Voir la syntaxe, page GOfl
S. Sahara, vaste désert de l'Afrique septentrionale, entre les États barbaresqneg et le
Soudan (distance 1,000 kil.), s'étendant de l'Egypte à l'Atlantique (distance 4,500 kil.) Parsème d'oasis, ce désert est habité çà et là par les Maures, les Touaregs et les Tibbous. Le Sahara algérien, occupant la lisière entre le grand Atlas et le grand Sahara, nourrit de ses dattiers 700,(!0(i Arabes, Berbères et nègres.
El., p. 127.
L'ADJECTIF QUALIFICATIF. 263
L'équinoxe du printemps est souvent pluvieux. Le coq est l'emblème habituel de la vigilance. Il y avait au moyen âge des fours et des moulins banaiix^^). Des pouft)irs annaux ne durent qu'un an. Le bouvreuil niche dans l'épine blanche. La géométrie distingue des bilans vertic((ux, horizontaux et obliques. Les sons trop aigus blessent l'ouïe délicate.
DICTÉE ET RÉCITATION. — Mai.
Comme un jeune prodigue égrène ses trésors.
L'aubépine fleurit; les frêles pâquerettes,
Pour fêter le printemps, ont mis leurs collerettes.
La pâle violette, en son réduit obscur.
Timide, essaye au jour son doux regard d'azur;
Et le gai bouton d'or, lumineuse parcelle,
Pique le gazon vert de sa jaune étincelle;
Le muguet tout joyeux agite ses grelots,
Et les sureaux sont blancs de bouquets frais éclos;
Les fossés ont des fleurs à remplir vingt corbeilles,
A rendre riche en miel tout un peuple d'abeilles.
Théophile Gautier (î).
Exercice 310. —Expliquez l'orthographe des adjectifs qualificatifs contenus dans la dictée ci-dessus :
Jeune est au masc. sing. parce que prodigue qu'il qualifie est
au masc. sing.
Frêles est au fém. plur. parce que pâquerettes qu'il qualifie est
au fém. plur.
Pâle est au fém. sing. parce que violette, etc.
Obscur est au masc. sing. parce que réduit, etc.
Timide est au fém. sing. parce que violette, etc.
Doux est au masc. sing. parce que regard, etc.
Gai est au masc. sing. parce que bouton, etc.
Lumineuse est au fém. sing. parce que parcelle, etc.
Vert est au masc. sing. parce que gazon, etc.
Jaune est au fém. sing. parce que étincelle, etc.
Joyeux est au masc. sing. parce que muguet, etc.
Blancs est au masc. plur. parce que sureaux, etc.
Éclos est au masc. plur. parce que bouquets, etc.
1. AUusion au droit qu'avait le seigneur de contraindre les gens demeurant sur ses terres à. faire moudre leurs grains à son moulin, ou S. faire cuire leurs pâtes à son four, et d'empêcher qu'ils ne les tissent moudre ou cuire ailleurs. Aujourd'hui le four banal est un grand four, tenu dans les campagnes, par un particulier, et où tous les habitants du pays peuvent aller cuire leur pain moyennant une faible rétribution.
î. 2'héophile Gautier, poète, romancier et critique français, né & Tarbes; 11 a été sur nommé le Benvenuto du style (1811-1813).
se 1,1 V. OR. (M.) èl., p. 128. 12
signes zorfe«.a«.(.). L'épon^ etTniër *°"' ''' '"^ '^« douze
^e^^orw^t^.,. La fortune et les flots .onf'°"^ rnontagneux et <<?î«noxMMj: sont ceux où VM\^i\n '"''constants. Les points
et la sardine se mangent siuS^' T'^' ''r^''^^- L'ancho s l'ellébore noir guérilsa tla Se L^Inf '"'^'"' '''^''^'^^ q"e qai a deux angles obtus e deux anjl.?!"^' ^^ "" quadrilatère lourde quand le temps es^oraS nir^^'^^^^^P^^''^ ««^ anciens faisaient usaie dP Zif ,, ^"^ '^^ sacrifices, les est l'indice certain S t//^âr^'"'"• ,^^ ^-onnaiss'ance fameux dans l'histoire. L'IiHé iT '' "^^ ^°''°"''' "'* société offre un singulier B^i^Sl't ""^K^^^ calculatrice. La
panssesa.«.nn..aroth osTsIw ^T '' ^' "^^chants des dieux(6). Il y a de ramii?/,, f ^'«^«'^ses princes au ran?
gile/în. et de^'ar^ile ;? «"^ r^^^^^
artères de notre planète. Les .'hr^s^nf.'"''' '■'"* '^^ '^''«^^
colorés sont des fleurs ûm/ow J/«. ^ "''™'' '' diversement
« • . Allez, «m,..jesen»qaejedevien.dieu.V "^*°"'"«''*' " <«"" Plai-
L'ADJECTIF QUALIFICATIF
DICTÉE
Exercice 312, — Remplacez les points par radjectif convenable L adjectif est ici en italique) :
XjS Châtelain et la petite Paysanne.
Un puissant châtelain, se promenant hors de son parc, vit une petite paysanne qui tirait .\ grand'peine de l'eau d'un puits; elle paraissait haletante, exténuée. Le promeneur, qu'elle ne connaissait pas, lui demanda qui elle était, ce qu'elle faisait; il paraissait bon et compatissant. « Je puise de l'eau, comme vous voyez, répondit la. pauvre enfant; mon père a été valet de chambre au château, mais il n'a pas eu le bonheur de faire des économies, et il faut que, malgré ma jeunesse, je m'occupe du ménage. — Venez demain au château, répondit le promeneur; j'y suis connu, et je tâcherai de vous être utile. — Oh!
mon bon monsieur, répliqua la jeune fille, je crains fort que vous ne soyez refusé; le châtelain est un homme qui ôte plus volontiers qu'il ne donne; soyez seulement assez complaisant pour m'aider à mettre ce seau d'eau sur ma tête. »
L'inconnu ne se le fit pas dire deux fois, et le lendemain il manda la petite paysanne, qui, reconnaissant le maître du logis dans celui à qui elle avait parlé la veille, parut confuse et toute tremblante.
« Rassurez-vous, ma chère enfant, lui dit le châtelain avec dou-
La Châtelaine et le petit Paysan.
Une puissante châtelaine, se promenant hors de son parc, vit un petit paysan qui tirait à grand'peine de l'eau d'un puits; il paraissait haletant, exténué. La promeneuse, qu'il ne connaissait pas, lui demanda qui il était, ce qu'il faisait; elle paraissait bonne et compatissante.
«Je puise de l'eau, comme vous voyez, répondit le pauvre enfant; mon père a élé valet de chambre au château, mais il n'a pas eu le bonheur de faire des économies , et il faut que, malgré ma jeunesse, je m'occupe du ménage. — Venez demain au château, répondit la promeneuse; j'y suis connue, et je tâcherai de vous être utile. — Oh!
ma bonne dame, répliqua le jeune garçon, je crains fort que vous ne soyez refusée; la châtelaine est une femme qui ôte plus volontiers qu'elle ne donne; soyez seulement assez complaisante pour m'aider à mettre ce seau d'eau sur ma tête. »
L'inconnue ne se le fit pas dire deux fois, et le lendemain elle manda le petit paysan, qui reconnaissant la maîtresse du logis dans celle à qui il avait parlé la veille, parut confus et tout tremblant. « Rassurez-vous, mon cher enfant, lui dit la châtelaine avec
ceur; j'accorde à votre père une pension de six florins par mois; mais désormais parlez avec plus de respect et de justice d'un homme qui n'a d'autre ambition que d'être le père de ses serviteurs. »
douceur; j'accorde à votre père une pension de six florins par mois; mais désormais parlez avec plus de respect et de justice d'une femme qui n'a d'autre ambition que d'être la mère de ses serviteurs. »
Exercice 313. — Racojitez cette histoire oralement ou par écrit.
Exercice 314. — Reproduisez cette dictée en prenant pour titre : La Châtelaine et le petit Paysan, et faites tous les changements qu'exige cette double substitution. (Voir ci-dessus, colonne de droite.)
Exercice 315. — Traduisez le nom en adjectif et réciproquement
Beauté céleste, beau ciel
Terreur effroyable, terrible effroi
Ciel azuré, azur céleste
Grammaire difficile, difficulté grammaticale
'Ein^n.ni \\î, vivacité enfantine
Son vocal, voix sonore
Héros intrépide, intrépidité héroïque
Blâme excessif, excès blâmable
Franc!) ise louable, louange franche
Soldat brutal, brutalité soldatesque
Douleur mortelle, mort douloureuse
Frère dévoué, dévouement fraternel
Fermeté douce, douceur ferme
Prodige éclatant, éclat prodigieux
Grossière injure, grossièreté injurieuse
Instrument musical, musique iiistrumentale
Gracieuse expression, gracieuseté expressive
Bruit nocturne, nuit bruyante
Lâche honte, lâcheté honteuse
Diable méchant, méchanceté diabolique
Belle matinée, beauté matinale
Mérite modeste, modestie méritante
Ignorance présomptueuse, ignorante présomption
Pauvre honnête, honnêteté pauvre
Sot orgueil, sottise orgueiileuse
Habitude perverse, perversité habituelle
Exercice 316. — Citez un nom de même famille que les adjectifs , câlin, câlinerie ] tragique, tragédie 1 fat, fatuité
captif, captivité El., p. 129.
I léger, légèreté
J absurde, absurdité
L'ADJECTIF QUALIFICATIF
amer, amertume analogue, analogie acre, âcreté fatal, fatalité réel, réalité horrible, horreur
crédule, crédulité débile, débilité rare, rareté excellent, excellence serein, sérénité boueux, boue
dur, dureté durable, du7'ée long, longueur menteur, mensonge doux, douceur confus, confusion
Exercice 317. — FaHe$ entrer chaque adjectif dans une phrase :
L'enfant devient câlin (0 quand il désire un jouet.
Saint Louis captif inspira de l'estime à ses vainqueurs.
Corneille est le plus grand de nos poètes tragiques.
Il faut des mets légers aux estomacs débiles.
La vanité de l'homme fat le rend à charge à tout le monde.
L'esprit de parti rend absurde.
La science est amere, mais son fruit est doux.
Chaque nation a besoin d'une musique analogue à son ciel.
La chaux est acre et brûlante sur la langue.
L|orgueil est toujours l'écueil fatal de toutes les vertus.
L'imagination substitue au monde réel un monde enchanté.
Même aux yeux de l'injuste, un injuste est horrible. (Boileau.)
Les vieillards sont à la fois désabusés et crédules.
Presque toujours un corps débile affaiblit l'âme.
Rien n'est plus raie que la véritable bonté.
Un excellent historien est encore plus rare qu'un grand poète.
(Lamartine.) Le visage est toujours serein quand Tâme est en paix. Les chemins de traverse sont généralement boueux. La superstition a le jugement faux, l'âme faible et le cœur dur. Le vrai me plaît, le vrai seul est durable.CWoviKiKE.) Un sonnet sans défaut vaut seul un long poème. ^Boileau.) On est menteur en action aussi bien qu'en paroles. Nos plaisirs les plus doux ne sont point sans tristcsse.(CoRNEiLLE.) Sans la lumière, tout est difforme, tout est confus.
1. Calin est, dit-on, dérivé des paroles adressées par le bourreau à don Carlos, infant d Espagne (fils de Philippe II), pour l'engager à ne pas se débattre au moment où il aUait 1 étrangler par ordre d un père barbare : Calla, calla, senor don Carlos ! todo lo que se hace es porsu bien (Tout doux, tout doux, seigneur don Carlos ! tout ce qui se fait est pour votre bien). Ces paroles sont citées dans le fameux drame historique de don Diego Jimencz Enciso. Le jeune prince ne mourut pas étranglé. Homme brutal, méchant, dépravé U fut emprisonné par ordre de son père. La détention durait depuis six mois, lorsqu'un jour, après avoir mangé, avec sa voracité habituelle, divers mets et un volumineux pâté de perdrix, il se sentit dévoré d'une soif ardente, but coup sur coup une grande quantité a eau glacée, et eut, dans la nuit, une violente indigestion accompagnée de vomissements. Après quelques jours desoutfrances.il mourut à l'âge de vingt.troisan8(15C8).Sa mort donna leuà beaucoup de rumeurs ; on se persuada difOcilement qu'elle eût éié naturelle, et les m uits d empoisonnement, d'exécuUon mystérieuse, se sont perpétués jusqu'à nos jours.
El., p. 13Q.
j;^^ÈME LIVRE DE GRAMMAIRE.
DICTÉE I^a Tabatière du Grand-Père.
Un bon grand-père, déjà vieux et un peu caduc, perdait la mémoire qu'il avait eue si bonne quand il était jeune homme ; aussi avait-il coutume de mettre, en euise de mémento, un morceau de papier dans sa tabatière. Un jour qu'il avait fort à se louer de la docilité de son petit-fils Paul, M. le baron de Jolival, c'était le nom du vieux grand-père, dit à ce cher enfant :
« Demain, mon petit Paul, je vais à la ville et je t'apporterai un chapeau à plumes pour te faire joyeux et beau dimanche prochain.
Qu'en dis-tu, mon
mignon? -Je disque vous êtes toujours le grand-papa gâteau de votre petit Paul.,, Là-dessus,
1 heureux grand-père prit un petit fragment de papierqu'il mit dans sa tabatière, une vraie tabatière de baron et môme de marquis. Mais i-eonie, sœur cadette de Paul qui était jalouse, envieuse et méchante s'étant aperçue de ce petit incident, glissa furtivement la main dans la poche de M. de Joiival tira toute tremblante la tabatière, et s'empara du papier espérant que le vieux grand-père oublierait ainsi sa promesse. Or la suite de cette histoire va vous montrer la différence qu'il y a entre le bon petit Paul et la traîtresse Léonie. En vérité, on ne comprend pas qu'une enfant aussi El., p. 130.
I^a Tabatière de la Grand'Mère.
Une bonne grand'mère, delà ve-lleet un peu caduque pei!
daitla mémoire qu'elle avait eue L^"' '^"'"'' ^"« «'*î' je"ne rZ '"''' "''"-«"« ^«"tume de mettre, en guise de mémento, un morceau de papier dans sa
fort à se louerde la docilité de sa petite fille Pauline, M"»e la baronne de Jolival, c'était le nom de la vieille grand'mère, dit à cette chère enfant: «Demain, ma petite Pauline, je vais à la ville et je t'apporterai un chapeau à plumes pour te faire joyeuse et „», • ^ ^^'® dimanche procham Ou en dis-tu, ma mignonne?
- Je dis que vous êtes toujours la grand maman gâteau de votre petite Pauline. ,, Là-dessus, l'heureuse grand'mère prit un petit fragment de papier qu'elle mit dans sa tabatière, une vraie tabatière de baronne et môme de marquise.
Mais Léon, frère cadet de Pauline qui était jaloux, envieux et méchant, s'étant aperçu de ce petit inci-dent, glissa furtivement la main dans la poche de M"» de Johval, tira tout tremblant la tabatière, et s'empara du papier,
3î'^"tq"« la vieille grand'mère oublierait ainsi sa promesse. Or la suite de cette histoire va vous montrer la différence qu'il y a entre la bonne petite Pauline et le traître Léon. En vérité, on ne
L'ADJECTIF QUALIFICATIF
vicieuse soit la sœur d'un petit garçon aussi parfait et aussi bon.
comprend pas qu'un enfant aussi vicieux soit le frère d'une petite fille aussi parfaite et aussi bonne.
Exercice 318. — Traduisez cette dictée en remplaçant grand-père. Paul, Léonie, par grand'mère, Pauline, Léon. (Voir ci-dessus, colonne de droite.)
Exercice U9. —Remplacez le tiret par l'adjectif du nom enitalique : Ceux qui veulent toujours avoir raison sont des gens peu raisonnables. Le glorieux est un sot qui méconn aît la gloire. La véritable amabilité consiste à être aimable avec tout le monde. Puisque nous sommes hommes, soyons humains. Peu de vieillards savent être vieux. La matière ne peut avoir que des qualités matérielles. Il n'y a pas de malheur plus grand que de n'avoir jamais été malheureux. On classait autrefois les animaux suivant les lieux qu'ils habitaient : ainsi, on les divisait en terrestres, aquatiques on aériens selon qu'ils habitaient la terre, l'eau ou Pair. Un air doux ne prouve pas toujours la douceur.
La Tabatière du Qrand-Père (suite).
A quelques jours de là, Léonie manqua gravement au respect que toutes les petites filles, quand elles sont bien élevées, doivent à leur grand-père. Pour la punir, celui-ci, fort en colère, lui dit: » Demain, tes petites amies de pension , Lucie , Augustine et Charlotte, qui sont les compagnes habituelles de tes jeux, viendront avec leur gouvernante ; tu seras prisonnière dans ta chambre et tu y demeureras jusqu'à leur départ comme une recluse, et. pour être
La Tabatière de la Grand'mère (suite).
'A quelques jours de là, Léon manqua gravement a'u respect que tous les petits garçons, quand ils sont bien élevés, doivent à leur grand'mère. Pour le punir, celle-ci, fort en colère, lui dit : « Demain, tes petits amis de pension Lucien, Auguste et Charles, qui sont les compagnons habituels de tes jeux, viendront avec leur précepteur; tu seras prisonnier dans ta chambre et tu y demeureras jusqu'à leur départ comme un reclus, et, pour être exacte à
El., p. 131
exact à tenir ma parole, voici un morceau de papier que je mets dans ma tabatière. „ Léonie, furieuse, mais non repentante, tira la langue à M. de Jolival, et s en alla dans un coin, boudeuse et grognon. Paul était bien affligé et tout près de pleurer. «Qu'as-tu donc, mon petit poulet? demanda le grand-père. Bon papa, ie serais bien heureux si tu voulais me donner une prise. — Ahl vous prisez, monsieur, dit le vieux baron, riantetouvrantsa tabatièrevos petits amis du pensionnat vont vous nommer Paul le priseur.
Paul prit entre deux doigts le morceau de papier et dit à son grand-père : « Voici mon tabac, à moi. » M. le baron de Jolival desarmé par tant de bonté, par' donna à la coupable Léonie. On dit même que celle-ci, vaincue par 1 exemple d'un frère si accompli devint à son tour aussi bonne' aussi douce, aussi prévenante pour son grand-père qu'elle s'était montrée jusque-là méchante maussade et récalcitrante
tenir ma parole, voici un morceau de papier que je mets dans ma tabatière.» Léon, furieux, mais non repentant, tira la langue à M^e de Jolival, et s'en alla dans un coin
boudeuret grognon. Pauline était hien affligée et tout près de pleurer « Qu'as-tu donc, ma petite pou-' Jette, demanda la grand 'mère. tionne maman, je serais bien heureuse si tu voulais me donner une prise. - Ah! vous prisez, mademoiselle, dit la vieille baronne, riant et ouvrant sa tabatière; vos petites amies du pensionnat vont vous nommer Paifiine la priseuse. . Pauline prit entre
deux doigts le morceau de papier, et dit à sa grand'mère ; « Voici mon tabac, à moi. » M^e la ha ronne de Jolival, désarmée par tant de bonté, pardonna au coupable Léon. On dit même que celui-ci, vaincu par l'exemple d une sœur si accomplie, devint a son tour aussi bon, aussi doux aussi prévenant pour sa grand'mère qu'il s'était montré jusque-là méchant, maussade et récalcitrant
. ' ^'^•■icuaiijiirani
colonne de droite.) ' ""''"=. ^°«- (Voir cl-dessus,
Proposition sérieuse, maintien grave Ane i^^w défense opiniâtre, écolier mutin
Air ^a.,,«Z vertu militaire, humeur gier^tre Linge /?«, planches minces, plomb menu.
Esprit ténébreux, sombre mélancolie, style obscur.
L'ADJECTIF^QUALIFICATIF. . 273
) Adjectifs composés.
Lorsqu'un adjectif composé est formé dé deux qualificatifs, ces deux mots s'accordent avec le nom : des pommes aigres- douces^ des enfants premiers-nés (*).
Cependant si le premier adjectif est employé comme adverbe, le second seul varie. Ex. :
Des enfants nouveau-nés, c'est-à-dire nouvellement nés.
On écrit de même : des enfants mort-nés.
L'adjectif frais fait exception: des roses fraîches cueillies.
Remarques. — 1» Lorsque ces expressions sont substantives au lieu d'être adjectives, les deux mots varient : les nouveaux venus, les nouveaux maries, des aveugles-nés^ des sourds-muets, des premiers-nés, etc.
2° Dans les expressions : des fils bien-aimés, les avanlderniers événements, l'adverbe bien et la préposition avant sont évidemment invariables.
Questionnaire. — Quand l'adjectif composé, formé de deux qualificatifs, est-il variable? — Quand ne l'est-il pas?
Exercice 323.— Corrigez l'orthographe des adjectifs en italique : Il y a dans la Méditerranée beaucoup de volcans sous-marms. Les aveugles par accident sont encore plus à plaindre que les aveugles-nés. Les Spartiates plongeaient leurs nouveau-nés dans rEurotas(^). Les satyres sont souvent désignés sous le nom de chèvre-pieds^^). Tous les livres n^or^ne5 ruinent les libraires. Un ange extermina les premiers-nés des Égyptiens W. Le a Roland furieux» 15) de l'Arioste'^) est un des plus célèbres poèmes héroï-
