EL. D

diligence

diligent

diligenter

diligemment

pacification

pacifique

pacifier

pacifiquement

proportion

proportionnel

proportionner

proportionnellement

négligence

négligent

négliger

négligemment

spécification

spécifique

spécifier

spécifiquement

patience

patient

patienter

patiemment

préférence

préférable

préférer

préférablement

triomphe

triomphal

triompher

triomphalement

fertilité

fertile

fertiliser

fertilement

opiniâtreté

opiniâtre

opiniâtrer (s')

opiniâtrement

louange

louangear. louable

louanger.louer

louableraent

perpétuité

perpétuel

perpétuer

perpétuellement

sécheresse

sec

sécher

sèchement

peine

pénible

peiner

péniblement

force

fort

forcer

forcément

brutalité

brutal

brutaliser

brutalement

politesse

poli

policer

poliment

sympathie

sympathique

sympathiser

sympathiquement

subtilité

subtil

subtiliser

subtilement

complément

complet

compléter

complètement

DICTÉE. — Un Médecin satisfait.

Sur les dernières années de sa vie, un médecin, autrefois en renom, s'apercevant que la mémoire lui manquait, avait renoncé à toute clientèle, quoiqu'il ne inipas ôien vieux. Le travail avait tellement usé ses organes, qu'il était tombé en enfance. Il tâtait machinalement les bras de son fauteuil, comme le pouls d'un malade, et il donnait des consultations en conséquence. De temps en temps, il demandait à ses gens pourquoi on ne venait plus le chercher : « Monsieur, lui répondait-on, il ny a plus de malades à présent; vous avez guéri tout le monde. » Et le bon docteur était très satisfait.

Exercice 596. — Dites quel mot modifie chaque adverbe ou chaque locution adverbiale contenue dans la dictée ci-dessus:

Autrefois ne pas bien

tellement machinalement en conséquence De temps en temps ne., plus modifie a

plus —

modifie était (sous-entendu)

— fût

— vieux

— avait usé

— tûtait

— donnait

— demandait

— venait à présent modifie a très — satisfait

DICTÉE ET RÉCITATION. — Cent ans après.

Les braves dorment bien dans cette immense plaine : Pas de saules pleureurs,'^as de mornes cyprès... Ce n'est qu'un terrain vague, où vient la marjolaine, La bruyère et l'ajonc. Mais là, cent ans après, Filant à pas songeurs leurs quenouilles de laine. Les filles du pays, d'un long regard pieux, Salueront le champ calme oîi dorment les aïeux Et diront: «Par milliers, dans ce grand cimetière, Pâtres et laboureurs, sans linceul et sans bière, Tous frappés par devant, se couchèrent un soir... Ils avaient accompli saintement leur devoir. »

A. Lemotne (1).

Exercice 597. — Expliquez les expressions en italique .

Saules pleureurs,

mornes cyprès,

terrain vague,

marjolaine, à pas songeurs,

regard pieux,

champ calme, cimetière,

Pâtres et laboureurs,

sans linceul et sans bière.

arbres de la grande famille des saules, dont le véritable nom est saule de Babylone. Cet arbre originaire d'Orient, est appelé pleureur parce que ses rameaux très longs et très flexibles pendent autour de lui comme la chevelure d'une personne profondément désolée.

mornes, tristes. Le poète applique celte épithèle aux cyprès parce qu'on les plante autour des tombeaux. Le cyprès est un arbre résineux, de la famille des conifères, qui reste toujours vert.

terrain abandonné, dans lequel il n'y a rien de bâti, ni de planté.

plante aromatique.

rêvant, songeant, pendant qu'elles marchent à pas lents.

pieux exprime ici un sentiment d'amour mêlé de reconnaissance et de respect.

champ oii règne la paix, la tranquillité,

lieu consacré à la sépulture des morts; le champ dont il s'agit ici n'est devenu un cimetière que par accident.

c'esL-à-dire les enfants du pays, qui avaient pris les armes pour défendre le sol sacré de la patrie.

naturellement on n'a ni le temps ni les moyens d'ensevelir avec le cérémonial accoutumé les soldats qui meurent par milliers sur le champ de bataille.

1. Aniri Lei/ic'/îie, poète français, né à Saint-Jean-d'Angély en 1823.

frappés par devant, se couchèrent,

c'est-à-dire en braves; ils ne fuyaient pas, ils

faisaient face à l'ennemi, tombèrent et s'endormirent du dernier sommeil.

Exercice 598. — Quels mots modifient les adverbes de cette poésie?

bien adv. modifie dorment.

pns adv. modifie le verbe avoir ou le verbe exister sous-entendu : il n'y a pas, il n'existe pas là de...

pas idem.

n*.. qu'... loc. adv. modifie est.

où adv. modifie vient,

là adv. modifie salueront et diront,

après adv. modifie salueront et diront,

où adv. modifie dorment,

par devant loc. adv. mod. frappés,

saintement adv. modifie avaient accompli.

DICTÉE. - Le Régulus français.

Tout le monde connaît (sait) l'histoire de Régulus, ce Romain qui, fait prisonnier (pris) par les Carthaginois et envoyé h Rome, sur sa parole, pour proposer (demander) un échange de captifs, dissuada héroïquement (déconseilla courageusement) le Sénat d'accepter les offres (propositions) faites, et revint (retourna) à Carthage où l'attendaient d'/iornôies (épouvantables) supplices. En revanche (par contre), beaucoup (une grande quantité) de Français ignorent certainement (assurément) qu'un de leurs compatriotes montra autant de courage (bravoure) et de grandeur d'âme que Régulus.

En 1665, un officier de Saint-Malo, nommé (appelé) Pierre Porcon de La Barbinais, commandant une frégate de trente-six canons,

faisait bravement (courageusement) la chasse aux Barbaresques qui infestaient (désolaient) alors la Méditerranée. Il n'eut {ne remporta) d'abord que des succès (victoires). Mais bientôt, attaqué (assailli) par des forces de beaucoup supérieures aux siennes, il tomba entre la mains du (fut fait prisonnier par le) dey d'Alger. Celui-ci l'envoy? demander (proposer) la paix à Louis XIV, après lui avoir fait promettre (jurer) de revenir si ses négociations échouaient (sa missior ne réussissait pas). Porcon partit, mais il ne {\\,qu'à contre-cœur (que malgré lui) au roi les propositions (offres) du dey, et il les aurait vues à regret accep/ées (agréées). Elles furent repoiwsées (rejetées). Aussitôt le brave marin partit pour Saint-Malo, y mit ordre à ses affaires,

El., p. 254.

et ensuite, malgré les supplications des siens (instantes prières de sa famille) il repartit pour Alger où il fut décapité en arrivant. c. a.

Exercice 599. — Racontez oralement ce fait historique.

Exercice 600. — Faites une liste des adverbes et des locutions adverbiales de cette dictée, et dites quel mot chacun d'eux modifie:

héroïquement

où

en revanche

beaucoup

certainement

autant de

bravement

alors

d'abord

bientôt

de beaucoup

à contre-cœur

à regret

aussitôt

ensuite où

adverbe modifie dissuada adverbe — attendaient

loc. adv.

adverbe

loc. adv.

adverbe

loc. adv.

adverbe

loc. adv.

loc. adv,

adverbe

ignorent

montra

faisait

infestaient

eut

attaqué

supérieures

fit

aurait vues

partit

mit

repartit

fut décapité

Exercice 601. — Dans la dictée précédente, remplacez les mots en italique par des synonymes. (Les synonymes sont entre parenthèses.)

RÉCITATION. — Les Colombes.

Cette poésie ne figure pas dans le livre de l'élève.

Sur le coteau, là-bas où sont les tombes, Un beau palmier, comme un panache vert, Dresse sa tête, où le soir les colombes "Viennent nicher et se mettre à couvert.

Mais le matin elles quittent les branches : Comme un collier qui s'égrène, on les voit S'éparpiller dans l'air bleu, toutes blanches, Et se poser plus loin sur quelque toit.

Mon âme est l'arbre où tous les soirs, comme elles, De blancs essaims de folles visions Tombent des cieux en palpitant des ailes, Pour s'envoler dès les premiers rayons.

Théophile Gautier.

Voir l'analyse de l'ÂD VERBE, page 542.

LA PREPOSITION

La préposition ^') est un mot invariable qui sert à joindre deux mots en marquant le rapport qu'ils ont entre eux. Ex. : Je vais X Parts.

La préposition à unit le verbe vais au nom Paiis.

Les prépositions servent à exprimer les mille nuances de la pensée, et, comme elles sont peu nombreuses, la même préposition a souvent des acceptions fort diverses.

Les prépositions expriment des rapports de lieu, de temps, d'orrfre, d'union, de but, de cause, de séparation, d'indication, d'opposition, etc.

Lieu : J'écris sur le cahier.

Ordre : Benri IV vient après Benri 111.

Temps : // neigt en hiver.

Union: François l" s'allia nvea Soliman.

Bot : Il faut manger pour vivre.

Cause : Louis IX mourut de la peste.

SÉPARATION : Tout est perdutoTi l'honneur. OfPosiTioji-.LouisVlI partitmalgTé Suger.

Indication : Vous instruire, voilà notre but.

Les principales prépositions sont :

dans

durant

hors

parmi

sous

après

malgré

pendant

avant

depuis

entre

moyennant

pour

sur

avec

deri'ière

envers

nonobstant

sans

vers

chez

dès

excepté

outre

sauf

voici

contre

devant

hormis

par

selon

voilà

Quelques mots, tels que attendu, concernant, joignant, touchant, etc., sont accidentellement employés comme prépositions. Ex. : Je n'ai rien appris touchant cette affaire.

Remarques. — A, préposition, prend un accent grave, et amène dans une phrase un complément indirect ou circonstanciel :Je vais à Paris.

A, verbe, s'écrit sans accent et peut être remplacé par avait, aurait, etc. : Il a chaud.

On met un accent grave sur dès préposition (signifiant depuis, à partir de) pour le distinguer de des article : La rivière est navigable dès sa source.

Questionnaire. — Qu'est-ce que la irrêposilion ? — Qu'expriment les prépositions ? — Nommez quelques prépositions. — Quelle différence y a-t-il entre d préposition et a verbe ? Et entre dés préposition et des article 7

1. \i3l préposition (mot qui signifle posé avant) est ainsi nommée parce qu'elle se place toujours avant le second terme du rapport qu'elle établit : elle se place entre le mot «omplété et le mot complément.

Ijocutions prépositives.

On appelle locution prépositive tout assemblage de mots remplissant le rôle de préposition. Les principales sont :

à cause de

au-dessous de

autour de

hors de

à côté de

au-dessus de

au travers de

Jusqu'à

afin de

au-devant de

de peur de

le long de

à force de

au lieu de

en dépit de

loin de

à l'abri de

au milieu de

en face de

près de

à la faveur de

auprès de

faute de

quant à

à travers

au prix de

grâce à

vis-à-vis de

(Le dernier mot d'une locution prépositive est ordinairement à ou de.) Questionnaire. — Qu'appelle-t-on locutioa prépositive ? — Citez-en quelques-unes.

Exercices. — Remplacez le tiret par la préposition ou la locution

prépositive convenable :

602. — Soyons justes envers tout le monde. L'or est enfermé dans le sein de la terre. La terre est fécondée /lar le soleil. Les jeunes Romains allaient étudier les belles-lettres à Marseille. L'orgueilleux se place avant tout le monde. L'acanthe se plaît parmi les débris des vieux monuments. Nos volontaires furent vainqueurs à Valmy. La terre n'est qu'un point dans l'univers. Le duel des Girondins et des Montagnards finit sur l'échafaud. Il y a une grande différence entre promettre et tenir. Nabuchodonosor fut, d'après la tradition, changé en bête pendant sept ans. Il n'est jamais trop tard pour bien faire. La mort de Louis XVI creusa un abîme entre l'Europe monarchique et la Révolution. Marguerite d'Anjou O, femme de Henri VI, roi d'Angleterre, fut général actif et soldat courageux. Les Grecs firent une belle retraite après la bataille de Cunaxa (^). Rochefort est bâti sur la rive droite de la Charente, à seize kilomètres de l'embouchure de ce fleuve dans l'Océan.

603. — Les codes pénals se modifient par le progrès de la civilisation. Chez les abeilles, la reine ne travaille pas. La Gaule

1- Marguerite cCAnjou, née à Pont-k-Mousson, fllle du bon roi René, épouse de Henri VI, roi d'Angleterre, célèbre par le courage qu'elle déploya pendant la guerre des Deux-Roses (1429-1482).

i- Cunaxa, ville de la Cbaldée, près de l'Euphrate, célèbre par la bataille dans laquelle Artaxerxès II vainquit et tua son frère Cyrus le Jeune révolté contre lui (401 av.-J.-C.).

El. B. 256.

LA PREPOSITION

faisait un commerce actif avec la Bretagne. L'alouette chante dès la première lueur matinale. Soyez charitable envers votre prochain. Pendant que Brunswick était rejeté sur la Champagne, les soldats français entraient en Savoie et dans le comté de Nice. Les Huns s'éloignèrent sans inquiéter Paris. Au moyen âge, tout seigneur était roi dans son fief. Depuis Perpignan jusqu'à Bayonne, les Pyrénées ont près deiW kilomèires. A la bataille des Pyramides, les mameluks, malgré leur intrépidité, durent s'arrêter devant les carrés français. Avajit de devenir moine, saint Martin était soldat. Colomb continua sa route malgré la rébellion qui était sur le point d'éclater parmi son équipage. Régulus repartit malgré les prières de sa femme, « cause de l'engagement qu'il avait pris envers les Carthaginois. Au milieu du Pont-Neuf, à Paris, s'élève la statue de Henri IV. A force de forger, on devient forgeron.

DICTÉE. — Le Bon FUs.

Exercice 604. — Remplacez les points par un adverbe ou une locution adverbiale, et le tiret par une préposition ou une locution prépositive :

Les prépositions et les locutions prépositives sont mises ici en caractères gras, les adverbes et les locutions adverbiales sont en petites capitales.

Un officier français, étant descendu dans la meilleure hôtellerie (auberge) d'une petite ville, aperçut (vit) par la fenêtre un vieillard occupé à paver la rue. Il s'approche de lui, le salue POLIMENT s'empare de la demoiselle (hie), et, après avoir donné plusieurs coups sur le pavé, il dit à cet ouvrier : « Une !e//e (pareille] occupation mejoaraf<( semble) BIEN pénible (dure) à votre âge; N'avez-vous pas des enfants (fils) qui puissent vous aider (secourir) dans votre vieillesse? — J'ai trois fils (enfants), dit le vieillard; l'aîné est soldât en Amérique ; le second (cadet) a pris, lui AUSSI le métier des armes, et le troisième est en prison N'ayant pu payer (acquitter) les dettes :ju'il a faites (contractées) pour moi. » A ce récit, le voyageur détourna subitement la tête pour cacher son émotion, et quelques larmes coulèrent sur ses joues (baignèrent

ÈI..P.257.

son visage). « Cet aîné, parti à l'étranger, N'a donc pu rien voui envoyer (expédier] afin de soulager (alléger) votre misère? ) — Pardonnez-moi, monsieur, mais je me suis porté caulm (garant) pour un ami qui N'a pu faire honneur à sa dette, e j'ai tout perdu. » Tout à coup, de la prison, qui était voi sine, une voix s'écria (s'éleva) : a Mon père, c'est mon frèn Guillaume! — Oui, c'est moi-même, reprit l'officier en sejetan (précipitant) dans les bras de son père, et j'arrive À propos pou; vous tirer (sortir) tous de peine. » Aussitôt il vole (court déposer la somme au payement de laquelle son jeune frèr« s'était engagé, et ramène (reconduit) le prisonnier au miliei d'une famille AUPARAVANT si éprouvée (malheureuse), et que si présence inespérée (inattendue) allait rendre au bonheur.

Exercice 605. — Racontez cette anecdote oralement ou par écrit

Exercice 606. — Dites quel mot modifie chaque adverbe, et quel mots unit chaque préposition de la dictée ci-dessus :

dans

par