ERRATUM

C'est par suite d une déplorable erreur que nous avons appelé sur la tète innocente de Marty la vindicte des lois de Minos. Dans sa vie privée comme dans sa vie de comédien , il n'a jamais représenté que la candeur , la bienfaisance et l'honnêteté. Marty , maintenant M. Marty , vient dernièrement d'être décoré de l'écharpe municipale par ses concitoyens. Il nous est doux de rétablir les faits; tôt ou tard, la vertu trouve son erratum.