RS
Le" "
en
Noms qui ont les deux genres.
H'ya,en français, des noms qui prennent les deux genres sans que leur signification change notablement. Ainsi :
Aigle est du masculin :
1° Quand il désigne en général l'oiseau qui porte ce nom : l'aigle est fier.
2° Quand on parle d'un homme de génie, d'un homme qui a un talent, un esprit supérieur : Bossuet fut surnommé l'Aigle de Meaux.
Aicue est du féminin :
1° Quand il désigne Spécialement la femelle de l'oiseau : l'aigle femelle est Plus petite que l'aigle mâle.
2° En termes d'armoiries et de devises, ou dans le sens d'étendard, re is militaire : Les aigles romaines triomphèrent en Gaule.
Cependanton dil: l'aigle blanc de Pologne, l'aigle noir de Prusse.
Amour, délice et orgue sont généralement du masculin quand on les emploie au singulier, et du féminin quand on les emploie au pluriel. Ex. :
Un amour fatal, des amours fatales.
Un grand délice, de grandes délices.
Un orgue harmonieux, des orgues harmonieuses (1), Cependant amour, au singulier, peut être du féminin en poésie.
Amour, au pluriel, est du masculin quand on parle de la divinilé de la Fable : sculpter de petils Amours.
Couple signifiant simplemei.: le nombre deux est féminin : j'ai mangé une couple d'œufs.
Couri.s est masculin s'il désigne deux êtres unis par un sentiment, par une cause qui les rend propres à agir de concert : un couple d'amis, un couple de bcufs.
QUESTIONNAIRE. — Quand aigle est-il du masculin? quand est-il du féminin? — De quel genre sont amour, délice et orgue employés au singulier ? — 1); quel genre ‘sont-ils employés au Pluriel ? — Quand couple est-il masculin ? féminin? ; nana nana na nnnnn nant 4. Quand le mot orgue est représenté dans la même phrase par un mot singulier et par
mot pluriel, ‘e genre masculin doit régner partout : c'est un des plus beaux orgues que j'aie entendus. -
DICTÉE rr RÉCITATION. — L'Aigle.
Dans cette cage où des bourreaux l'avaient jeté,
L'espérance faisait frémir ses grandes ailes ;
Et, sans que le malheur eût vaincu sa fierté,
Son regard convoilail les sphtres éternelles.
Je mis fin à l'horreur de sa captivité;
Son âme illumina ses puissantes prunelles,
Quand, déployant l'ampleur de ses formes si belles,
Il monta dans l'azur et dans la liberté.
Siton cœur m'a gardé de la reconnaissance,
Aigle! tu peux payer bien cher ta délivrance, .
Toi qui f'uis maintenant vers les astres de Dieu.
Conquérant de l'espace, emporte ma mémoire !
Daigne m'associer à ton immense gloire,
Lorsque tu planeras dans le beau pays bleu!
ù CnarLes GiLL.
Exercice 240. — Donnez un synonyme ou une expression synonymique aux mols en ilalique.
Exercice 244. — Mettez en prose la dictée ci-dessus.
Exercice 242. — Corrigez, s'il y a lieu, les mots en italique :
L'aigle audacieux plane au haut des airs et i/ regarde le s0leil en face. La vertu fait les seuls délices des belles âmes. Un boucher achète un couple de bœufs, un laboureur en achète une paire. Plus d'un hibou se croit un aigle. Les bons orgues ont une voix puissante. Les Germains prirent beaucoup d'’aigles romains après la défaite de Varus. L'amour vrai de la patrie et l'amour pur du prochain sont deux sentiments très élevés. Un aigle est une mère remplie de tendresse pour ses petits. Il y a parfois dans le sacrifice de soi-même un secret et profond délice. La conscience d'avoir contribué au bonheur de nos semblables nous procure les délices les plus dour. Tel passe pour un aigle en son pays et n'est qu'un sot ailleurs. L'amour maternel est capable de tous les dévouements. Les premiers orgues qu'on ait vus en France furent offerts à Pépin le Bref par l'empereur Copronyme. Les aigles impériaur remplacèrent le coq gaulois. Les ouvrages qui touchent le cœur sont ceux qui nous causent les plus grands délices. Les aigles se tiennent assez loin les uns des autres pour que l’espace qu'ils se sont départi leur fournisse une ample subsistance.
RE A LT UM res
Noms qui ont les deux genres (suite).
Enfant est masculin, s'il désigne un petit garçon; il est féminin, s'il désigne une petite fille : Paul est un enfant gentil ; Berthe est une charmante enfunt.
: msn na
Foudre, feu du ciel, est du féminin : La foudre tue.
Foubne est du masculin :
1° Quand il désigne une sorte de dard er flammé : Jupiter lançait son foudre pour effrayer les mortels.
2 Quand il signifie grand capitaine, grand oraleur, etc. : Condé était un foudre de guerre t1),
mnnrrrnnatenere
Hymne, chant d'église, est féminin : une hymne sacrée.
Hyune est masculin quand il désigne tout autre Chant : un hymne national.
normes
Œuvre est généralement du féminin : le Louvre Possède plusieurs belles œuvres de Raphaël.
ŒUVRE est du masculin :
1° Quand il désigne le recueil, l'ensemble des ouvrages d'un artiste : {a France Possède une bonne Partie du bel œuvre de Rembrandt.
2° Quand il désigne chacune des productions classées et numérotées d'un compositeur : /e second œuvre de Moza:t.
3° Lorsqu'il est pris dans le sens de bâtisse : Le yros œuvre de cette maison est achevé.
4° Quand il désigne la pierre philosophale : Les ulchimistes ont travaillé en vain au grand œuvre.
Dans le style élevé, l'Académie permet d'employer œuvre au masculin singulier pour désigner un ouvrage ou une action quelconque : ce saint Œuvre, un œuvre de génie.
QUESTIONNAIRE, — Quand enfant est-il masculin? féminin? Dans quel cas foudre est-il masculin ? féminin ? — Quand hymne est-il du masculin ? Quand est-il du féminin? — Quand œuvre est-il du féminin? Dans quel cas est-il du masculin ?
4: Foudre, signifiant grand tonneau, est du masculin : un foudre de 50 hectolitres.
Exercice 243. — Corrigez, s'il y a lieu, l'orthographe des mols en italique :
Les armes de l'empire françaisétaient un aigle tena., » 1 foudre dans ses serres. L'œuvre d'Albert Dürer est très a’.récié. L'Église célèbre ses fètes par des hymnes solennc:s. Marguerite d'Autriche fut, tout petit enfant, flancée au dauphin Charles, tils de Louis XI. Bons œuvres passent beaux discours. Les paratonnerres préservent les édifices du foudre. Les alchimistes, en travaillant au grand œuvre, firent plusieurs découvertes importantes. Il faut un grand amour et une grande patience pour éprouver des délices réels à élever les petits enfants. Les anciens hymnes de l'Église ont le mérite de la simplicité. La vie de saint Vincent de Paul est un hymne à la louange du christianisme. Les œuvres complets de Corneille sont pleins d'inégalités. C'est surtout à l'étranger que l'on entend avec plaisir l'hymne national. Papineau était un foudre d'éloquence. ‘ans un terrain mouvant, le gros œuvre peut entrainer des dépenses immenses. Chacun est jugé selon ses bons ou ses mauvais œuvres. Les Français ont plusieurs hymnes guerriers, dont le plus beau est la « Marseillaise ».
DICTÉE. — La Patience.
Exercice 244. — Remplacez les points par le nom convenable : On raconte qu’un … le … d’Épictète esclave se donna le plaisir de tordre la jambe de son … dans un instrument de …. et qu'Épictète lui dit tranquillement :
« Vous allez me la casser. » Le … ayant persisté dans ce … cruel, et la … s'étant rompue, le philosophe se contenta d'ajouter : « Je vous l'avais bien dit. » Ce … d'insensibilité :‘oique fut tellement admiré, que plus tard, Celse, le plus intraitable … du christianisme, osait apostropher ainsi les .… : « Est-ce Lee votre Christ, au milieu de son …, à jamais rien dit de si beau? A quoi Origène repartit simplement : « Notre … n’a rien … et cela est encore plus beau. » C. MARTHA.
Exercice 245. — Failes ce récit de vive voix ou par écrit,
éd
nn mt een, +, . Frs
2 cé" senréelhe tribtare à Aqrtifest
4. Employé dans ce sens, quelq 2. Dans ce dernier cas, quelque, adjectif, et chose, nom, doivent être analysés séparément
Noms qui ont les deux genres (suite).
Orge est du féminin : de l'orge bien levée,
Once n'est masculin que dans ces deux expressions : orge monde ; orge perlé,
nnnnnannnnnnnnne
Pâque, lite des juifs, est nom commun féminin et s'écrit sans s : la pdque des Juifs.
Piques, fête chrétienne, est nom propre masculin et s'écrit le plus ordinairement avec un s : il y aura dix jours de vacances à Pâques prochain.
* Dans les expressions lâques fleuries (le dimanche des Rameaux), Pdques closes (le dimanche de Quasimodo), Pâques est du féminin.
hssrnrrnnnnne
Période est du masculin lorsqu'il signifie le plus
haut point où une personne, une chose puisse arriver :
Cicéron a porté l'éloquence à son plus haut période. Péniove est du féminin dans tous les autres cas : la période du moyen âge finit en 1453.
PPT S PP PPS
Personne,nom commun, c'est-à-dire précédé d'un déterminatif, est féminin : Cette personne est très heureuse.
PEnSONNE, pronom indéfini, c'est-à-dire non précédé d’un déterminatif, est masculin : Personne n’est Plus heureux que lui.
tentes" "7"
Quelque chose, signifiant une chose, est masculin : J'ai appris quelque chose d’ennuyeux 1),
Il est féminin s'il signifie quelle que soit la chose : quelque chose que vous yez Promise, tenez parole (2,
QUESTIONNAIRE. — Quand orge est-il masculin ? féminin ? — Dans quel cas Pâques est-il masculin ? féminin? — Quand période est-il masculin? féminin ? — De quel
genre est le mot personne, nom ? Et Personne, pronom ? — Quand Quelque chose est-il masculin ? quand est-il féminin ?
ue chose forme un tout inséparable dans l'analyse.
PRO PPP SPP EPP PP PEL PPS LES PPS PPS PSP PEL PPS COLLE PPS PE PPS PP PP
DICTÉE sr RÉCITATION. — Henri IV et Sully.
Exercice 246. — Remplacez les points par le nom convenable, en tenant compte des rimes et des pieds (10 à chaque vers) :
« Dans le ... pressant qui nous menace, Sire, il faudrait recourir aux iinpôts.
— Ab! des ...! laissons cela, de grâce!
Mon pauvre peuple a besoin de
Le voulez-vous ronger jusqu'à la moelle ?
Je prétends, moi, qu'il n'en soit pas ainsi.
— ..., Songez quel est en lout ceci
Mon ...; songez que de la poële
Qui lient la ... est le plus mal loti.
— Qui dit cela? — Qui? le proverbe, — Venire saint-gris! le ...a menti,
Car, d'après moi, c'est celui qu'on fait frire, »
Exercice 247. — Racontez ou écrivez en prose celte historielle.
Bxercice 248. — Corrigez, s’il y a lieu, les mots en ilalique:
Les oraisons funèbres de Bossuet sont remplies de beaux et harmonieux périodes. Personne n'est content de son sort. Les Israélites célèbrent un pâque annuel en mémoire de leur sortie d'Égypte. Les orges de différentes espèces sont répandus dans les deux continents. Quand vous avez résolu quelque chose, exécutez-le promptement. Les personnes vraiment gais sont rarement faux et vindicati/s. Les fièvres intermittentes ont des : périodes réguliers. Les brebis aiment beaucoup l'orge moulu. Les hommes instruits trouvent dans l'étude leurs plus chers délices. Quand Pâques est passé, le beau temps revient vite. l'aigle ivpérial de Napoléon le"a fait trembler l'Europe entière. L'aumône a quelque chose de consolant pour celui qui la fait comme pour celui qui la reçoit. Démosthène et Cicéron ont porté l'éloquence à son plus haut période. Personne a-t-i/ jamais raconté plus naïvement que La Fontaine? Quelque chose que vous ait dit un homme en colère, montrez-vous patient. Le période de l’histoire contemporaine commence en 1789. Jane Grey était presque un enfant encore quand elle fut exécutée. Le vice est entouré de délices trompeurs. Il y a des personnes qui s'imaginent n'être pas coupables parce qu'ils ont pu sauver les apparences. les personnes maniérés sont presque toujours froids et faux. Les armes de l’Autriche sont un aigle à deux têtes. Lesguerres puniquescomprennenttrois périodes distinets.
aber deteste
Influence du sens des
mots sur leur genre.
Un certain nombre de ‘substantifs ayant la même orthographe affoc-
tent un genre différent suivant le
