‹ Tung pao. Toung paoChapitre 58 sur 261 · ET · texte numérisé non relu

ET

N. B. 77, marque l'aspiration initiale. Devant «4, e, 0, l’aspiration est très-donce, souvent même difiicile à distirguer d’un r frôlé.

Autrement dit, # est souvent confondu avec 7, et même dans certains dialectes avec ‘é, ‘eu, ‘à, ete.

Voyez Notions de grammaire n° 7.

HA (Ch. Ho? ÿJé) Trompette.

Hàä meu', jouer (soufller) de la trompe.

HA Temps, instant, Keu* fat.

ha, en ce temps-là; auparavant; alors; autrefois. (Ce un-temps).

Ts'eu*-nyi L'i-ha, autrefois (dixjours un-temps; dix jours alors).

HA $e mettre en colère; réprimander. Âà té*, être réprimandé.

Ha-djeu*, se disputer. HMou* sa*p'o* ha, blasphémer contre Dieu.

I! a'-p'if-mou* Heu 20% ma*-lyé!

pyé* lVif-lcho ha-djeu* Lo, cette vieille est toujours en dispute avec sa bru. Ni'-»0° kou! ni-ha,rancune:; garde rancune dans son cœur. (0.

Page 1