Les débordements de ce fleu
printemps, et ses ««..t .!■ * «uppléent au défaut H. ^i • .
la même terr. peut, la môm^alé:"' 'T" •"'«»«"' S seli^e. 'r°'"?'= ^P-"*' 1"°'.
tonnerre convenablemeat'éte^'" 'l'""'" <'"" <=«' appareH doU ° ^"' '''"^ "«"'«l'' de sa tige. Les arbres, par ^urlf"f"'" ""t"""- d» lui tous 'e^, or', Z'^^''" "° P^'^" frent (,« au fluide un é^»i,^ .*"'*"'"• »°°' *"tant de p Jatonn! '^ .*°' "" '"^y»" d°"blo l'<!lectricité que le boU U flÛrd ° '"*' '"'P''^*- ^-^ °>atférerarm:r ""P^'^^its, qui n'of! °»aux et quittera l'arbrepou^'! "/<"•'«'» de Préférence :urTe,hi!:j''°'^"'«ant -nieux de se mettre à l'abw P°"rs élancer sur eux; c'pst H«„ . "ommes et sur les ani
DICTÉE. — Le Drapeau du tailleur.
Un tailleur étant tombé gravement (dangereusement) malade eut un songe (rêve) des plus bizarres (singuliers). Il lui semblait (croyait) qu'il était sur le point (près) de mourir (trépasser) et qu'il voyait se dérouler (déployer) à ses regards (yeux) un énorme (immense) drapeau, formé (composé) de toutes les pièces (tous les morceaux) de diverses (différentes) étoffes qu'il avait volées (dérobées) à ses clients. Au même moment (instant), il se réveilla en sursaut, couvert (baigné) d'une sueur glacée (froide). Le tailleur considéra (regarda) ce rêve comme un avertissement (avis) de sa conscience, et il fit vœu, s'il guérissait (revenait à la santé], de remplir mieux (d'être plus fidèle à) son devoir. Il ne tarda pas à se rétablir, en effet, et, comme il se défiait de (tenait en garde contre) lui-même, il prescrivit (commanda) à un de ses ouvriers (garçons) de le faire ressouvenir du (lui rappeler le) drapeau chaque (toutes les) fois qu'il couperait (taillerail) un habit (vêtement). Notre homme (tailleur), pendant assez longtemps, fut fidèle à son vœu ; mais un jour qu'il taillait un habit dans un drap de grand prix (très riche), sa vertu, mise à une trop forte (rude) épreuve, échoua (succomba). En vain son garçon essaya (tenta) à plusieurs (diverses) reprises de lui rappeler le drapeau : a Tu m'ennuies avec ton drapeau, lui dit-il. Au reste (D'ailleurs), il n'y avait point d'étofife (de drap) de cette nuance (couleur) dans celui que j'ai aperçu (vu) en songe. »
Exercice 174. — Faites ce récit de mémoire.
Exercice 175. — L'élève remplacera les mots en italique par leurs synonymes, de manière que le sens soit le moins possible altéré.
Exercice 176. — Remplacez le tiret par un des synonymes:
\ . Vaincre, surmonteri^^ i-'La persévérance surmonte les obstacles. Le vice est un ennemi qu'on ne peut vaincre qu'en le fuyant.
2. Gaspiller, dissiper, dilapider t^) : Le prodigue dissipe son bien en folles dépenses. Accusé d'avoir dilapidé le trésor, Enguer-
1. Vaincre suppose un combat contre un ennemi qu'on attaque et qui se défend ; surmonter giippose seulement des efforts contre quelque obstacle.
2. Les jeunes gens dUsipent leurs revenus, les foncUonaaire* dilapident ceux de l'État, et les domeitiquei gaspilltnt ctxa de leurs maitrei.
martre „;e„ est pas t pSr élre"" "'""^ ■"='=»"■ ^ '»
hommes voien, les choses dEemmen, '' ""ntagnes. Les
1- Jai, vite, promplemenim : Nos mom«„. i sont ceux qui passent le plus ml! T" 'V'^ P'"' '>'='"■«" bérer; mais, ensuite exécoton! ■ T"^ 'onglemps à déli- « et travaille .Ve, acheve^XCr"-™'- <5"' -">"--
'™.».la p^rrephilosoS,. LeXLL'""!.'^"'*^ <''»™^ f erto par Gook o), ^ "= - ^es îles Sandwich ont été décou-
t- U butte de Montteiaoonà^éî^Z^rT7^~r, ~
fot pendu Ensuerrand d„ m * «««"œpajnaient ordinairement !?. °°"^"''*' '" «^«mn,-, 2- On peut fOî> avec indlff(!r 'Modalité, le
un objet noaveaurS°r'r :f;f /'\^' ^"PP°« "ne a^ fon d: , w'^- ''' ' •'«'^'-
suppose une reche^ht " "' '" '^^ '='>°^<" <!« «aient cachées secrèf s t°° ""' ■=''"
5 Les frères Montgolfler, fabricants d. ■ '"connues, et
prés sphérique!ouvSpar e?h' *f ' «''««"«"ag;, douMée de 'papier ."^^/"'-"«"e- U futla„cé,.soL;eIlere„t " " /'P°'''"'"°'-^<=''audsusp^^^^^ "*/""« * Peu
Bacon, Albert le Grand R,,?/*' ^' P'"" «'«^^res alchTmTstes ' " ? ^"""'^ ««"«»
ANTONYMES
Ce n'est que par l'étude profonde et sérieuse de la langue qu'on arrive à l'emploi du mot propre. Entre toutes les différentes expressions qui peuvent rendre une même pensée, il n'y en a jamais qu'une qui soit la bonne ; on ne la rencontre pas toujours en parlant et en écrivant, et cet embarras vient de ce qu'on ignore la juste valeur des termes et qu'on n'en apprécie pas les différences.
Dans les devoirs suivants, nous allons envisager les mots sous le rapport de leur signification, du sens, de l'idée qu'ils expriment.
L'élève qui a acquis, par la conversation, une certaine habitude de la langue; qui s'est formé, par quelques lectures choisies et raisonnées, un petit vocabulaire des mots dont il sait distinguer le sens, peser la valeur, comprendre la différence et la synonymie, viendra facilement à bout des difficultés qu'il rencontrera dans les exercices, s'il a soin de ne pas prendre des mots au hasard, si son choix est toujours déterminé par la réflexion.
Ces devoirs, qui traitent des acceptions, sont très importants : ils doivent conduire inévitablement les élèves à la véritable connaissance des mots, partant à la composition.
On appelle antonyme ou contraire un mot qui a un sens exactement opposé à celui d'un autre mot.
Ainsi guerre est l'antonyme de paix.
QniSTionNAïKB. — Qu'appelle-t-on antonyme ?
Exercice 177. — Donnez V antonyme des mois suivants
gaîté, tristesse blâme, louange loyauté, déloyauté défiance, confiance minimum, maximum créancier, débiteur dièse, bémol disette, abondance sobriété, intempérance antipathie, sympathie
adversité, prospérité opulence, indigence victoire, défaite apogée, périgée montée, descente profit, perte majuscule, minuscule syrithèse, analyse péroraison, exorde libéralité, avarice
thème, version source, embouchure infériorité, supériorité permission, défense respect, irrévérence ■préfixe, suffixe recette, dépense hâtivement, lentement {\) dévotion, impiété protecteur, persécuteur
Exercice 178. — Donnez l'antonyme des adjectifs en italique:
voix fausse (juste) | jugement faux (droit)
nouvelle fausse (vraie) | dents fausses (naturelles)
1. La contraire nra tardivement, s'il s'agit de la eroltiance des plantes, des fruits
loO TROISIÈME LIVRE DE GRAMMAIRE.
sommeil profond (léger) esprit profond (superficiel) peuple captif (libre) population rurale (urbaine) action louable (blâmable) armes offensives (défensives) écolier distrait (attentif) teint pâle (coloré) plan vertical (horizontal) ligne oblique (perpendiculaire) exercice ennuyeux (amusant) peuplade amie (ennemie) temps froid (chaud)
accueil froid (chaleureux) ouvrier adroit (maladroit) champ fécond (stérile) polygone régulier (irrégulier) problème facile (difficile) marché avantageux (désavantageux) homme sobre (intempérant) acte légal (illégal) fruit sec (vert) terrain sec (humide) cœur sec (sensible) soldat courageux (lâche) nature sympathique (antipathique)
Exercice 479. — Donnez l'antonyme des mots suivants :
la sécheresse, l'humidité
la civilisation, la barbarie
hier, demain
la veille, le lendemain
aphélie, périhélie (M
zénith. nadirW
le quart, le quadruple
le cinquième, le quintuple
la moitié, le double
le tiers, le triple
le sixième, le sextuple
le dixième, le décuple
le centième, le centuple
astuce, candeur, droiture
audace, timidité
captivité, liberté
antonyme, synonyme
la vengeance, le pardon
Exercice 180. — Transposez les phrases suivantes, en prenant le
contraire des mots en italique :
Crue (Cuite), la pomme de terre est fade (savoureuse). Le plus libre (esclave) des hommes est celui qui commande (obéit) à ses passions. La main qui hait (aime) le travail produit ïin-
inhumer, exhumer enterrer, déterrer atteler, dételer boucher, déboucher accélérer, ralentir effrayer, rassurer consoler, affliger échouer, réussir l'avant-veille, le surlendemain l'estime, le mépris fonder, détruire égayer, attrister particulariser, généraliser décadence, grandeur majorité, minorité attirer, repousser célérité, lenteur
1. VaphiUe est le point de l'orbite d'une planète oi elle est à sa plus grande distance du Soleil. LaTerre esta son aphélie ver» le l" juillet; elle est alors à 38,980,000 lieue» du Soleil. Elle est à son périhélie (point de son orbite le plus voisin du Soleil) vari lu 1" janvier.
2. Le nadir est le point de la voûte céleste qui se trouve directement au-dessous de nos pieds, et auquel aboutirait une ligne tirée du point que nous habitons, et passant parle centre de la terre. Son opposé, le zénith, est le point du ciel situé directement sur notre tétj
ÉLÉMENTS DU LANGAGE. — ANTONYiMES. loi
i/igence [abondance). Une femme qui apporte beaucoup (peu) dans la maison, la ruine (l'enrichit) bientôt, si elle. y introduit une folle prodigalité (sage économie). Sois sévère (indulgent) pour toi (autrui). Le savant (L'ignorant) est riche (pauvre) au milieu de sa pauvreté (richesse). Louons (Blâmons) le bon (mauvais), le vrai (faux), le bien (mal), le beau (laid). La vengeance (Le pardon) est le vice (la vertu) des petites (grandes) âmes. La douceur, (brutalité), la justice (l'injustice) et la patience (l'impatience) soumettent (révoltent) les plus mauvais (meilleurs) caractères. Les vieilles (jeunes) gens sont soupçonneux (confiants). Les qualités (défauts) du langage sont : la brièveté (prolixité), la clarté (l'obscurité), et l'harmonie (la discordance). On a vu des armées se /brifi/îer (s'affaiblir) par une rf^/aiYe (victoire'*)). La solitude (société) attriste (égayé) la vie et augmente (diminue) les peines.
Exercice 181
. — Donnez l'antonyme des mots suivants :
la naissance,
la mort.
estimer.
mépriser.
allumer,
éteindre.
géant,
nain.
récompenser,
punir.
enlaidir,
embellir.
résister,
céder.
alourdir.
alléger.
augmenter,
diminuer.
asservir.
délivrer.
malédiction,
bénédiction.
prosaïquement,
poétiquement.
tôt,
tard.
aisément.
difficilement.
ici-bas,
là-haut.
bruyamment,
silencieusement
trop,
pas assez
campagnard.
citadin.
moins,
plus.
sur-le-champ,
plus tard.
partout.
nulle part.
amuser.
ennuyer.
affirmer.
nier.
accorder,
refuser.
s'enrichir,
s'appauvrir.
de bon cœur,
à contre- cœur.
perfidie,
loyauté.
bâtir.
démolir.
absoudre,
condamner.
abaisser.
élever.
permettre,
défendre.
pleurer.
rire.
fortifier.
affaiblir. /
le gain.
la perte.
i. Pyrrhtu, roi d'Épire, batUt deux fol» lei Romains (à Héraolée et à Asculum), et 11 dut moins ses victoires à la supériorité de son génie militaire qu'à l'épouvante qu'inspirèrent aux Romains les éléphants qu'il avait dans son armée. En effet, effrayés à la vue de ces animaux, qui leur étaient encore inconnus, ils se laissèrent vaincre deux fois par le roi d'Épire. Toutefois, à la seconde bataille, ils commencèrent à se familiariser avec les éléphants, et ils vendirent si cher la victoire à Pyrrhus, que celui-ci répondit k ceux qui le complimentaier.t : • Encore une victoire comme celle-là et nous serons perdus. • La troisième fois qu'il se mesura avec les Romains (à Bénévent, eu 875 av. J.-C), ceux-ci le vainquirent complètement.
El., p. 68.
i:j2 troisième livre de grammaire.
Exercice 182. — Donnez V antonyme des adjectifs en italique
air frais (chaud).
rose fraîche (fanée).
œuf frais (couvi).
troupes fraîches (fatiguées),
hareng frais (saur).
lit dwr (moelleux).
bois dur (tendre).
oreille dure (fine).
pays montagneux (plat).
douleur physique (morale).
ton majeur (mineur).
air rareW (dense).
chose rare (commune).
lumière faible (vive).
vue faible (perçante).
voix faible (forte).
père faible (sévère).