ACTE PREMIEP

NONANCOURT

Faites des excuses à ma fille...

HÉLÈNE

Mais, papa...

NONÀNCOURT.

Silence, ma fille 1... (a Fadinard.) Allons, monsieur, des excuses !

FADINARD, à part.

Il paraît que je n’en sortirai pas. (Haut, à Hélène.) Mademoiselle, veuillez, je vous prie, agréer l’assurance de ma considération la plus distinguée...

NONANCOURT, l’interrompant.

Autre chose 1 — Pourquoi êtes-vous parti ce matin de Charentonneau sans nous dire adieu?...

BOBIN.

Il n’a embrassé personne !

NONANCOURT

Silence, Bobin! (à Fadinard) Répondez!

Dame, vous dormiez!

BOBIN.

Pas vrai ! je cirais mes bottes.

NONANCOURT

C’est parce que nous sommes des gens de la campagne des paysans!...

BOBIN, pleurant.

Des pipiniériste» !

NONANCOURT

Ça n’en vaut pas la peine!

FADINARD, à part.

Hein ? comme le porc-épic se développa î

NONAIV CO U R 1 ,

Vous méprisez déjà votre famille!

FADINARD,

Tcacz, beau-père^ purgez- vous... je vous assure qm* vous fera du bien !

NQNANCOURT.

Mais le mariage n’est pas encore fait, monsieur... od peut le rompre...

BOBIN,

Rompez, mon oncle, rompez!

NONANCOURT

Je ne me laisserai pas marcher sur le pied! (Secouant son pied.) Gristi !

FADÏNAEB.

Qu’est-ce que vous avez?

NONANCOURT

J’ai... des souliers vernis, ça me blesse, ça m’agaea.. a me turlupine... (Secouant son pied.) Gristi !

HÉLÈNE

Ca se fera en marchant, papa.

Elle tourne las épaaîo* FADINARD, la regardant faire, et â part.

Tiens 1... qu’est-ce qu’elle a donc?

NONANCOURT

À-t-on apporté un myrte pour moi?

FADINA HD.

On myrte!... pour quoi faire?