ACTE IV, SCÈNE VIII
que je jette ce drôle-là par les fenêtres ? Ce n'est pas le premier coquin que . . .
M. Furet, Vinterrompafit. Tout beau, monsieur ! D'honnêtes huissiers comme moi ne sont point exposés à de pareilles aventures. J'exerce mon petit ministère 5 d'une façon si obligeante, que toutes les personnes de qualité se font un plaisir de recevoir un exploit de ma main, {^tirant un papie?' de sa poche.) En voici un que j'aurai, s'il vous plaît, l'honneur (avec votre permission, monsieur), que j'aurai l'honneur de présenter respec- 10 tueusement à madame. . . . sous votre bon plaisir, monsieur.
La Baronne. Un exploit à moi ! (^à Lisette.) Voyez ce que c'est, Lisette.
Lisette. Moi, madame, je n'y connais rien ; je ne sais lire que des billets doux. {A Frontin.) Regarde, 15 toi, Frontin.
Frontin. Je n'entends pas encore les affaires.
M. Furet, à la baronne. C'est pour une obligation que défunt M. le baron de Porcandorf , votre époux. ..
La Baronne, P interrompant. Feu mon époux, mon- 20 sieur? Cela ne me regarde point; j'ai renoncé à la communauté.-^
M. TuRCARET. Sur ce pied-là, ^ on n'a rien à vous demander.
M. Furet. Pardonnez-moi, monsieur, l'acte étant 25 signé par madame. . . .
M. TuRCARET, p interrompant. L'acte est donc solidaire ? ^
M. Furet. Oui, monsieur, très solidaire, et même avec déclaration d'emploi;* je vais vous en lire les termes; 30 ils sont énoncés dans l'exploit.
M. Turcaret. Voyons si l'acte est en bonne forme.
M. Furet, après avoir mis des lunettes, lisant son exploit. « Par-devant,^ etc., furent présents en leurs perce sonnes haut et puissant, seigneur George-Guillaume de « Porcandorf , et dame Agnès-Ildegonde de La Dolin- 5 «villière, son épouse, de lui dûment autorisée à l'effet « des présentes,^ lesquels ont reconnu devoir à Eloi-Jé- «rôme Poussif, marchand de chevaux, la somme de dix (( mille livres. . . »
La Baronne , V interrompant. Dix mille livres ! lo Lisette. La maudite obligation!
M. Furet, contiiiuant à lire son exploit. «Pour un « équipage fourni par ledit Poussif, consistant en douze « mulets , quinze chevaux normands sous poil roux,^ et « trois bardeaux * d'Auvergne , ayant tous crins , queues 15 «et oreilles et garnis de leurs bâts, selles, brides et licols. »
Lisette , interrompant. Brides et licols ! Est-ce à une femme de payer ces sortes de nippes-là ?
M. Turcaret. Ne l'interrompons point. {A M, 20 Furet. ) Achevez , mon ami.
M. Furet , achevant de lire son exploit. « Au paye- «ment desquelles dix mille livres lesdits débiteurs ont « obligé , affecté et hypothéqué généralement leurs biens « présents et à venir, sans division ni discussion , renon- 25 « çant auxdits droits ; et , pour l'exécution des présentes, « ont élu domicile ^ chez Innocent-Biaise Le Juste, ancien « procureur au Châtelet, ^ demeurant rue du Bout-du- « Monde.'^ Fait et passé,^ etc. »
Frontin , à M. lurcaret. L'acte est-il en bonne forme, 30 monsieur ?
M. Turcaret , à Frontin. Je n'y trouve rien à redire que la somme.