MAGISTRATS

1 ) 2 À \ \ $ k, : l'A PAOTEUIE: 101 pit FLE “, And ge Qi AT che LL à ea ent Pr ee ‘4 ÿ { x t PR ar * LE L » Ve, 1,

& A ex, | 1 Mo | QU PE € jt CA & VA 112 TN Te M 2 Er {4 TON LE NP RARE En PRE LENS — G Ce x ar : er À HRTS | Fi f\ up | 1 À LAMNCE PRAIRIE ALES PAT) 7 TND AN We À Pas Aa Au VE NAS E) date

à à : : L: VIN ù vi LA Erin sin n} Lee: ñ Ce 1 ? PA £ t | + 1 £ 4 L 1e AR AY] A‘ | FA EN : L'AÈp HAN : 2 11 PORN SAC EE SE + è LA FIN L n 4 DUT AN MAUR FR ANRT AR AR RNCS CCR PUNTO PER AS ERA SES € 4 Ÿ u CNE TT x ?. at À LT HT à #31 | + AA k LL | ‘ ? ‘ ” ta LL MPE 1 3 » À , J 1 o L: :

: + $ Var. n, f

{Ed. 1900] Les Ombres des Ancêtres

L L: ® L | À 1 hit MO : 4 Ci 2 i 41 eZ i | RER LE D) L y À Te

s CHE) AT (We POSER CE .» vd

pis sens An Le EE er dt HET LS C ; | | f : 14"C < : h AR 2 |

r , U 7 hi: - 1 d

CONSEILEERS 1.

FINANCIERS 2 A LARBINS DE PHYNANCES a PAYSANS |.

TOUTE L'ARMÉE RUSSE = TOUTE L'ARMÉE POLONAISE - TES GARDES DE LA MÈRE UBU | es UN CAPITAINE ee ee L'OURS a —.

LE CHEVAL À PHYNANCES = ee LA MACHINE À DÉCERVELER L'ÉQUIPAGE | —.. :

LE COMMANDANT ee Voici, d'après l'Éd. Aut. et l'Éd. 1900 qui se complètent l’une l’autre, le détail des rôles de ia première représentation. RE Ubu Roi a été représenté au Théâtre de l'Œuvre ee — (10 décembre 1896), avec le concours de: e- Mmes Louise France (Mère Ubu) et Irma Per- | rot (la reine Rosemonde); MM. Gémier (Ubu), … = - Dujeu (le roi Venceslas), Nolot (le Czar et Bou- EE — . grelas), G. Flandre (Bordure), Buteaux, Char- ae ley, Séverin-Mars, Lugné-Poé (Michel Fédéro- SRE vitch, Un Messager), Carpentier, Ducaté, Dail- se ey, Cremnitz, Verse, Michelez, etc. | Fe Décors de Géruzier et Bonnard, ee - = Maquettes des Masques par l’auteur: : A [Éd. 1900] Aux Pantins (janvier-février 1898), - +

— FAR + L'AILE S: ETS cà \ j ts ; 19e ae AVAL r. :s = Ler DIET te MTS t

vou Poe

ERP CT TONER PP VE PNERNSR SP EE ETS TE SU CE S'enge à

Mie AN 44 pv Las im La Va Ve Se

he vas D ae de ls

6 ie ps x CE RC URL POSER

ls;

par E

Jot

en :!