‹ Troisième livre de Grammaire ... Livre du maîtreChapitre 25 sur 469 · SUFFIXES DIMINUTIFS · texte numérisé non relu

SUFFIXES DIMINUTIFS

Certains suffixes diminuent l'idée exprimée par le radical. On les appelle suffixes diminutifs.

Ainsi le suffixe ette, ajouté au radical maison, forme maisonnette, qui veut dire petite maison.

SUFFIXES PÉJORATIFS.

D'autres suffixes ajoutent au radical une idée défavorable. On les appelle suffixes péjoratifs.

Ainsi le suffixe assier, substitué au suffixe ain dans le mol écrivain, forme écrivassier, qui veut dire mauvais écrivain.

Les principaux suffixes diminutifs et péjoratifs dont quelques-uns ont déjà été étudiés, sont : aille, and, as, asse , asser, assier, dire , eau [isseau, iceau], et, elet, ette, ille, elle, illon, in, ine, oie, on, ot, ote, ule, etc.

Questionnaire. — Combien distingue-t-on d'espèces de suffljes?— Qu'appelle-t-on suffixes augmentatifs? diminutif» T péjoratifs?— Quels sont les principaux suffixes diminutifs ou péjoratifs ?

Exercice 91. — Formez un nom composé de l'un des substantifs suivants et d'un des suffixes diminutifs ou 'péjoratifs ci-dessus : Donnez oralement la définition de chacun d'eux :

bande

table

bateau

diable

aerpe

bandelette

tablette

batelet

diablotin

serpette

face

facette

arbre

arbrisseau

lune

lunette

bobine

bobinette

jambon

jambonneau

hache

hachette

antiquité

antiquaille

botte

bottine

planche

planchette

fourche

fourchette

El., p. 3S.

veine

tarte

tonneau

fer

solive

cloche

tour

dîner

anis

bûche

cheville

berceau

herbe

iveinule \ tartelette tonnelet ferraille soliveau clochette tourelle dînette anisette bûchette chevillette àarcelonnette herbette

cholêrine

chaînette

valetaille

globule

boulette

cuvette

livret

chaml

bassinet

gouttelette

flottille

fillette

fortin

vannette ciboulette miette grappillon \paperasse bridon bosquet fossette peton meiiotte \paillette côtelette larronneau

■p . — '■'*iron7ieai

Imonticule

\ arceau

\ cervelle

l cerceau \ coussinet

blanchâtre \ croûton \auget \ caveau \ sachet [ormeau \grandelet {ruelle

muraille pendiller rêvasser cordelette

particule cerisette

manteau

animalcule

cisaille

corpuscule

coquille

pochette

batailler

ventricule

bonasse volereau escadrille mollasse

^f>'iponneau

cachette

rocaille

aigrelet

rondelet

savantasse

barillet

joliet

opérette

P^Z'^a... %7LT:J:S7utr&n^f *»"'""'> " '"

marmaille

populace

brindille

fabliau

vitrine

banquette

grassouillet

vieillot

olivâtre

carafon

laucille

osselet

bestiole

portail

'livret

niasse [pincette [duriuscule

folâtre Ichaudron [tirailleur se fendiller [roitelet 'ichemisette

[futaille

peccadille

Ichaussetle

[grisâtre

peloton

'richissime

rouet

Iciiailler

[suret

[pruneau

Ifèverole

[trompette

AUGMENTATIFS. — DIMINUTIFS. — PEJORATIFS. 57

acidulé

acide

coffret

coffre

bellissime

beau

gentilliilre

gentil

noirâtre

noir

languette

langue

bouvillon

bœuf

statuette

statue

douceâtre

doux

rarissime

rare

glandule

glande

aileron

aile

bâtonnet

bâton

coutelas

couteau

Exercice 94. — Comme l'exercice 92.

gentil

gentillet

ducat

ducaton

Haune

jaunâtre

île

îlot

histoire

historiette

manche

manchette

concile

conciliabule

maigre

maigrelet

racine

radicelle

chaumière

chaumine

broche

brochette

beau

bellâtre

rouge

rougeaud

prince

principicule

coupe

couperet

cruche

cruchon

herbe

herbette

vert

verdâtre

corbeille

corbillon

bleu

bleuâtre

ver

vermisseau

cascade

cascatelle

lance

lancette

croc

crochet

doux

doucet

peau

pellicule

poêle

poêlon

blond

blondin

gelée

gélatine

médaille

médaillon

épingle

épinglclle

clocher

clochette

plâtre

plâtras

pâle

pâlot

coudrier

coudrette

nègre

négrillon

loge

logette

javelot

javeline

balle

ballon

Ifemme

femmelette

Exercice 95. — Comment appelle-t-on les personnes qui habitent ou qui se trouvent dans :

La province Un faubourg L'occident Le levant Le midi Le septentrion Une colonie Une île Une prison Une auberge Un monastère Une ferme

provinciaux

faubouriens

occidentaux

levantins

méridionaux

septentrionaux

colons

insulaires

prisonniers

aubergistes ■

moines

fermier»

Une métairie Une manufacture Une filature Une fabrique Une tannerie Une boutique Une raine Une école Une pension Un collège Un lycée Un séminaire

métayers

manufacturiers

filateurs

fabricants

tanneurs

boutiquiers

mineurs

écoliers

pensionnaires

collégiens

lycéens

séminaristes

L'Onent Un hôtel Les montagnes Un moulin Un château

orientaux

hôteliers

montagnards

meuniers

châtelains

La ville (cité) La campagne Le village Une plantation La même ville

citadins

campagnards

villageois

planteurs

concitoyens

él., p. 39.

Famille de mots.

On appelle famille de mots l'ensemble de tous les mots ayant une racine commune.

Ainsi le mot temps a donné naissance à : temporel, temporaire, temporairement, temporiser, contemporain, contretemps, tempête, tempêter, tempétueux, intempestif, longtemps, printemps, etc.

Tous ces mots ont, en effet, un air de famille. Tous sont caractérisés par la syllabe temps, qui reproduit la racine, et chacun d'eux, malgré sa modification particulière, présente àl'esprit l'idée de temps exprimée par le radical.

Remarque. — Il arrive souvent que les mots d'une môme famille n'ont pas le même radical. Cela provient de ce que certains mots dérivent directement du radical latin, grec, etc., et certains autres du radical français qui en est lui-même dérivé. Ainsi : fructifier, fructueux, etc., ont pour radical fruct du latin fructus, et fruitier, fruiterie ont pour radical le français fruit dérivé de f rue tus (M.

Questionnaire. — Qu'appeUe-t-on famille de mots?

Nota. — Beaucoup de mots latins ou grecs servent de racines aux mots français. En énumérer, même les principaux, serait infiniment trop long ; mais on pourra du moins consulter utilement, pour les exercices ci-après, la liste suivante dans laquelle nous avons groupé les plus usités de ces mots-racines (ï).

MOTS LATINS (à consulier) :

.■ime, esprit, anima

arbre, arbor

argent, pecunia

appeler, vocare, vocatum

blé, far

blessure, vulnia, vulnerii

bête, bestia

campagne, rus, rurit

chaleur, calor

champ, camput

chant, cantus

cheval, cabalius-^ eqmu

chien, eani$ cœur, cor conduire, dueere construire, struere, structum corps, corpus, corporis couler, filière, fiuxum cultiver, colère, culturn droit, directu»

eau, aqua école, schola écrire, scribere, tcriptum épouvanter, terrtre

esclave, tervut faire, agere, actum faute, culpa feu, ignit fleur, flot, floris grand, magnut guerre, bellum hiver, bruma homme, vir jardin, hoHus laboureur, agricola livre, liber, libri

1. On donne le nom spécial de doublets k des mots qui, étant les mêmes au fond, ne diffèrent que par quelque particularité d'orthographe et de prononciation, mais auxquels l'usage a attribué des acceptions spéciales. — Ainsi créance et croyance; sûreté et sécurité sont des doublets.

2. On trouvera une i^tude plus approfondir de ce» mots dans les Racines latines et dans les Racines grecques d& Pierre Larousse.

El., p. 40.

FAMILLE DE MOTS

loi, lex, legis

maison, domut

matelot, nauta

monter, ascendere

nez, nasus

œil, oculus

parler, loqui, locutum

parler, prier, orare, oratum

pasteur, pastor père, pater peuple, populut pierre, petra ; lapis porter, ferrt, latum prompt, celer, céleris raison, ratio, rationis regarder, spectare, spectatum

MOTS GRECS (à consultc

description, graphia discours, logos eau, hvdôr (hydr.) homme, anthrôfos livre, biblion mesure, métron mort, nékros

respirer, spirare

se tenir debout, stare, ttatum

soigner, guérir, curare

temps, tempus, temporis

tète, caput

tomber, cadere, casum.

travail, labor

vaisseau, navis

nouveau, néos petit, mikrus pierre, lithos seul, monos soi-même, autos terre, gé vie, bios

air, aèr ami, philos animal, zôon autour, péri chanA, thermos champ, agros demi, hémi

Exercice 96. — Donnez au moins six mots de la même famille que chacun des mots suivants (*) :

âme animation, animosité, animer, animal, animalité,

animiste.

(lat. lex, legis), légalité, légal, légalement, légiférer, législateur, législation, législativement, légiste.

hivernage, hivernal, hiverner, hiberner, hibernal, hibernant, hibernation.

vêtir, revêtir, vêtement, revêtement, vêture, veston, vestiaire.

chaleureux, calorifère (lat. calor), calorique, calorifique, calorimètre, thermomètre (gr. Merrnos), thermes, thermal.

(lat. cor, cordis), cordialité, cordial, cordialement, écœurer, cardiaque (gr. kardia), courage, encourager, décourager.

loi

hiver

veste

chaud

arbre air

champ cheval

fil plante

arbrisseau, arbuste, arborescent (lat. arbor, arboris),

arboriculteur, arboriculture, arborisation, arboriste. (gr. aer), aération, aérer, aérien, aérifère, aérolithe,

aéromètre, aérostat, aéronaute.

champêtre, camp [campus], campagne, campagnard,

campement, camper, campos, agronome (gr. agros). chevalier, chevaline, chevauchée (lat. equus et caôal-

lus) , équitation, équestre, cavalcade, cavalerie,

cavalièrement, cavalier, filer, filandière, fileuse, filandreux, filasse, filature,

filateur, filet, filière, filament, filin, plant, plantation, planteur, planter, plantoir, plan-

tule, déplanter, replanter, implanter.

t. L'<IèTe ne s'attachera pas k donner seulement des mots dérivés de la racine française ; il donnera aussi les mots dérivés des racines latines ou grecques. Ainsi le mot tcteittJit ehoici, après les dâcivés titu, entité, etc., pourront venir a^itaitu, capitale, etc.

EL, p. 41.

plume

cultiver

demi

discours

homme

tout

Page 1