II. — MÉDICATIONS MIXTES OU ASSOCIÉES

Ces médications sont incontestablement d'une eflicacité plus grande dans le traitement de la maladie du sommeil que les médications simples3; en même temps, elles exposent moins les malades aux accidents d'intoxicat-ion. Quand on fait usage d'un seul médicament, on est conduit à donner de fortes doses, souvent répétées de ce médicament, les effets toxiques sont, par suite, beaucoup plus à redouter que si l'on prescrit alternativement deux produits différents dont les actions sur les trypan. peuvent s'additionner, sans que s'additionnent leurs effets toxiques sur l'organisme humain; d'autre