Vie de Louis XI

« Il (l'empereur) accepte volontiers la dédicace de la vie de Louis XI que vous avez achevée. » (Gzartoryski à d*Antraigues, 12 avril 1806.) Cf. le rapport de Gzartoryski à Tempereur, 20 mars 1806. (Recueil de la Soc. d'Hist. de Russie, t. XGII; p. 332.)

« J'ai composé une suite au xviiie livre du Polybe... J'ai à peu près terminé le xxiv® livre que j'annonçais à la fin du xviiie. M. Gentz le traduira en allemand ; son secrétaire est ici pour prendre copie sur le manuscrit et la lui porter à Prague, où il est. On veut le traduire en anglais... et j'ai, parmi ceux qui m'ont demandé d'être mes traduc. teurs, choisi M. James Macdonald, qui a traduit avec le plus grand succès le xviiie livre... » (D'Antraiguesà Budberg, 3o décembre 1806.)