PREFACE

Alfred Jarry est né à Laval le 8 septembre 1873, jour de la nativité de la Vierge, il est mort à l'Hôpital de la Charité le 1 novembre 1907, jour de la Toussaint.

Malgré son érudition profonde et variée, il fut toujours un garçon simple et naïf, content de tout et de lui-même.

Ubu Roi, son chef-d'œuvre, cette pièce légendaire et bouffonne qui renferme la simplicité satirique d’Aristophane, le bon sens et la trucuience de Rabelais et la fantaisie Iyrique de Shakespeare, fut composé par lui à l’âge de quinze ans.

C'est avec raison qu’on a écrit que le héros de cette géniale guignolade est entré dans l’humanité et l’histoire comme Don Juan, Tartufe, Hamiet et Panurge.

À l'époque où je collaborais avec lui pour un roman adapté du grec,

nnPesrt

su és pans Pt TR ET TETE NN TT dt La hé ne am4) — “ rois Le FAT LE pr A CE re + Coupe D re pa a : ne es ; 22 = QUI Pefei din k Là YA : PIED PEN OY ET LS % AAPAPR ER EEETS rent } ns RAT DAL TE 9 à A E i ’ È # F4 1 rte? fl AL? Sr 3 7 Ut 1 i 2 AMEL A) PEL rh I HR Th £ ‘ à DTA À - Es sa é “ bre à 2 + - L À CAPOTE 1 | \ È AE NLO A 26 % ut: à À , ? ARE Han:

ENS AN MATE 1 Le 4 NI NRS ù l'IN Vel EE *r) sh! NE LORS 0 x 4: nil ur 3 MU TV Er * rs: IX pue } :

ui \ WR TA ; F3 ÿ JUN UN Wa rl (73 AU NAT YEN AP FU TATANETE TS MUR t ; D AR RATE CAT x RON ET (A ai VATTA LUE WATO AE. \ ] $ L Fivist US ro Ut) 11 Eu à LEE EUe, ÿ A ce Ad LU ÉD 1 AR CET 6 HA INENS Le 2H LUI OAAREA'ALLE Vy AT E LS cat! PU AM LRU SVT EE f AS DER s HA L . RÉ Le LA è pi ; 1 { . , | AS: . AU Put : 3 i x; PA TE T : 2 L NAT: f FAT ON ÉTAT À hors } LAN stat { : v AA i « . ' L { ! | (4 Par A M 4 4 4 fai | ñ { \ C4 « $#

KeRTe

Det: 11 NAT OR 14 HONNEUR RCA

20 CASE EN LIRE NS PC DEN re RE nettes nes HEIY ri ) Saint: ; PPT ME È t p : re vUI 22 +

La Papesse Jeanne, Jarry, déjà atteint

moralement et physiquement, suivit mon conseil et alla se reposer chez sa sœur, à Lavai. |

J'ai de lui nombre de lettres aussi curieuses qu’'intéressantes qu’il m’adress a Cette époque. En voici une qu'il ava.

envoyée d'autre part à Mme Rachild ëvec qui le liait uñe grande amitté On y fétrouve toute Son originalité intellectuelle, doublée de cette sotté d’ironie qui ñe l’abaridonnait pas.

à Madame Rachiide,

« Le Père Ubu, cette fois, n’écrit pas dans ja fièvre (ça commence cernme un testament, il

ést fait, d'ailleurs), Je pense que vous avez

compris Maintenant, il ne meurt pas (pardon, ie mot est lâché) de bouteilles et autres orgies.

« 11 n'avait pas cette passion, il à eu 14 coquetterie de se fairé examirier par tous les « mér de. ins ». Il n’a aucune tare, ni au foie, ni au cœur, ai aux feins, pas même dans les urines! 1) est épuisé, simplement; fin curieuse, quand on a écrit Le Surmäûle, et sa Chaudiëre ne Va pas éclater, mais s’éteindre, Il va s'arrêter tout doucémment comme Un Moteur fourbls Et aucuh régime humain, si fidèlement (en riant en dedans) qu’il

ARR UT ET re) BANANE : 4° 4° {ie D à RATEAEN AT SPRL ENTER TE a, : Vi RA OR EAU AIO LEE Y M) We 7 ÿ : | 4: SE HAE N US LAN El SAR f dy SU TR pe eee RÉSHETA SRE 4 MALO OAI AE ROME ; ARTE AA RAT EC HET ANNE EEE 4 Vs [ap gr AY US 1?7 à

1 fes

\ û « PL [PA x ÉVLNONETE LIN AMONT ù D T URLS #7 NTI Let AN: RE ; rer ns don LT LTLI SN RENE EN ESR ARE LINE ARTE ; "n AGIR VA HAS! u'oPef FES INTS HET NO ERMOPUT ES 1@ : AE L= LANTA TL +} : tré ARS N LES

LAS QT 4 in: A4 1 NA

LE Pre TER 2 :

” =" ss < TRES PRRNC RS

sn) ST

RS Re ses > LS ES % x 4 LES

ARE 1 Et rafele Et > LEeSSE Se ES | re nn 5

g1t on ‘ : re

Ÿ et 2 14 À !

K RU IS RTE 4 1 Ur ES fonde Fe ri TE CL RE ANS LE CSL "2 (1 nt r : : ’ J 14,7 gl f rap NAN + ares ! Ve à | ss PAT

nv.

7 (ete :

a YÉx 4 \ 1

ras! L ; PER 15)

Éd ARE OTHERS À 4.2

IA, 43 dt ns AT

PURE AT EE 7 EEE er : AANEET CR PAT PAT AT TR