PE

ON (| { IA CT ESTONIE Le pus 4 soliée C "A?

| | + veu ROI table que l’état de nos finances ne nous permette pas d'avoir à une voiture à notre taille; car, | par crainte de démolir notre monture, nous avons fait tout le chemin à pied, trainant no- — de cheval par la bride. Mais.

quand nous serons de retour en Pologne, nous imaginerons, au moyen de notre science eñ physique et aidé des lumières de nos conseillers, une voiture à vent pour transporter toute l’armée.

CoTice. — Voilà Nicolis Rensky qui se précipite.

PÈRE UBu. — Et qu'a-t-il, œ& garçon ?

RENSKY. — Tout est peräu.

Sire, les Polonais sont révoltés, =

n : . fa. À L NE DE Rd NE FN dl sé brieheh à ddr Ne | fa : F j ; : = étre SA TE FRS A a s MN D blmimade sers fe ne A A Mr ve : Me RARE EOUT PR RTE OS AT CR CE 2 AE PT PT PES : i L L AL cb: CE VEEE er rt ee 7 L 4 “ D ad, 172 s "LIT P 4e : Le Ed TT VV CPE +: Re et SERRE GROADIEN LORS En + DA OS ÿ Ph vu gcte if Sn NT | FOIRE PARA AU ESS PARA er CT NOT ER a ST One Au Ÿ

A 65 de

De LATE PÉFEST ALS

LÉ MA Las ep

14 HD SE erV et ere encr EA

RDS ne us

{ ! r JM de :

AA Bi j A A RNRÉ O7 LS CN LP TP PA ACTES

4 L. = 2. 4 +. WW 4 . pu >» ‘ LEA = = ee.

ee — ce re — — e— CE + 2 nn en D MR TT EEE —

: rx: > ER ds : * . LS er p.. - — = SEE dhert he an = - ce ra ’ On ES à . 2e À = F : a RE 0. TR ÉTAT 2 PTT ES MD Sens mn ane Sn OS N SRE Eee PT PE NS errant PTE PE ME DST EN ES NS M ane roue :

: Giron est tué et la Mère Ubu | est en fuite dans les mon- | tagnes. | | +.

PÈRE UBU. — Oiseau de nuit, = +

bête de malheur, hibou à guê- 7

tres ! Où as-tu pêché ces sor-

nettes ? En voilà d’une autre! =

Et qui a fait ça? Bougrelas, je .

parie. D’où viens-tu ? =

RENSKY. — De Varsovie, noble Seigneur.

PÈRE UBu. — Garçon de … ma merdre, si je t'en croyais 2 je ferais rebrousser chemin à = toute l’armée. Mais, Seigneur garçon, il y a sur tes épaules plus de plumes que de cervelle = et tu as rêvé des sottises. Va + aux avant-postes, mon garçon, | les Russes ne sont pas loin et

TS és : une ee nor .