SYNONYMES
On appelle synonymes des mots qui ont à peu près la même signification.
Ex. : larron, fripon, filou, voleur.
REMARQUE. — Il n'y a, dans aucune langue, des mots qui aient entre eux loue la rigueur d'une ressemblance parfaite, Les mots sont synonymes quand il s'agit d'énoncer une idée générale, mais ils cessent de l'être quand ils doivent servir à exprimer cerlaines nuances délicates parliculières à chacun d'eux.
Prenons poyr exemple les quatre synonymes cilés plus haut : larron, fripon, filou, voleur. Ces quatre qualifications expriment loules une idée générale : elles s'appliquent à des gens qui prenpent ce :; * ne leur appartient pas; mais il y a entre elles une légère diicrence de sens. |:
Ainsi, le larron prend en cachette, il dérobe ; le fripon prend par finesse, il trompe; le #lou prend avec adresse, il escamole; le voleur prend de toutes manières, et même avec violence.
QussrionnaIRE. — Qu'appelle-t-on synonymes ?
Nora. — Dans les devoirs composés äe mots isolés, l'élève donnera des . synonymes de ces mots, en se préoccupant seulement de l'idée générale qu'ils expriment.
Dans les du voirs formés de phrases, soit détachées, soit offrant un texte suivi, l'élève s'attachera à donner, comme synonyme du mot en italique, celui qui se rapporte le mieux à la nuance de pensée exprimée. =
Exercice 453. — Donnez (rois synonymes à chacun des noms suivanis : '
Logis. Terreur. Motif. Gratte.
Enterrement Insulte, Cloitre. Courage.
Sort. Cime. Javelot. Bourg.
Dispute. Rive. Emploi Bagatelle.
Conte. Drapeau. Orage. Portion.
Balaille, Durillon. Barbarie Stick.
Haine. Boue. Joie. Flatterie.
Exercice 454. — Remplacez le mot en italique par un synonyme :
La peur est une mauvaise conseillère. Le manque de jugement fait l’obstination: La facon de donner vaut mieux que ce qu'on donne. Il ne faut jamais se moquer des m isérables.La grandeuret la richesse ne font pas la félicité, La société des honnêtes gens est
un trésor. Louis XIV embellit le palais de Versailles. Celui qui ne se possède pas dans le danger est plutôt fougueux que brave. La politesse est le charme des relations sociales. Le respect est le sentiment de la supériorité d'autrui. L'ignorance est d’accord avec {a servitude, On est plus souvent dupe par la défiance que par la confiance. Léonidas périt au passage des Thermopyles. La sagesse est fille de la prévoyance.
Exercice 455. — Donnez (rois synonymes à chacun des mots suivan's :
Calèche, Babiller. { Lexique. Inventer.
Épouvanter. Bâtir. Biffer. Avarice.
Emeute. Auberge. Chagrin. Maintenant.
Ravager. Carnage. Revers. Afin que.
Respect. Pauvrelé. Discorde. Vétusté, Visage. Vitesse. Accumuler Arracher.
Déguiser. Casser. Guider. Prier.
DICTÉE. — Combat entre un Cygne et un Renard.
Un voyageur, se promenant un jour sur les rives inhabitées d'une petite rivière du Kamtchatka, apercut un nid de cygne. La femelle couvait Paisiblement ses œufs. Tout à coup, il la vit dresser la tête et arréter des regards inquiets sur un point de ia rivière.
En regardant lui-même de ce côté, il aperçut un renard qui nageait en ligne droite vers le nid. Par une supériorité d'instinct qui touche à la raison, le cygne jugea qu'il lutterail avec plus d'avantage dans son propre élément. En conséquence, il couvrit en toute hdte ses œufs de plumes et de jones, quitta son nid, plongea vigoureusement dans la rivière, et alla se relever à côlé du renard. Aussitôt une lutte suprême s’engagea; mais le cygne joua si bien des ailes, qu'au bout de peu d'instants Le renard était submergé. Alors le courageux valatile fendit l’eau avec une rapidité merveilleuse, régagna son nid, et se remit tranquillement sur ses œufs.
Exercice 156. — Remplacez les mots en italique par leurs synonymes, de manière que le sens soit le moins possible alléré.
“Exercice 157. — Racontez oralement l'historiette ci-dessus.
ÉLÉMENTS DU LANGAGE. — SYNONYMES. 61 PR PP RP PERLE PP PL PELLE PELLE LEE LP LPO LOL P LP LPS PL PPLS SPP PER PPS PPPPPPPPP PRIS
Exercice 458. — Donnez rois synonymes à chacun des adjectifs en ilalique :
Spectacle beau. Caractère funtasque. | Ane entété.
Sottise orgueilleuse. | Humeur joviale. Terrain aride. Enfant craintif. Parole insolente. Visiteur imporlun. Langage /flatteur. Nuit obscure. ‘ Accident imprévu. Discours bref. Visage pdle. Élève indolent.
Professeur instruit. | Trait malicieux. Air benél.
Poire bonne. Lait caillé. Fleur fanée. = Vieillard impotent. Enfant mutin. Monument ancien. Cheval harassé. Fruit dcre. Fait patent.
Homme violent. Front morne. l'eint aduste.
Vent violent. - Forlune immense. Denrée avariée. Incendie efroyable. | Famille indigente. Camarade obligeant.
DICTÉE. — Les Duellistes.
Le roi de Suède Gustave-Adolphe considérait les combats singulier: comme l'anéantissement de la discipline. Dans le dessein de détruire cette coutume barbare, il avait prononcé la peine
capitale contre tous ceux qui se battraient en duel. Quelque temps après que cette décision souveraine eut été portée, deux officiers qui avaient eu quelques contestutions ensemble demandèrent au roi l'autorisation de vider leur querelle l'épée à la main.
Gustave fut d’abord indiyné de la proposition ; il y udhéra cependant ; maisil ajouta qu'il voulait être témoin du combat, dont il ivdiqua l'heure et le lieu.
Le jour venu, il s’y rend avec un corps d'infanterie qui entoure les deux champions ; puis il appelle l'erécuteur des hautes-œuvres, et lui dit : « Ces deux hommes vont se battre; dès qu'il y en auræ un de tué, coupe devant moi la tête à l'autre. » A ces paroles, les deux officiers restérent quelque temps interdits ; mais bientôt, reconnaissant la faute qu'ilsavaient commise, ils se jetèrent aux pieds du monarque, en sollicitant son pardon, et en se jurant l’un à l’autre une éternelle amitié.
Exercice 459. — Racontez celte histoire oralement ou. par écrit.
Exercice 460. — Remplacez les mots en italique par leurs synonymes, de manière que le sens soit le moins possible altéré.
SE mn S
Exercice 164.
— Remplacez les mots en italique par leurs synonymes : :
La douceur apaise la colère. Tout ce qui brille n'est pas or.
Le vice est une plante étrangère qui prit aisément, si l’on se donne quelque peine pour l'extirper. Les sables du Nil renfer-
” mentdes œufs de crocodile. La plupart des hommes sont les uns
ne se repent jamais d’avoir S’habituent au mal comme
qui blesse que la manière dont on le dit. Rien ne sert de courir, il faut partir à point. Le rat de ville invita le rat des champs à manger des reliefs d'ortolans. Les talents produisent suivant la culture. 11 ne faut Pas ofenser ses amis, même en riant. Il n'est
si bon cheval qui ne‘trébuche. On attrape plus de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre.
DICTÉE. — Les deux Enseignes.
Un barbier de je ne sais plus quel endroit, dont le talent consistait
à faire la barbe et à failler les cheveux, avait eu l'idée, pour acha-
lander sa boulique, de Peindre, sur une enseigne, un homme qui se noyait. Un nageur bienfaisant va pour le tirer du perfide élément, et croil le sauver en le Prenant par les cheveux; mais il ne lui resle à la main qu'une perruque et le pauvre diable descend au fond de l'eau, Aussi l'enseigne porlail-elle en gros caraclères : « Au. désavantage des perruques! »
L'exemple était trop juste pour qu'il ne produisit pas l'effet désiré. Un barbier du même endroit, qui faisait, lui, des perruques, voyant lous les amateurs lerrifiés courir à son confrère le londeur, se hdla de fabriquer aussi une enseigne parlante, 1] y fit représenter Absalon mourant accroché aux branches d'un arbre, aulour desquelles ses cheveux s'étaient enlorlillés, et il écrivit au-des- Sous ces mols : « S'il avait eu une perruque! »
L'histoire ne dit pas quelle fut l'issue de cette lulle originale. A en juger par le présent, les Perruques perdirent le procès. Leur tour Pourra revenir. Palience! la mode a opéré lant d'autres miracles!
Exercice 462. — Racontez oralement celte historiette.
Exercice 463. — Remplacez les mots en ilalique par leurs synonymes, de manière que le sens soit le moins possible alléré.
Exercice 164. — Remplacez le liret par un des synonymes :
1. Méler, mélanger : On corrige le vin trop couvert en le -avec un vin plus faible. Les enfants ne doivent boire de vin que fortement — d'eau. L'Ottawa et le Saint-Laurent — leurs eaux.
2. Débris, décomnbres, ruines : Carthage en — faisait encore peur aux Romains. Plaignons les malheureux mineurs ensevelis sous les —, Dumont d'Urville retrouva quelques — des vaisseaux du malheureux La Pérouse. ;
3. Gages, salaire, appointements, honoraires: Les — des fone: tionnaires publics doivent toujours ètre proportionnés aux revenus de l’État. Un domestique infidèle trouve cent moyens d'augmenter ses —, Quand deux ouvriers courent après un maître, les — baissent. Le médecin a envoyé la note deses —,
4. Ancétres, aïeux, pères : Les Romains croyaient que leurs — étaient sortis de la ville de Troie. Les usages changent si promptement que si nos — revenaient ils ne pourraient pas nous reconnaître. Le mérite tient lieu des plus nobles —, 5. Nue, nuée, nuages: I] n'est pas de beaux jours sans —. L'empire romain fut envahi par une — de Barbares. L'aigle au vol puissant s'élève jusqu'aux —,
DICTÉE. — La Montre et le Sauvage.
Durant une expédition que les Français entreprirent dans
le nord de l'Amérique, un officier blessé fut fait prisonnier par un sauvage qui lui enleva sa montre d'or. On conduisit le captif devant le chef de la tribu. Le Français pria ce dernier de lui faire rendre le bijou qu’on lui avait pris et auquel il tenait beau-.
coup, parce que c'était un souvenir de famille. Il offrait de dédommager amplement celui qui le lui avait enlevé. Le sauvage fut appelé, et son chef lui fit connaître la demande du Français. Le Penu- Rouge tira la montre dé sa poche, et la rendit d'un air insouciant : « Je n'y tiens plus, dit-il, la béte est morte. » En effet, la montre, qu’il prenuit pour un être animé, n'ayant pas été remontée, avait cessé son tic-tac.
Exercice 465. — Remplacez les mots en ilalique par leurs synonymes, de manière que le sens soit Le moins possible altéré.
Exercice 466. — Racontez cette hislorielte oralement et par écrit.
x rase.
Exercice 167. — donnez trois Synonymes aux mots suivants :
Masure. Tombeau. Entourer. Barque. Bosphore. Émissaire. Semonce. Mystifer. Dodu. Aigrelin. Hoirie. Spécimen. Lignée. Macule. Pâquis. Mimer. Désastre. Déconcerté. Avare. Révérer. Indubitable. Hâve. Ensuite. Politesse. Navire. Concurrent. Bannir. Inflexib!e.
Exercices. — Failes entrer dans une Phrase les synonymes sui-
vanis en conservant leur véritable signification :
168. Déserteur, transfuge, — Amasser, entasser. — Tonnerre, foudre. — Bataille, combat. — Agrandir, augmenter. — Détruire, anéantir. — Inhumer, enterrer. — Plaie, blessure. — Accompagner, escorter. — Venimeux, vénéneux. — Grotte, caverne, antre., — Qualité, talent.
169. Accusateur, délateur. — Amuser, divertir. — Génie, esprit. — Risible, ridicule. — Signe, signal. — Sûr, certain. — Entretien, conversation. — Diviser, partager. — Laid, difforme. — Finesse, ruse. — Lâche, poltron. — Collègue, confrère.
Exercice 170. — Remplacez Le tirel par un des synonymes :
1. Charge, fardeau, faix : La vie est souvent pour le malheureux un — sous lequel il succombe. Le — d'un baudet ne saurait être celui d'un éléphant. Le chêne dit au roseau : « Un roitelet pour vous est un pesant —. »
2. Devancer, précéder : Galilée a — Newton dans l'ordre du temps; mais Newton l'a — par ‘l'importance de ses découverles. La musique militaire — Je régiment.
3. Étudier, apprendre : On — plus en — les hommes qu'on : — les livres. Le plus savant n'est pas celui qui a le mieux —, mais celui a le mieux —.
4. Pire, pis : L'égoïste est ennuyé, et qui — est, ennuyeux. Il y a de mauvais exemples qui sont — que des crimes. Le monde va, dit-on, de mal en —. Qui choisit prend souvent le —.
5. Friand, gourmand, goulu, glouton : Lucullus est le roi des —. L'ours est très — de miel. C’est le propre du — de se rendre malade en mangeant. Le loup passe pour être le plus — des animaux. Le faisan est — de grains.
DICTÉE. — Le Médecin et sa Mule.
Un Esculape, monté sur sa mule, allait voir un malade qui avait un apostème dans le larynr. Notre docteur rencontre une connaissance à la porte mème de son client. Il quitte les étriers pour causer plus à son aise, et laisse sa monture, qui, trouvant la porte ouverte, pénètre toute seule dans la maison. La chambre du malade était au niveuu du sol, La mule, d'un pas délibéré el tout enharnachée, pénètre dans l'appartement où le pauvre diable étaitcouché. Celui-ci,quientend du bruit, s’imagine que c'est le docteur, el avance son pouls sans se détourner. La mule, qui voit un bras tendu devant elle sans savoir pour quel molif, saisit le poignet avec les dents. Le malade, épouvanté, tourne Ja tête et saute au bas du lit pour mettre dehors l'animal ; puis il est pris d’un tel accès de rire, que l’apostème en crève.
Le docteur, qui survient, veut frapper la mule à coups de cravache. Mais le malade s'écrie : « Arrêtez, monsieur le docteur! il y a de quoi être émerveillé de l'aventure : votre mule a guéri le mal dont toute votre science ne pouvait venir à bout. Désormais, s'il m’arrivait de retomber dans ce pileux état, envoyez-moi votre mule, et restez en paix chez vous. »
Exercicé 474. — Remplacez les mots en ilalique par leurs synonymes, de manière que le sens soit Le moins possible altéré.
Exercice 472. — Racontez oralement cette historiette.
nn
Exercice 473. — Remplacez le tiret par un des synonymes :
1. Ajustement, parure : Un simple — est plus avantageux à la beauté qu’un riche —. Les fleurs sont1— du printemps.
2. Verser, répandre : Les eaux du Nil se — périodiquement dans les campagnes de l'Égypte. Le Saguenay -—ses eauxdans le Saint-Laurent. La plupart des fleurs — une odeur agréable.
3. Préserver, garantir : Les chaussures en caoutchouc — de l'humidité. L'économie — de la misère. Aucune arme défensive ne — les premiers Gaulois. Les paratonnerres — de la foudre,
4. Danger, péril, risque: Un général court le — d'une hataille pour se tirer d'un mauvais pas, et il est en — de la perdre si ses soldats l’abandonnent dans le —,
DICTÉE. — Ferté nationale. à
Jeunes gens, nous devons être fiers de notre pairie et de notre race. Notre patrie! C'est le sol canadien que nos aïeux ont découvert, qu'ils ont fécondé de leurs sueurs, qu'ils ont arrosé de leurs larmes et souvent de leur sang. C'est l'air et-c'est la ferre qui furent le domaine de nos pères et qui sont maintenant le nôlre ; le ciel bleu qui est sur nos têtes et le sol fertile qui est sous nos pieds. C'est cet immense territoire que baignent trois océans, et qui s'étend des glaces du nord jusqu'au quarantc-cinquième degré de latitude. Nos grands fleuves l'arrosent abondamment ; ils le sillonnent en lous sens Pour porter parloul la fécondité et la vie. C'est le pays où les hommes
de noire race, parlant notre langue et portant dans l'âme les mêmes
conviclions religieuses, vivent fiers ct indépendants, ayant les mêmes droits et les mêmes devoirs
que nos compatriotes de langue anglaise.
Notre race! C'est la glorieuse race française dont nous sommes les fils. C'est le petit peuple vaillant jeté sur les bords du Saint-Laurent, qui s'est mulliplié au delà de toute espérance, et qui a pour lui des promesses de vie, C’est noire gloire passée et nos jours d'épopée.
C'est notre autonomie conquise au prix des plus durs sacrifices. C'est nolre /oi en un avenir de grandeur.
celle dictée.
Exercice 475. — L'élève remp
lacera les mots en italique par leurs synonymes, de manière que le s
ens soit le moins possible alléré.
de vue de son intérêt.
4. Tôt, vite, Promplement : Nos moments les plus heureux sont ceux qui passent le plus —, Soyons longtemps à délibérer; mais, ensuite, exécutons —, Qui commence — et travaille —, achève —,
5. Trouver, inventer, découvrir: Les ballons ont été — par Montgolfier. Plusieurs alchimistes se sont vantés d'avoir — Ja pierre philosophale. Le Saint-Laurent a été — par Jacques Cartier.
ANTONYMES
On appelle antonyme ou contraire un mot qui a un sens exactement opposé à celui d'un autre mot. Ainsi guerre est l'antonyme de paiz.
QUESTIONNAIRE. — Qu'appelle-t-on antonyme ?
Exercice 477. — Donnez l'anlonyme des mots suivants :
Gaîté. Blâme. Loyauté, Défiance. Minimum. Créancier. Dièse. Disette. Sobriété. Antipathie. Adversité. Opulence. Victoire. Apogée. Montée. Profit. Majuscule, Synthèse, Péroraison. Libéralité. Thème. Source. Infériorité. Permission. Respect. Préfixe. Recette. Hâtivement. Dévotion. Protecteur.
Exercice 478. — Donnez l'antonyme des adjectifs en italique :
voix fausse écolier distrait polygone régulier nouvelle fausse teint pdle problème facile jugement faux plan vertical marché avantageux dents fausses ligne oblique homme sobre sommeil profond exercice ennuyeux acte légal
esprit profond peuplade amie fruit sec
peuple captif temps froid terrain sec population rurale accueil froid cœur sec
action louable ouvrier adroit soldat courageux armes offensives champ fécond ualure sympathique
Exercice 179. — Donnez l'antonyme des mols suivants :
La sécheresse. La civilisation. Hier. La veille, Aphélie, Zénith. Le quart. Le cinquième. La moitié, Le tiers. Le sixième. Le dixième. Le centième. Astuce. Audace. Captivité. Antonyme. La vengeance. Inhumer. Enterrer. Atteler. Boucher. Accélérer. Effrayer. Consoler. Echouer. L'avant-veille. L'estime. Fonder. gayer. Particulariser. Décadence. Majorité. Attirer. Célérité.
Exercice 180. — Transposez les phrases suivanles, en prenant: le contraire des mots en ilalique : :
Crue, la pomme de terre est fade. Le plus libre des hommes est celui qui commande à ses passions. La main qui hait le travail produit l'indigence. Une femme qui apporte beaucoup dans
