MATELOTS ET OUVRIERS
(Nelson, revêtu d'un manteau, est assis près d'une table, un peu à l'écart. Au fond du théâtre, on aperçoit un crieur qui porte, suspendue à un grand bâton, une lanterne avec un transparent, sur lequel est écrit : Journal du soir. Cet homme traverse la scène en criant: Journal du soir! le Messager de Londres ! )
john BULL, sortant du club des Francs tenanciers .
Allons, camarades, que tout le monde signe la pétition ! Ceux qui ne savent pas écrire feront une croix! et puis, une collecte pour les prisonniers
américains! Fuche ou pauvre, chacun donne un schelling; ni plus, ni moins; il ne faut humilier personne.
( Les ouvriers et les matelots viennent tous signer et déposer un schelling daîis le gobelet.)
UtV CRIEUR.
Voilà, voilà le fameux discours prononcé à la Chambre des Communes par l'honorable sir Arthur Volsey!... Le voilà, messieurs; il ne coûte qu'un schelling.
JOHN BULL
Donnez , donnez ! [Il prend la feuille; les matelots se groupent autour «k lui.) Ce brave sir Arthur Yolsey!.. C'est celui-là qui sait parler, et surtout qui sait prendre les intérêts du pauvre peuple!.. ï*ar Saint-Georges, comme il leur en a dit! Quelle éloquence ! Voyez toutes ces longues phrases ! Ecoutez , comme ça vous peint bien un ministre ! « L'humble serviteur de la couronne , ï accapareur )> des deniers publics , l'ennemi de T Amérique ,
» le pilote endormi du vaisseau de l'État!
» Comme c'est nature !... Ecoutez!... Il est temps ■>■) enfin que la justice du Parlement fasse expier à » lord Hastings les calamités qu'il a attirées sur » l'Angleterre. » Ces calamités, camarades, c'est la guerre d'Amérique , c'est le droit sur les tonneaux , c'est la taxe sur le thé !
TOUS LES MATELOTS
Oui, oui, plus de droits sur les tonneaux.
JOHN BULL
Lui a-t- il dit son fait à cet infâme lord Hastings !