JOHN BULL ET LES AUTRES

Justice ! 'justice I à bas Hastings !

NELSON

Rien ne vous autorise à vous faire justice vousmêmes!... Laissez-en le soin au Koî et au Parlement^ ils ne vous la feront pas long-temps attendre!... De pareils attentats ne sont que profitables au despotisme, et nuisibles à la liberté !

JOHN BULL

Ceatçà, des phrases!..^ Les voilà, les défenseurs du peuple!... çà vous pousse en avant!... et puis cà vous laisse là.

HASTINGS

Je sais tout ce que je vous dois , monsieur, et ma reconnaissance. . . .

NELSON

Vous ne m* en devez aucune , milord; je passais devant votre hôtel ,... j'avais quelques soupçons...

HASTINGS

Pourquoi donc croire sir Arthur moins généreux que vous ! C'est lui qui m'a sauvé la vie , et vous ne devez pas supposer....

NELSON

Je ne suppose rien , milord ; sir Arthur ne pouvait monter à Thôtel du ministère que pour s'honorer par une bonne action. Lord Hastings, vous êtes hors de danger ; Taccusatioii est portée ! Moi et mes amis {prenant la main de Volsey)^ oui^ moi, et tous mes amis,... nous allons la soutenir à la Chambre des Communes ! c'est là que vous aurez à vous défendre !

HASTINGS

Allez , sir Arthur Yôlsey, allez remplir votre devoir!

VOLSEY.

Oui , milord , nous nous re verrons au Parlement.

NELSON

Faites votre devoir, M. le Constahle! Et vous , messieurs , respect à la loi !...

JOHN BULL, se retirant avec les matelots.

Allons,... allons,... viens-nous-en, Jackson!... Je crois que tous ces gens-là font mieux leurs afiaires que les nôtres.