ACTE PREMIER

BETSY, gentiment.

A table!

OLD NICK, joyeusement.

A table!

MADAME MAG'MICHE, tristement.

A table!

A peine sont-ils assis que les quatre gros yeux des deux Old Nick interrogent avidement le couvert.

OLD NICK JUNIOR

Où donc sont les hors-d' œuvre?

MADAME MAC'MICHE

Les hors-d' œuvre?

OLD NICK

Mais oui... ces petites couleuvres Qu'on intitule anchois, sardines, c'est selon...

BETST.

Il n'y en a jamais.

OLD NICK, déçu.

Ah?... Passons au melon.

Oh! chacun de ces mots tombe comme la foudre!

OLD NICK

J'y mets du poivre en grain...

OLD NICK JUNIOR

Et moi, du sucre en poudre.

BETSY, apportant une soupière fumante.

Voici la soupe !

OLD NICK, se résignant.

Soit!

On sert le potage. Silence. Premières cuillerées.

Ce potage est divin !

Empoignant la bouteille.

Permettez qu'on l'arrose avec deux doigts de vin !

MADAME MA G 'MICHE, indignée.

Du vin déjà?

OLD NICK

Il n'est jamais trop tôt...

MADAME MAC MICHE, a part

Ivrogne!

...Pour faire connaissance avec un bon bourgogne!

MADAME MAC'MICIIE.

Du vin dans du bouillon?

OLD N ICK

C'est la mode à Bordeaux !

\l \D.\M1". MAC* MICHE, attirant vivement Bctsy et lui parlant à l'oreille.

Bi im !

Quoi!'