EXPERTISE DES TRAVAUX DU LUXEMBOURG
26 juin-23 août 1623
Bibliothèque de l'Arsenal, ms, fr. 5çç5
[Au dos] « Procès verbal des visites et mesures des ouvrages du Pallais du Luxembourg commencé le 26 juin 1623 en vertu d'une ordonnance rendue entre le p' général de la reine Marie de Médicis et l'architecte entrepreneur des bastimens dud. Palais. »
[Fol. I r°] « Nosseigneurs Michel de Marillac, conseiller du Roy en ses Conseils d'Estat et privé, et André Lefebvre sieur d'Ormesson, con' de sa Maté et M* des requestes ordinaire de son hostel, commissaires députez en ceste partie t-ar arrest dudict conseil du seiz™' febvrier dernier. Nous Pierre Saintot et François Boucherat bourgeois de Paris nommez et commis de la part de la Royne mère du Roy, et Jehan Autissier Juré du Roy es œuvres de maçonnerie, et Xphle Gamard m" maçon bourgeois de Paris nommez de la part du sieur de Brosse. Après serment par nous faict et preste pardevant vous par vertu et en ensuivant certaine ordonnance en datte du treiziesme jour de Juin mil six cens vingt trois signée de Marillac et Lefebvre donnée par vous nosd. seigneurs entre messire Jehan de Berulle cons' du Roy [fol. i v"J audict conseil M'* des requestes ordinaire de son hostel et procureur général de ladicte Dame Reyne mère dudict Roy d'une part, et Salomon de Brosse architecte ordinaire du Roy et entrepreneur du bastiment du pallais de ladicte dame Royne, d'autre ; et assignations à nous donnée en vertu d'icellc par Le Gay huissier ordinaire du Conseil le quatorzicsmc jour de Juin audict an, sommes le vingt sixiesme jour dudict mois de Juin et autres jours cnsuivans transportés en et audcdans dudict Pallais scis au faulxbourg Saint Germain des prcz Icx Paris, pour $ui- \ant votre dicte ordonnance visiter, toiser et mesurer les ouvrages de maçonnerie et autres tant en toise courante bout avant et sans retour, qu'aux us et coustumc de Paris, ensemble toiser et compter le bois de charpcnterie couverture, menuiserie, serrurerie, [fol. 2, r*) vitrerie, plomberie et autres ouvrages faictz par ledict sieur Brosse dans ledict pallais pour ladicte dame Royne
mère et iceulx priser et estimer eu esgard à la qualitté d'iceulx, lesquels ouvrages de maçonnerie, charpenterie, couverture, menuiserie, ferrure, vitrerie et plomberie nous avons veus, toisez, mesurez et comptez ainsy qu'il appartient et iceulx prisez et estimez, le tout en la forme et manière qu'il ensuit... »
Le 26 juin « en la présence du sieur de Berulle et de Le Conte Conseiller et secrétaire de sa Maté et Cons" de ses finances d'une part, et de Charles Biternc maçon présent pour le sieur de Brosse », la visite commence par le « pavillon du costé du parterre du derrière du grand corps de logis achevé » [fol 2, v"]. Elle continue le 27 et d'autres jours, en présence de Le Conte et Biterne seulement. Tout est scrupuleusement mesuré dans les moindres détails, et un architecte pourrait d'après ces données reconstituer aisément l'état des lieux en juillet 1624 ; telle description est particulièrement intéressante : celle de la chapelle par exemple [fol. 40, v° et suivants]. On voit que le « grand corps de logis » était « non achevé » [fol. 43, v°], « le mur de parapet au droit de la terrasse depuis la chappelle jusques au pavillon commencé » [fol. 46, r°] certaines galeries « commencées », certaines autres « achevées », etc.
Ce premier mémoire se termine par l'estimation générale suivante, qui marque déjà le désaccord entre les experts nommés par les deux parties :
[Fol. 81, r"] « Nombre de toises des ouvrages de maçonnerie, etc. dessus déclarez : dix mil quatre cens vingt six toises demye seize piedz, lesquelz ouvrages nous Saintot et Boucherat avons prisez et estimez à raison de quarante trois livres huict solz dix deniers tournois pour chacune toise l'une portant Taultre eu esgard aux espoisseurs et qualitez desdictz ouvrages, la somme de quatre cens cinquante deux mil neuf cens soixante et dix livres tournois.
[Fol. 81, v°] « Et nous, Autissier et Gamard avons estimé la toise cinquante quatre livres six solz tournois l'une portant l'aultre eu esgard aux espoisseurs et qualitez desdictz ouvrages qui vallent et reviennent audict prix à la somme de cinq cens soixante et six mil deux cens douze livres dix solz. »
[Signé :]
Sainctot, Boucherat,
Autissier, X. Gamard,
De Verdun.
Suit un second mémoire, beaucoup plus long [fol. 83 à fol. 270] concernant les travaux de maçonnerie, toisés et évalués par les mêmes experts en présence des mêmes témoins, mémoire terminé par cette déclaration :
« Nombre de toises etc. quinze mil quatre vingtz dix neuf toises deux pieds trois quars, lesquels ouvrages nous Saintot et Boucherat prisons et estimions à raison de trente quatre livres tournois l'une portant l'aultre eu esgard aux espoisseurs et qualitez desdits ouvrages valloir ensemble la somme de quatre cens cinquante deux mil neuf cens soixte et dix livres tournois.
« Et nous Autissier et Gamard prisons et estimons trente sept livres dix sols tournois chacune toise eu esgard aux espoisseurs et qualitez desdits ouvrages qui vallent ensemble audict prix la somme de cinq cens soixante et six mil deux cens douze livres dix solz tournois. »
[Signé :] Sainctot, Boucheilm, Autissier, X. Gamard, De Verdun.
Un petit mémoire qui suit ne soulève aucune contestation [fol. 270, r* à 272, v"]. « Ouvrages de sculture et maçonnerie non comptez audict toisé, faictz faire par ledict sieur de Brosse » par le sieur Bertelot, sculpteur. Il s'agit de « ligures couchées » faites deux pour « le frontispice du grand cscallier sur la cour » et deux « au-dessus de la chappelle du costé du jardin » (520 livres), et d'autres statues destinées deux au « frontispice du pavillon d'entre le grand corps de logis et galleries sur la cour », huit « droites » devant le grand escalier et la chapelle, etc. Valeur totale : deux mil quatre cens cinq livrer. Les cinq signatures sont les mêmes que ci-dessus.
La « charpenterye » a été toisée et estimée à partir du 7 aoiit 1623 « en la présence du sieur Le Conte, et de Pierre Sccllier, M" charpentier à Paris qui a faict lesditz ouvrages de charpenterie » [fol. 273 à 327] et le mémoire se termine ainsi : *
« Nombre des pièces à quoy se montent lesdicts ouvrages de charpenterie dessus déclarez vingt mil neuf cens trente sept pièces et demye, qui au prix de trois cens soixante quinze livres tournois pour chacun cent que nous Saintot et Boucherat prisons et estimons valloir eu esgard à la qualité desdits ouvrages valleur ensemble la somme de soixante et dix huict mil cinq cens quinze livres douze solz six deniers tournois.
Et au prix de quatre cens livres tournois pour chacun cent que nous Autissier et Gamard prisons et estimons valloir ensemble la somme de quatre vingtz trois mil sept cens cinquante livres tournois. »
[Signé:]
Sainctot, Boucherat.
Autissier, X. Gamard.
De Verdun
Pour la ff couverture » l'évaluation est commencée le 12 août € en la présence dudict sieur Le Conte et de Esticnnc Regnauld m* couvreur de maisons k Paris qui a faict lesd. covcrturcs ». [fol. 328 à 330, r"]. Total : « douze rcns quatre vingt dix sept toises deux picdz trois quarts qui au prix de sept livres cinq solz pour chacune toise vallent neuf mil quatre cens trois livres cinq solz. » Pas de contre rvnrrti^r ni de signatures.
Les travaux de « plomberie » sont évalués le 21 août en présence de Le Conte et Biterne, à « vingt mil six cens livres quatorze sols » ; la « menuiserie», le 22, en présence des mêmes. Il y a 152 «grandes croisées», 19 petites, .6 grandes portes et 84 petites ; ci : huit mil six cens soixante dix neuf livres.
Pour la « Serrurerie », le 23 août, en présence de Le Conte et Biterne [fol. 333 à 338] on compte deux mil quatre cens soixante treize livres douze solz ; pour la « vitrerie » [fol. 338 verso] cinq cens cinquante livres dix huict solz. Et le tout se termine par cette déclaration générale [fol. 339] :
« Somme totale a quoy se montent les prisées faictes par nous Saintot et
Boucherat cinq cens quatre vingtz un mil six cens cinquante trois livres
neuf solz. Et les prisées par nous Autissier et Gamard sept cens mil cent trente
livres six solz six deniers». Les cinq signatures se retrouvent ici, mais à la fin du volume [fol. 344, verso] il n'y a plus que celles de Saintot et Boucherat après une récapitulation générale [fol. 339, v" à 344] des « ouvrages de maçonnerie » (murs, etc.) classes « selon leurs qualitez matteriaux espoisseur, taille et façon », « tous lesdits articles à la quantité de quinze mil quatre vingtz dix neuf toises deux pieds trois quarts, et à la première somme de quatre cens cinquante deux mil neuf cens soixante et dix livres ».
[Signé :] Sainctot, Boucherat.