. On lui donne le nom d'étain en chapeau . parce qu'il est en pyramides qundrangulaires à sommet tronqué, et que la base est entourée d'un rebord saillant horizontal. L'élain d'Angleterre, qui est expédié en saumons ou en lingots, contient du cuivre et un peu d'arsenic. L'élain oxydé, dit aussi pierre d'étain dernier se trouve contenu dans le minerai, et eassitérile, est un minéral cristallisé oh que l'opération devient plus délicate, parée en concrétions, très-dur, d'un brun foncé, qu'il faut recueillir avec le môme soin, et d'une densité de 6, 96, et composé d'étain l'oxyde d'étain et la pyrite de cuivre. Us et d'oxvgène. Il est tres-abondant dans les morceaux que Ton retire des mines ne ton- Indes, a'u Chili, au Mexique, au Brésil, dans le comté de Cornouailles, en Bohème, en Saxe et en Espagne, où on le rencontre en filons ou en amas dons les granités les plus anciens, ainsi que dans les terrains île transition. On l'a aussi trouvé, en petits dépôts à Vaulry près do Limoges, à la côte de Piniac près de Nantes, et à la Vilder dans le Morbihan. L'élain sulfuré, qu'on appelle encore étain pyriteux ou or mussif natif, ost un composé de soufre et d'étain; mais il est Irès-rare, et on ne l'a rencontré qu'en petite quantité dons les mines de Cornouailles.

Le minerai «l'élain, lorsqu'il sort de la mine, esl toujours mélangé de matières pierreuses el métallifères, qui forment ce qu'on appelle la gangtte du minerai. Il faut donc, avant de le soumettre à la fonte, le séparer de celte gangue, attendu que celle-ci formerait sans cela, par la fusion, un verre ou scorie dissoudrait immanquablement une quantité considérable d'oxyde d'étain si elle ne dissolvait môme le tout, et qu'en outre les métaux étrangers qui l'accompagnent

nuiraient beaucoup, en se combinant avec partie inférieure par des trous pratiqué* lut, à son emploi dans les arts. On s'attache dons la planche qui forme la partie inféalors è isoler, par une opération qu'on an- rieure , et l'on peut, au moyen de lasseaut pelle préparation mécanique, le rainerai d é- qu'on place intérieurement, élever le m* tain des substances qui lui sont associées veau de l'eau dans la caisse, de manière» dans la nalure; mais cette opération varie y accumuler une plus ou moins granJc suivant la composition de la gangue. Ainsi, quantité de sable. Il existe, au haut de1* lorsque l'élain oxydé n'est accompagné que do substances pierreuses, comme dans les alluvions et dans quelques mines, il suffit do le réduire en poussière assez fine, par le bocardage, poor que l'on puisse séparer, par la différence de pesanteur spécifique, les substances pierreuses du rainerai d'étain. On lave celle poussière sur des labiés en bois peu élevées, appelées communément tables dormante», sur lesquelles on fait arriver un courant d'eau. On remue la pous-

tiennenl pas tous après cela du minerai d'étain : un grand nombre ne sont pas mltallifères; quelques-uns présentent à la fois de l'oxyde d'étain el de la pyrite de cuire; d'auirf-s enfin sont de véritables minerais île cuivre. On commence par faire un premier triage à la main et au marteau, qui a pour but de classer ces trois sortes de rainerais, et d'isoler, autant que possible, les minerais d'étain de ceux de cuivre. Ce triage exécuté, on réduit en sable les minerais d'étain en moyen du bocardage; et ce minerai étant mélangé de pyrite <le cuivre, on doit le réduire en sable moins fin que lorsqu'il esl accompagné seulement de substances pierreuses, parce que l'eau entraînerait une gronde quantité de pyrites de cuivre.

Le sable qu'on obtient ainsi est lavé dans des tables appelées caisses allemanio, qui ont à peu près h-m 875 de longueur, sur 0,975 de largeur, el sont entourées de tous côtés d'un rebord qui donne à la caisse i peu près 0,386 de profondeur. L'eau arriv* à la tête de la table; elle s'échappe à la

sière avec un râble, pour exposer loules 1rs surfaces a l'action de l'eau, qui entraîne les parties les plus légères, tandis que l'élain

nxvdô, d'une pesanteur triple de la gangue, en général composé presque exclusive reste presque entièrement au haul de la de matières pierreuses, ou ne contient

table, un compartiment dans lequel i'ea« s'amasse, el d'où elle ressort en nappe. Ou place alors le minerai à cet endroit; un ouvrier le fait tomber sur la table, à l'ail* d'un rablo, et le remue continuellement afin de l'exposer à l'action entraînante de de l'eau; puis le sable tenu en suspensif par l'eau se dépose à des dislances plus o'J moins éloignées do la lôte de la table,101" vont sa pesanteur spécifique. Ainsi loxyfc reste presque entièrement à la partie supérieure, taudis que le cuivre pyriteox « dépose plus particulièrement au milieu « la table, et que lo Siiblo qui est au bas* en général composé presque exclusivemen

El A

DE TKCII.NOl.OGIE.

ETA

moins qu'une très-roi aime quantité de métaux utiles. Enfin, l'eau en sortant de la table, est chargée de sables qui rarement méritent la peine d'être lavés de nouveau. On fait donc trois divisions dans le sable qui remplit la table : la partie inférieure est rejetôe ; la moyenne est regardée comme du sable provenant du bocard ; et quant a la partie supérieure, très-riche en minerai d'étain, et qui contient encore de la gangue et une assez grande proportion de métaux étrangers, on la soumet à un noflveau lavage entièrement analogue à celui dont il vient d'être parlé. Elle donne, par celle deuxième opération, un minerai qui retient encore des pyrites arsenicales, dus pyrites cuivreuses, et même du fer oxydulé ou oligiste, substances plus réductibles que l'élain, et qui, nécessairement, en altéreraient tes propriétés si on le fondait en cet état. Il faut donc tâcher de s'en débarrasser; mais on ne pourrait parvenir économiquement à ce but en employant derechef le lavage, parce que la pesanteur spécifique de ces substances métalliques est tellement rapprochée de celle de l'oxyde d'étain , qu i! serait impossible d'isoler cette dernière sans en faire une grande perte. Alors, comme cet oxyde est inaltérable à une température modérée, tandis que les pyrites qui l'accampagnent sont décomposées à cette mémo température, on emploie la calcination qui, en séparant le soufre et l'arsenic en grande partie, diminue la pesanteur des sulfures et des arseniates, et permet alors de les séparer par un lavage postérieur. Celte calcination s'effectue dans des fourneaux à réverbère dont les dimensions sont assez variables; mais qui ont, en moyenne, 3 a k mètres de long intérieurement, et de 2' 60 à 3 mètres de large. La sole de ces fourneaux est horizontale ; elle est construite en briques ; la voûte, élevée à peu près de 0" 6V du foyer, s'abaisse légèrement vers la cheminée; il existe sur le devant une porté

fiar laquelle on charge les matières et on es remue ; enfin, la cheminée est placée au-dessus do celte poite, et elle communique à une chambre, de condensation dans laquelle se dépose l'arsenic qui se volatilise.

L'élain, comme chacun sait, eit d'un usage très-répandu dans l'industrie : il sert à fabriquer un gra ul nombre d'ustensiles do ménage, comme dis assiettes, des cuillers, des vases pour contenir des liquides, etc.; et on l'emploie aussi pour augmenier Ja fusibilité et la ténacité de quelques alliages. C'est ainsi qu'en variant les proportions d'un mélange d'étain, de plomb et île bismuth, on obtient des produits . fusibles de 94 à 300" auxquels on a recours pour divers ouvrages, et entre autres pour fabriquer les plaques fusibles qui s'adaptent aux chaudières à vapeur. L'alliage Btberel, qui porte le nom de soi inventeur, el se compose de 8 parties d'élu i n el de 1 partie de fer, est beaucoup plus dur que l'élain commun, et sert uour . I'élain?ne des vases de

cuivre et des ustensiles de cuisine. La dure des plombiers est composée de 1 partie d'étain et de 2 de plomb. Les feuilles métalliques des boites à thé oui nous viennent de la Chine sont formées de 36 parties d'étain et de Bk de plomb ; les feuilles qui servent à donbler les bouteilles électriques, les sacs à tabac , puis à envelopper le chocolat et certains sucres, ont, à peu de chose près, la même composition ; enfin les combinaisons de l'étain avec le chlore sont employées dans la teinture.

ÉTAL (comnj.). Du celtique slny: el en bas lai in stallum, boutique. Les bouchers nomment ainsi un fond de boucherie.

ÉTALAGE. Angl. both; allcm. rast.

ÉTALER. Du bas latin stallare, arranger. Se dit des métaux qui, à l'aide de fondants, s'étendent sur des corps durs.

ÉTALIER. Ce mot désigne, en agriculture, des fascines établies pour empêcher les chevaux de pénétrer sur les terrains cultivés. — En termes do pécheurs, l'élalier est un établissement du pieux et de perches fait au bord de la mer.

ÉTALIÈRES. Se dit de filets de guindeaux qu'on tend circulairement sur une ceinture de pieux et de perches disposée au bord de la mer.

ÉTAMAGE. Angl. tinning; allem. versmen. Opération qui consiste à recouvrir le cuivre ou d'autros métaux oxydables d'une couche mince d'étain ou d'un métal quelconque qui ne soit point oxydable. L'étamage du cuivre était connu des Gaulois. La pièce- qu'on veut étamer étant décapée, on la chauffe d'abord, puis on la couvre d'étain en fusion qu'on étale avec de l'étoupe. Cependant, on no parvient de la sorte qu'a fixer une couche d'étain très-mince qui s'enlève bientôt par l'usage ; aussi préfèret-on faire emploi d'un alliage qui se compose de 6 parties d'étain et de 1 partie de 1er, alliage appelé Biberel, du nom de son inventeur, ou étamage polychrone, parce

2u'il dure longtemps. Il est beaucoup plus ur cl moins fusible que l'étain isolé. L'étamage du fer se pratique en plongeant lo métal, convenablement décapé, dans un bain d'étain; mais, lorsque cet étamage n'a pas été fait avec soin, if en résulte que le* parties qui sont à découvert s'écaillent et s'oxydent bien (dus rapidement encore quo la tôle non étamée. L'élaraage au zinc, conseillé en 17^2 par Malouin de l'académie des sciences et propagé dans l'industrie eu 1836, par M. Soiel, 1 étamage au zinc, disons-nous, s'opère de la même manière que celui à l'élain ; mais il a sur celui-ci 1 avantage de résister plus longtemps à l'action de l'air. On a remarqué en outre que le fer est non-seulement protégé par lo zinc, partout où co mêlai le recouvre, mais encore dans les parties qui sont restées à nu. Ces deux métaux forment alors, par leur contact, un couple galvanique dans lequel le fer représente I élément négatif, et le zinc l'élément positif, en sorie que l'oxygène de l'oir se porte de préférence sur <e

IWÏ fclA DICTIONNAIRE

dernier. C'est ce qui a fait donner au fer fers d<

zingué le nom de fer galvanisé, el à cet éla- doivent être placés. — Poinçon qu'on eramage, celui d'étamaye galvanique (en anglais ploie pour former la tôle du clou d'épingle aalvanixing ; en allemand galvameiren). On —Pièce d'acier dans laquelle on croule

ETA m

fers des chevaux, aux endroits où les clous

gaivamsing ; en allemand gaivaniexren). un — rieco a acier uana laquelle on croûte fait un emploi considérable, aujourd'hui, des moulures pour les imprimer en relie) de la tôle galvanisée pour couvrir les toits, sur le fer rougi au feu. — Bloc cubique confectionner des gouttières, des tujaux à d'acier trempé qui sert au graveur de cavapeur el des formes à sucre, puis pour chets. — Batte avec laquelle on pétrit la doubler des navires ; enûn, on zingue égaiement lous les objets en fer, après qu ils ont reçu la forme voulue , et tels sont les clous, les chaînes, les treillis, les outils de jardinage, etc. Mais ce qu'il est très-

terre à pipes.

ÉTAMPER. Faire usage de l'étampe.

ÉTAMPEUR. Celui qui élarape. On est arrivé de» nos jours à ce point de perfection dans l'étampage ou estampage, qu'on fait

important de ne jamais oublier, c'est quo prendre par le simple ebor, à une feuille

les objets zinguésue doivent être employés dans aucune circonstance pour recevoir des aliments, attendu que les acides dissolvent le zinc avec rapidité, et peuvent occasionner ainsi les plus graves accidents.

ÉTAMAGE DES GLACES. Ançl. «tfcering ; allem. zinguer. Opération qui fut pratiquée pour la première fois, dit-on, en 1346,

etquiconsîsleàmcllrederrièrelesglacesetles relief qui présente en creux l'étampe. Il est miroirs une lame très-mince d'un amalgame nécessaire d'avoir autant d'étampoirs qu'il j d'étnin. Pour procéder à celte opération, a de crenx dans l'étampe. on.commence par polir la feuille de verre ÉTAMPURE.Evasoment que présente l'enen In rodant sur une plaque de fonte avec trée d'un trou percé dans une plaque de

mélalliquo, une masse de creux et de reliefs d'un dessin aussi pur que celui qui sort des mains du graveur.

ÉTAMPEUX. Poinçon qu'on fait entrer dans la tête du moule, pour rendre les parois d'une pipe d'égale épaisseur.

ÉTAMPOIR. Outil dont se sert le facteur d'orgues, pour donner au métal la forme en

métal. — Trou de fer 5 cheval.

ETA MURE. Etain dont fait usage le chaudronnier, pour élamer Us ustensiles de cuivre, de fer, etc.

ÉTANCnc. Se dit d'un vase qui ne laisse échapper, par aucune fente ni joint, l'eau

do l'émeri ; puis on étend, sur un marbre bien dressé, une feuille d'élain d'une seulo pièce et de la grandeur de la glace ; on la couvre alors d'une couche dejmercure de h à 6 millimètres d'épaisseur; et on y pose la glace, librement, de manière à ce qu'elle

pèse de tout son poids sur le mercure. On qu'il contient. Le plomb, le mastic de plomb, la maintient en cet état durant 15 ou 20 celui de fonte el lu chanvre, s'emploient jours, temps nécessaire pour que l'a mal- avecavaulage pour rendre les joints étanches; game d'élain se fixe convenablement sur le et lorsque des fuites de peu d'importance se verre; et l'excédant du mercure s'écoule produisent dans des générateurs en cuivre m par des rigoles qui sont pratiquées dans la en tôle, il est aisé de les élancher en faisant table de marbre. bouillir dans l'eau de la chaudière, 20 à 23 ETAMER. Couvrir d'une couche d'élain litres de son gras auxquels on ajoute une un métal ou une glace. petite quantité de chaux. Ce mélange forme ÉTAMEUR. Ouvrier qui étame. alors une sorte de mastic gui se dépose daus ÉTAM1NB. Du latin stamen, fait du grec les joints, les bouche et fait cesser l'écoo- «ropuv, châtie de tisserand. Angl. tam- leinent de l'eau. Après que les fuites ont été my; allem. tfarntn. Petite étoffe minée qui supprimées, on doit avoir l'attention de vider n'est point croisée. — Bluteau fait de crin la chaudière pour la nettoyer et enlevercomde soie ou de fil, qui sert de tamis à passer plétemcnl le dépôt de son et de chaux qui, le plus délié de la farine. — Morceau d'é- sans cela, s'attacherait aux parois et ne tartuffe claire dont on fait emploi pour passer derait pas à les faire brûler, el liltrer des liqueurs. ÉTANCHOIR (tonn.). Sorte de conteau ÊTAMIMER. Celai qui fabrique ou vend dont le tonnelier fait usage pour introduire des étamines. de l'étoupe entre les douves mal jointes d'une

ÉTAH01R. Angl. toldering-board; allem. futaille.

làthbrett. Palette de bois, garnie de fer- ÉTANÇON, Du celtique ttançon, appui,

blanc, sur laquelle on frotte le fer à souder Grosse pièce de bois qu'on emploie pour

pour en faire l'essai. — Ais sur lequel on soutenir un mur ou un plancher qui menace

attache la plaque do fer où le vitrier fait fondre la soudure et la poix-résine. — Plaque sur laquelle le vitrier soude.

ET A. Ml* AGE. Voy. Estampage.

ETAMPE. Angl. heading-lool ; allem.

ttempel. Pièce d'acier profilée sur sa largeur, dont les ouvriers qui travaillent le fer tont usage pour obteuir, a chaud et à grands coups do marteau, des moulures sur les plates-bandes de fer. Il y a des élampes de diverses formes et do dessins variés. — Instrument de maréchal propre à percer les

ruine et qu'on se propose de reprendre eo sous-œuvre. — Tringle plate, en bois de tilleul, dont le paumier garnit le manche d'une raquette.

ÉTANÇON (impr.). Angl. prop; allem.

spannholx. Pièces de bois placées sur le haut des jumelles d'une presse ancienne, et appuyées par l'autre bout, soit aux solives du plancher, soit aux murs du bâtiment.

ÉTANÇONNER (impr.j. Assurer une presse ancienne, c'est-à-dire la rendre immobile, au moyen de pièces de bois.

1009 ETA. »E TEC

ÉTANÇOT (eaux et for.). 9e dit d'un tronc d'arbre coupé ou d'une souche.

ÉTANG (eaux et for.). Du latin êtagnum, dérivé dn celtique staucq, amas d'eau retenue. Amas d'eau qui n'a point de cours apparent dans les terres. Il y en a de naturel et d'artificiels. Ces derniers sont quelquefois établis sur des plateaux ou au fond des vallées, soit pour les empoissonner, soit pour servir de réservoir à l'eau destinée h des usines ou à des f anaux d'irrigation ; et souvent, au bout d'une certaine existence, on rend le sol qu'ils occupaient è l'agriculture, qui en obtient communément do bonnes récoltes. On compte que les étangs couvrent, en France, une surface de 200,000 hectares, et l*»s environs de Versailles en offrent un nombre considérable qui furent creusés pour fournir de l'eau aux divers parcs de celle ville. Lorsqu'on veut établir un étang, et qu'on le destine surtout à l'empoissonnement, il faut que le terrain dont on fait choix ait une pente assez sensible, afin que les eaux puissent s'écouler promptement quand cela devient nécessaire; et que le basai n soit creusé assez profondément pour que le poisson soit b l'abri du froid durant l'hiver, et de la chaleur pendant l'été. Deux mètres d'eau a la chaussée, pour une longueur d'étang de 500 à 1,000 mètres, donnent une pente commode, comprise entre 2 et k millimètres par m*tre.

ÉTANG D'ENCLUME (forg.). Angl. emiifiy trough; allero. Idschtrog. Réservoir d'eau dans lequel on trempe les enclumes qui viennent d'être forgées.

ÉTANG II ES (monu)- Angl. large-longe ; allem. sehràttingexange. Sorte de grandes tenailles dont on fait usage, dans la fabrication de la monnaie, pour tenir les plans et tes carreaux.

ÉTAPE ou ÉTABLIS (clout.). Angl. èickern; allem. Aorn. Sorte d'enclume à l'usage du cloutier.

ÉTAPE (comra.). Du latin barbare etaplut, entrepôt. En Suède, ainsi que dans d'aulres pays, on donne le nom de ville d'étape, à celle qui jouit du privilège de recevoir les denrées pour les distribuer ensuite aux autre* localités de la contrée.

ÉTAPL1AD (ardois.). Chevalet sur lequel s'assied l'ardoisier dans la carrière.

ÉTAT SPHÉKOIDAL (chim.J. Ce phénomène, découvert en 1854 ou 1855 par M.

Boutigny, d'Evreux, consiste en ceci : une capsule d'argent, à parois épaisses, étant chauffée jusqu'au rouge, versez-y quelques gouttes d'eau au moyen d'une pipette. Le liquide n'entrera pas en ébullition, il ne s'étalera pas non plus, il ne mouillera pas la capsule, il prendra la forme d'un globule aplati. Au lieu d'eau avez-vous versé dans une capsule de platine quelques gouttes d'acide sulfureux anhydre? puis h l'acide avezvoua ajouté quelques gouttes d'eau? celle-ci se congèle instantanément, et d'un creuset chauffé au rouge, vous retirez un glaçon 1 Le corps passé à l'état sphéroïdal n est pas en contact avec la capsule, il so tient à une