DO!; DEU

DOU* Lieu, endroit. Auxiliaire. Mou“* sa*-p'o* dou'-ho*, ts'ou® mo?dou” a* di?, séparé de Dieu, l’homme ne peut rien. (Dieu en-dehors, homme faire-à ne-pas pouvoir).

DOU* Mot,

Dou* Lif-k'il, une parole, un mot.

parole, langage.

Dou* Lif-k'i na, ce n’est qu'une parole. Dou* byé*, converser, parler.

Go* dou*-teu” ni djou* byé*, que je te dise en toute sincérité (moi parole-droite toi à dire). Dout a!lo-mo*, mensonge. Dout a!-#'o?mo byé*, mentir. Ts'ou? no, dou* no, beaucoup de monde, beaucoup de monde, beaucoup de paroles.

Dou* djé, croire; nouvelle. Dout no, obéir. Dou* at no', désobéir.

Ki'-L'eu!

s'appelle parler. A2! Æat-mi' dou*

dou* ngeu*, voilà qui

ngeu*, voilà ce qui s'appelle parler.

Dou* bik'i né byél'eu? LE? a

feu", il ne sait pas dire un seul mot;

[pout-pou#]

il n’est pas habile à parler. Go° dou Phi byé* n° mou, j'ai un mot à te dire. Pyé*-mo* dou* nt &’a ngeu’, il à fait une double supposition sans rien affirmer, A2!

dou* tit fil no!

ce mot ne peut passer. Dou* bit-

ngeu* a* tchou,

ta*-m0° byé*, parler à voix haute.

Dou* cha*-la*-mo* byé?, parler à voix basse, Dou-k'ou?; dou“-k'ou?

byé*, répondre; rendre réponse.

Dou* byé* l'a, se tromper en parlant; parler de travers. Dout-pou', se dédire (paroles tourner). Dou‘sou*, étudier (paroles apprendre).

Dou* a* sou*, ne pas étudier. Doutl’é*, accent; patois; paroles; manière de parler de quelqu'un. Dou*

40°, seu* a* dou! «?,

byé* lo! une fois qu'on s’est bien expliqué, il n'y a plus de rancune, Dout no!

ngeu a* échou’-mo-hi byé*, parler d’une manière désagréable,

DOU'-DO* Issue, sortie; aboutir.

Dou'-do* a* beu*, c'est un cul-desac; sans issue,

DOU“*DOU“* Mêchamment, mal ; à l'aventure; à tort à travers; indignement.

N.B. Dou‘-dou* correspond au louän Al chinois. Jou*-dou* zeu*, Dou“-dou* a* ka zeu*, abuser.

S0Ÿ ma* pyé dou“-dou* go*, commettre l’adultère, (d'autrui femme

avec mal faire). Dou‘-dou* byé?,

parler de travers; paroles de travers; paroles de délire. N° dou*-

Le]

dou* a“-ka* byé, tu déraisonnes.

(o. Dou“-pou KAŸ-KA°; DOU“-DOU*

[pou!-x0*]

A4 KAŸ).

DOU'-H0* En dehors, en outre, sans; excepté. (v. DOU').

DOU<-K'OU? Répondre. (v. DOU‘; K’OU?).

DOU'-LÉ® Venir. 4‘ dou#-lé’, ne pas venir. J0° dou*-lé?, apporter, (prendre-venir). Dou“-lé? no,affluer, (venir nombreux).

N.B. Dou'-lé3; venir. m. à. m.

Ces

sont jamais séparés dans le sens

sortir-venir. deux mots ne simple de «venir». Mais lé venir, est souvent employé seul comme auxiliaire. (V. LË°).

DOU* NO! Obéir. Dou* a* nô!,

désobéir.

DOU+-POU'! $e dédire. (Paroles retourner).

DOU*SOU* Étudier, imiter.

(v. Do{-SOU*).

DYÉ' Abiîmer, gâter, s’abimer, se corrompre. Dyé! ho*, c’est gâté.

Dyé' ka, c'est tout gâté. Dyé' eu a*, c'est tout gâté. Go° dyé hoa?, il l'a gâté, brisé. 276 pélé dyé', la maison est en très-mauvais état. ou! dyé' hoa*, c’est pourri, gâté par la fermentation.

DYÉ!' Pouvoir; à... Go? keu° dyé' a* gou* mo, je ne lui loue pas. Go ni dyé} po’-po' ouo*-djo° at ngo', je ne veux pas t'aider en vain. (v. DJYÉ').

DYÉ?2 Conduire. (v. DIYÉ?).

[pv1!-GBU*-KEU]