ACTE SECOND
Retournez à la court, cependant que je puize
Au fond de mes pensers un moyen qui nous duize.
Cassandre.
1045 Ma mère travaillez, souvenez vous de moy. Il faut qu'un fer ou vous finissiez mon esmoy.
[II, 4.] Eurydice seule.
Qui te dégagera des charges malaisées (Impossibles plustost) qui te sont imposées, Malencontreuse vieille ! he ! que de maudissons
1050 Pendent ja tous certains sur tes cheveux grisons ! Qjielle route prens-tu ? d'une ou d'autre partie Te voila de Charybde ou de Scylle engloutie.
Qjie je sens de discours l'un l'autre séduisants ! D'irrésolus désirs l'un l'autre destruisants !
105$ Que de flots et de vents dont l'inconstant orage Submerge ma raison d'un terrible naufrage !
Bastiray-je un complot, pitoyable et cruel, Pour frauder les plaisirs et le feu mutuel Qiii brusle avec Belcar nostre jeune princesse ?
1060 Ils s'asseurent en moy, seray-je donc trai tresse ? Mais las ! mettray-je aussi Cassandre a nonchal oir, Ma plante que tousjours j'ay fait croistre et valoir Elle sèche à mon sçeu, faut-il que je l'endure ?
1045-8 Travaillez donc, ma mere^ et ne présumez point De vaincre par le temps la fureur qui me point. A. : Qui te peut amoindrir la charge mal-aisée Mais tout insupportable à ton dos imposée
— 1049-50 ...Eh que sur ton sommet
D'horribles maudissons ton dessein te promet ! 1053-4 Combien de fauxprojects, de mouvemens divers. Retournent tout à coup mon esprit à l'envers !
— 1055 d'un inconstant — 1056 Poussent mon jugement à deux pas du naufrage I — 1058 et Tamour mutuel — 1059 Oxn joint avec — 1060 à moy, leur seray-je traistresse ?
1005 Va sécher
J'ay engagé ma foy, seray-je donc parjure ?
io6$ Qjie fera Meliane en sa juste rancœur
Si d'un si lasche trait je luy romps son bonheur ? Qiie dira son amant ? qui pour raison aucune Ne voudra transposer le but de sa fortune, De quel nouveau maintien le pourray-je aborder ?
1070 De quels termes choisis pour le persuader ?
Apres avoir longtemps dans leurs jeunes courages Fomenté deux braziers par mes propres messages. Me liguer encontre eux quelle infidélité !
Mais, voir mon nourrisson fondre a l'extrémité
107$ En pleurs continuels, voir sa fin toute proche Faute de l'assister ô dieux quelle reproche !
Avienne qui voudra, j'oubliray tout devoir.
En &veur de Cassandre, et de tout mon pouvoir Tascheray d'assouvir les désirs qui l'affligent,
1080 C'est ou plus le serment et l'amitié m'obligent.
[II, s.] TiRiBAZE, Phulter, Marmodon, les Archers, Belcar, Thamts.
TiRIBAZE.
Tu as doncque brutal, violateur de foy, Contre toute divine et toute humaine loy Meurtri mon cher Leonte, et ta main desloyale
10^ Elle a receu... luy seny-je par|ure ? — iq6$ douleur — 1066 lâche tour je trune son malheur ? — 1067-8
Que dira son Belcar ? Sa passion constante Ne souffrira jamais qu'un autre objet le tente. — 1069 Et mesme avec quel front — 1070 Quels seront mes discours 107 1 par mes propres messages — 1072 Du trafic de leur cœur assenrè les passages — 1073 Leur rompre le chemin, — 1074 nourrisson dans telle extrémité — 107$ Se fondre toute en pleurs... — tout proche J. — 1076 Le pouvant empescher, — 1077 Qjioy qu'il puisse arriver — 1078 de ma fille — 1079 d'appaiser le tourment qui Faflige — 1080 C'est où le naturel par contrainte m'oblige — Suivent 16 vers nouttaux.
[5. /., n, 10 (8 dans T).] i<Mi Tu m'as doncques, tyran sans courage et sans foy — 1083 Massacré mon Leonte
