ASTA

ASAN

?jv. àqv

V;. in*

<i. Jn

Al***. +IJIIÎ

fjTE,

ijjav

crain (740)

eras

erat

cramus

eraiis

étant

csst'in

esses

esset

esseinus

essetis

osent

\1H) Pour donner la conjugaison complète du vi rbc être, nous avons dû réunir au type fonda montai dent types accessoires qui s'y trouvent mêlés en indien comme dans les idiomes de l’Europe, où ce verbe est partout défectueux. Le premier as a laissé des traces dans toutes les langues, le second vas dans les idiomes germaniques, te troisième bhû dans les idiomes romans, slavons et celtiques , ainsi qu'eu anglais. En allemand , au contraire, les dent premières personnes de l’indi- < utif bin , biht, sont formées, selon nous, de la jonction du préfixe pi ou pe avec la racine as,

comme l'indique l’analogie du goiluque et du ludesque. La langue française a confondu avec le type at, une. autre racine, celle du verbe ttfiâ, d’où elle a tiré l’imparfait, le participe et rinflnitir même du verbe être. — Les personnes marquées d’une astérisque sont des formes inusitées.

(745) Cette forme ne s'emploie jamais seule, mais elle produit le futur de tous les verbes indiens.

(74b) I /imparfait français : était , était, était, étiont, étiez , étaient, est tiré, ainsi que les mots étant, été, être, du verbe latin tlo , en indien ttUà,

nu?