Millevoye, poète français, né à Abbeville (1782-1SI

El., p. 304.

Proposition explétive.

Certaines propositions renferment plus de mots que n'en demande l'expression naturelle de la pensée; la même idée s'y trouve exprimée plusieurs fois, sinon inutilement, du moins sans nécessité manifeste.

Cette surabondance de mots est appelée pléonasme^ et les propositions où elle se rencontre sont dites expié tives. Ex. :

On cherche les rieurs, et moi je les évite.

La seconde de ces propositions — [et) moi je les évite, — est explétive, car le sujet est exprimé deux fois, par moi et par je; c'est le mot moi qui forme pléonasme.

On pourrait le retrancher et dire : On cherche les rieurs l et je les évite. (V. pages sss et 689.)

I Questionnaire. — Qu'appelle-t-on phrase explétive? ' <

Exercices. — Décomposez les phrases suivantes en propositions, et indiquez si ces propositions sont pleines, elliptiques ou explétives .

707. — Les Maures restèrent longtemps en Espagne (•). Qui est parfaitement heureux? La vie est courte, et la gloire immortelle. Moi, je vais vous porter; vous, vous serez mon guide. Les pyramides W d'Egypte sont près du Caire. Louis XV emporta la monarchie dans sa tombe. Ce qu'on admire le plus, c'est le courage dans l'adversité. Le bailli de Suffren(3) aida le sultan de Mysore à chasser les Anglais de l'Hindoustan. Le ver à soie se file à lui-même son tombeau.

Les Maures restèrent longtemps en Espagne, prop. pleine. Qui est parfaitement heureux? {Je demande), prop. elliptique.