ACTE PREMIER. (il

BETSY, affolée.

Elle se trouve mal ! . . . La carafe ! Un peu d'eau !

Ses yeux sont retournes... Tapez-lui clans le dos!

Un peu d'air... La fenêtre... Oh! je crois qu'elle étrangle!

Mais, tandis qu'on la croit encore évanouie, MADAME MAC' MIC HE bondit, très bien portante, sur les deux Old Nick.

Voleur!

OLD NICK

Mais...

MADAME MAC'MICHE

Voleur !

OLD NICK JUNIOR

Mais...

MADAME M A C ' M I C II E

Quoi! pour un lit de sangle Et quelques notions de grec ou de dessin, Demander deux cents francs!

Elle les saisit à la gorge.

Assassin! Assassin!

Et retombe, épuisée de colère- OLD NICK.

Mais, Madame, ce prix est fort doux lorsqu'on songe Que tout y est compris : bain, gymnastique, éponges, Thé, latin, pudding frais, cataplasme et calcul, Le fleuve et ses deltas, l'histoire et ses consuls, Et la moelle de bœuf contre les engelures.

MADAME MAC'MICHE

Mais nourrissez-le donc, s'il vous plaît, de pelures De pomme et de navet, supprimez-lui, Messieurs, Tous ces puddings si frais et ces consuls si vieux. Mais ne m'arrachez pas une somme pareille! Je suis vieille... très vieille... excessivement vieille. Et je n'ai pas su mettre un seul sou de côté.